綜合競爭實力 的英文怎麼說

中文拼音 [zōnggějìngzhēngshílì]
綜合競爭實力 英文
overall competitive strength
  • 綜 : 綜名詞[紡織] （織布機上使 經線交錯著上下分開以便梭子通過的裝置; 綜片） heddle; heald
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 競 : 動詞（競爭; 競賽） compete; contest; vie Ⅱ形容詞[書面語] （強勁） strong; powerful
  • 爭 : Ⅰ動詞1 （力求得到或達到; 爭奪） contend; vie; compete; struggle for; strive 2 （爭執; 爭論） argu...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 綜合 : 1 （歸在一起; 聯合成一個統一的整體） synthesize 2 （不同種類、不同性質的事物組合在一起） syntheti...
  • 競爭 : compete; vie; contend
  1. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  2. Based on the theory of five competition functions created by porter, in conjunction with the nuclear competition theory, the rbv theory and the novation theory, this article makes a detailed analysis of the external economic environment, the trade structure of life assurance, the rival ' s situation as well as its own competence. and the development characteristics of hunan life assurance market and the superiorities as well as inferiorities of the company are discussed. after that, in accordance with the market competition degree, the article makes a subdivision of the life assurance market and confirms the competition rank of the company in the whole provincial life assurance market

    論文以波特五種競爭作用力理論為基礎，結合核心能力理論、資源流派理論及創新理論的綜合運用，對中國人壽湖南公司的外部經濟運行環境、所在的壽險行業結構、競爭對手的實力情況和自身的競爭能力進行了詳細的分析，找出了湖南省壽險市場的發展特徵和公司的競爭優劣勢所在，隨后根據市場的競爭程度對公司所進入的壽險市場進行了市場細分，並根據位次競爭戰略理論確定了公司在省內壽險市場上的競爭地位，在上述分析基礎上，本文採用swot分析方法來為公司擬定了整體的市場競爭戰略，並根據公司的競爭地位相應制定了其在各細分市場上應採取的戰略措施，我們相信通過實施這些戰略措施將有助於增強公司的競爭實力，從而能使其在將來的市場競爭中進一步鞏固和保持優勢競爭地位。
  3. Firstly, an index system of supply chain informationization oriented to chinese national condition was build up with the cobit model. secondly, a comprehensive fuzzy evaluation was put forward. subsequently, we systematically calculated by fuzzy ahp

    供應鏈中的管理者應分析其自身的信息化水平，圍繞其實際需求選擇更適合的信息化建設途徑和方案，更好地提高供應鏈的綜合競爭力。
  4. With the development of globalization and china ' s enter into wto, group enterprises will play important role in the approaching of our national economy to the world economy improving international market competence and strengthening national economy power. financial management system is a system trying to set the financial rights responsibility and benefit among the various financial management class. its core is how to allocate the financial power and solve the " cost " and " profit " of centralization and decentralization between mother enterprises and its affiliated enterprises. how to build a financial management system which is suitable for the enterprises group and make it operate effectively is a significant task concerning the survival and development to enterprises group

    隨著全球經濟一體化的加快推進和我國加入wto ，企業集團這種經濟聯合體形式對我國經濟走向世界、增強國際市場競爭力、提高國家綜合經濟實力將產生重要作用。企業集團財務管理體制是明確各財務管理層級的財務權限、責任和利益的制度，其核心是如何配置財務管理權限，主要是解決母子公司之間集權與分權的「成本」和「利益」的最優度的確定問題。構建適應企業集團發展需要的財務管理體制，使之有效運行，對企業集團的生存與發展具有重大意義。
  5. And then, thesis explicates the reasons of the difference from five aspects including natural resource, area conditions, labor conditions, technical conditions and industry structure. furthermore, the thesis points out that the sustainable utilization of natural resource, the adjustment of labor structure, improvement of labor qualities, the employment of advanced science and technology and reasonable industry structure are critical to the improvement of rural economy ' s integral, power and comprehensive competition. at last, this thesis puts forwards a series of policies and countermeasures, such as accelerating urbanization of villages of villages to develop increasing pole, enchanting agricultural, industrialization to strengthen the industry foundation, improving the help and development policies to the poor to strengthen the district economic cooperation and the coordination effect by decreasing the limits of the poor, and so on, which can encourage each area display its advantage and supply what the other needs and make the rural economy coordinated and commonly flourishing

    根據分析結果將11個市劃分為省內發達區域、中等發達區域和不發達區域三種類型，將138個縣（市）劃分為由高到低七個等級；對差異產生的原因從自然資源、區位條件、勞動力條件、技術條件、產業結構等五個方面進行了系統探討；並從更深層次上指出，土地等自然資源的可持續利用，勞動力構成優化、素質提高，先進科學技術的適用，產業結構的合理布局等對農村經濟的整體實力和綜合競爭力的提高起決定性的作用；最後，在河北省農村經濟協調發展的角度，提出了「因地制宜，揚長避短；優勢互補，共同發展」的指導思想和「鼓勵先進，鞭策后勁；區域聯動，全面協調」的基本原則，並進一步提出了加大小城建設? ?培養增長極，推進農業產業化經營? ?強化產業基礎，改善扶貧開發政策? ?降低后勁制約以及加強區域經濟聯合? ?增強協調效應等綜合措施。
  6. By seizing the opportunities of entering the wto and borrowing from the successful experience of developed countries " banking restructures, the state - owned commercial banks in our country should take the time to make advancements by strengthening the reforms of the property rights system and optimize the reorganization of bank assets under the guidance of the market economy system, improving the comprehensive competitive ability, assisting in the improvement in our country ' s economy

    我國國有商業銀行應順時求變，抓住「入世」的有利時機，借鑒發達國家銀行重組和並購的成功經驗，深化產權制度改革，以市場為導向進行銀行資本的優化整合，增強綜合競爭能力，為我國經濟騰飛保駕護航。本文在探討國際國內銀行重組的經驗教訓基礎上進行實證分析，提出了我國國有商業銀行重組的理論和實踐方案。
  7. As iso9000 system evolved in different historical period, the first edition ( 1987 ), the second edition ( 1994 ) and the latest one, the third edition ( 2000 ) of that were constantly updated and upgraded. the latest edition of 1s09000 system not only fully embodied the eight principles of quality management, which were generally recognized and accepted by quality control circles in the world, with the china ' s successfully admission to wto membership, as an evaluating rule to measure the level of an enterprise quality management, iso9000 system under constant evolution for excellence will surely give an impulse to enterprise to perfect their quality strategy so as to satisfy the need of market under the new situation. only by equipping proper concept of quality value and quality culture, develop quality strateg ) suitable to new market rule and international economy situation, our enterprise can elevate the comprehensive competitive strength by continuously quality improvement, that will pave a way for enterprises in 21s1 century to survive permanently

    隨著iso9000系列標準在不同歷史時期的演變，第一版（ 1987年） 、第二版（ 1994年）及最新的第三版（ 2000版）的iso9000系列標準得到不斷修訂和調整，最新版的iso9000標準充分體現了當今世界上質量界最普遍接受和認同的質量管理八項原則，隨著2001年12月我國加入wto的契機， iso9000系列標準作為企業質量管理水平的評價準則，它的不斷進化必然促使企業不斷調整質量戰略來滿足新形勢下的市場要求，只有建立正確的質量價值觀並注重培育企業的質量文化，制訂適應于新的市場運作規則利國際市場環境的質量戰略，才能使我國企業通過不斷提高質量管理的水平，來提升企業的綜合競爭實力，這已成為二十一世紀企業的長久生存之道。
  8. In a word, this article has the important practical significance to the qin port on improving it ' s synthetical competitive ability in future

    總而言之，本文對秦皇島港提高在將來的煤炭運輸市場中的綜合競爭能力具有重要的現實意義。
  9. The research on this technology has far reaching impact on decreasing the production costs and raising the productivity for enterprises

    遠程監控系統的研究對于企業降低生產成本，提高勞動生產率以及增強企業的綜合競爭實力等方面都具有十分重要的意義。
  10. Although not comparing with the cities of shanghai, beijing, shen zhen and so on in economy strength, qing dao has exceeded ji nan or dalian in integrative economy strength in 2002

    青島的經濟實力雖不能與上海、北京、深圳等城市相比，但2002年在國內城市綜合競爭實力排名超過濟南、大連。
  11. Nowadays high - techs and its industrialization have become one of the important force to boost the economy growth, as well as the main index to decide the integrative competition of a country or territory. under such a background, we firstly introduced the actuality, problems of guangzhou ' s high - tech industry and economy growth theory. on the next stage, we applied cob - douglus production function, took guangzhou city as an example, came out the multi - varible regression model exercising modern econometrics, systematically investigated the relationship between high - techs and gross domestic production ( gdp ), and scientifically analyzed the impacts of high - techs to economy growth

    當今，高新技術及其產業化發展已經成為推動經濟增長的重要力量，成為決定一個國家和地區綜合競爭實力的重要指標，在這種大背景下，本文首先對目前廣州市高新技術產業的現狀、問題以及經濟增長理論作了較為全面的介紹，然後運用cob ? douglas生產函數，以廣州市為實例，運用現代計量經濟學的研究方法給出了多元回歸模型，對高新技術與國內生產總值（ gdp ）的相關關系進行了較為系統的考察，科學的分析了高新技術對經濟增長的影響。
  12. Apparently, this comparison is conducted in order to increase the competitive advantages of all banks in china not at the expense of other non - state - owned commercial banks. thus an evaluation and prediction of the characteristics of the market structure of china ' s banking system must be made in the process of comparison. second, a comparison of the competitive advantages between state - owned commercial banks and foreign banks in terms of all concrete indicators and mechanisms is made, through which the weakness of state - owned commercial banks in international competition could be detected and eliminated, meanwhile the future competitive and development strategy could be determined

    實際上，國有商業銀行作為中國銀行業的中流砥柱，其競爭力問題的探討至少包括兩方面內容：一是國有商業銀行的競爭力在國內表現為與其他各商業銀行的競爭，當然，這種比較是建立在中國銀行業綜合競爭實力總體得到提高而非犧牲其他商業銀行的利益的基礎之上，因此在這一比較過程中必須對我國銀行體系的市場結構特徵做出判斷和預測；二是與國外銀行在競爭力各項硬性指標以及制度機制等方面的比較，通過比較發現並彌補國有商業銀行國際競爭中的劣勢和不足，確立其未來的競爭與發展戰略。
  13. Constant gives birth to an enterprise to face new development opportunity, continue to think the client offers high - class service to be a target, increase integrated competition actual strength in the round, establish preeminent administrative group, develop distinctive company culture, those who cast domestic top - ranking brand specialization asset management company

    恆生企業面對新的發展機遇，繼續以為客戶提供一流的服務為目標，全面提高綜合競爭實力，創建優秀的管理團隊，發揚獨特的企業文化，鑄造國內一流品牌的專業化資產管理公司。
  14. The author then analyzes the competitive advantage of china ' s textile industry form three aspects : firstly, the author thinks the synthetic competitive ability of textile industry is weaker. this fact has an effect on the international competitive ability by means of using factor analysis between textile industry and the others ; secondly, the author puts realized index and ahp into use on the basis of m. e. porter theory and china ' s specific condition, and comes to a conclusion that the trend of china ' s textile international competitive advantage is coming down ; thirdly, the author thinks the industrial environment can not be ignored, though the industry itself is equally important. in view of the above, the paper adopts the industrial cluster analysis, which can demonstrate that our textile industry has not yet won the capability of maintaining the long - term competitive advantage

    然後，作者從三個方面分別對我國紡織業競爭優勢進行了分析：第一，利用因子分析對我國紡織業進行了跨行業綜合競爭實力研究，結果表明紡織業在我國的綜合競爭實力較弱，這勢必會給產業的國際競爭力帶來不利影響；第二，以波特理論為基礎，結合我國的國情，採用實現指標分析法和層次分析法進行分析之後，又對某些因素進行了補充分析，得出我國紡織業的國際競爭優勢趨勢處于下降的結論，這應當引起我們高度重視；第三，評價產業的國際競爭優勢，產業自身因素固然重要，但產業所處的外部大環境也很重要，因此又進行了產業簇群分析，從這個角度看我國紡織業還不具備維持長期競爭優勢的能力，應當引起充分警覺。
  15. Lastly jisco decrease purchasing costs, reduce capital and meet equipment maintenance. at the same time, promoting the enterprise competence.

    通過對酒鋼集團公司備件管理過程的研究和實施，結果是降低采購成本，減少資金佔用，滿足設備維修的需要，提升企業綜合競爭能力。
  16. The second part is the core of this paper. firstly, the author analyzed and appraised the international competitive power of china ' s textile industry from four aspects of competitive ability, competitive potential, competitive strength, competitive circumstances, concluded four conclusion : the international competitive power of china ' s textile industry still had some advantages, the advantages inclined to weaken, the international competitive power of branch industries was in equable, the advantages was gained by the increasing quantity of production and export ; secondly, on the basis of the above analysis, the author analyzed the factors affecting the international competitive power of china ' s textile industry ; at last, the author analyzed the impact of china ' s joining wto on the international competitive power of china ' s textile industry. in the last part, on the basis of the above analysis and research, the author gave some advice on maintaining and improving the international competitive power of china ' s textile industry

    第二部分，這一部分是全文的核心部分，首先從競爭能力、競爭潛力、競爭實力、競爭環境四個方面來綜合分析和評價我國紡織業的國際競爭力，得出我國紡織業目前在世界仍然具有較強的國際競爭力、我國紡織業各分行業國際競爭力水平是不平衡的、我國紡織業的國際競爭力存在弱化的趨勢、我國紡織業國際競爭力主要是靠粗放型增長獲得的四個結論；然後在此基礎上從定性和定量兩個角度來分析影響我國紡織業國際競爭力的因素，指出資本密集度提高、棉花流通體制改革、規模經濟擴大等因素促進我國紡織業國際競爭力的提高，科技創新不足、國內市場競爭不足、環保問題以及亞洲金融危機等因素阻礙我國紡織業國際力的提高；最後再分析加入wto對我國紡織業國際競爭力的影響，總的來說是利大於弊，分為對紡織業總體國際競爭力的影響和對紡織業內各分行業國際競爭力的影響。
  17. The state - owned commercial bank having environmental conditions, we must carry out the reform greatly, step by step, in line with the successful experiences of the reform of the state - owned enterprises, taking the diversified network type of ownership of share structure as a basic model. we should build large, comprehensive, multinational group companies operated by transtrading with banking as their main business, gradually make the state - owned commercial bank suitable for the international financial system to strengthen their competition

    現階段對國有商業銀行進行股份制改造已不存在理論和政策障礙，環境條件具備，應借鑒國企改革成功經驗，大膽改革，分步實施，以多元化網路式股權結構作為基本模式，培育以銀行業為主、跨行業經營的大型綜合性跨國集團公司，逐步使國有商業銀行與國際金融業制度對接，以全面增強其競爭實力。
  18. The implementation of enterprise resource planning ( hereinafter referred to as " erp " ) is a powerful measure to upgrade operation efficiency, reduce operation cost and reinforce the enterprise ' s comprehensive competitiveness

    實施erp ，是提高運營效率、降低運營成本，提高企業綜合競爭力的有力手段。
  19. As the financial system reformation goes more further, the ccbs have no systematic advantages any more, meanwhile, the disadvantages like small - sized, weak bases, lack of capital and complex competition ability, especial the profit ability has became more and more obvious. according to the statistics offered by the china banking regulatory commission ( cbrc ), by the end of 2004. 11, the total assets of all the ccbs in china is 1. 9 trillion, and the equity is 693 billion. according to the five - category classification, the balance of non - performing loans ( npl ) is 9. 7 %, and the average capital adequacy ratio is 2. 7 %, while the average total assets is less than 0. 1 %, which is only 1 / 12 of american average level

    我國中小商業銀行的主力軍? ?城市商業銀行風風雨雨近十年，在過去的十年中，初步化解了多年積累的風險、在地方經濟發展中發揮了重要的作用;隨著金融體制改革的全面深化，城市商業銀行的體制、機制優勢逐漸與競爭對手同質化，規模小、底子薄、資本實力弱、綜合競爭能力差尤其是贏利能力弱的劣勢日益凸現，據銀行業監督管理委員會的統計，截止2005年11月，全國城市商業銀行資產總額為1 . 9萬億、所有權權益693億、按照貸款五級分類，不良貸款余額為1027億、平均不良貸款率為9 . 7 % 、平均資本充足率為2 . 7 % ，其中平均的總資產收益率不到0 . 1 %是美國平均水平的1 / 12 ，就是跟印度、馬來西亞等發展中國家比差距也不小，中小商業銀行的財務問題逐漸成為了其進一步發展的瓶頸，財務風險凸現，潛在的財務危機也日益加大。
  20. At present, there are some system obstacles of the disposal to the imperfect small and medium financial institution, mainly in annexation, bankruptcy, internal control, credit. so we should adjust equity and internal control regulations, strict credit regulations, build up the regulations to the disposal of assets, institution salvages, and then to dissolve the risks reasonably, defend finance safety, promote the financial efficiency, finally to improve the competitive ability of finance in our country

    當前，對有問題中小金融機構風險處置主要在兼并、破產、產權、內控、信用及不良資產處置等方面存在一些制度障礙，只有認真結合我國實際，科學調整產權制度和內控制度，嚴格信用制度，建立和完善不良資產處置、機構救助以及市場退出制度，才能真正做到既合理處置化解風險，維護金融安全，又促進金融業整體效率提高，從而進一步提升我國金融業綜合競爭能力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書