緊急法案 的英文怎麼說
中文拼音 [jǐnjífǎàn]
緊急法案
英文
emergency bills- 緊 : Ⅰ形容詞1 (物體受到幾方面的拉力或壓力以後呈現的緊張狀態) taut; tight 2 (物體受外力作用變得固定...
- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 案 : 名詞1 (長桌) table; desk 2 (案件) case; law [legal] case 3 (案卷; 記錄)record; file 4 (提...
- 緊急 : urgent; pressing; critical; emergent; pressure; emergency; urgency
- 法案 : proposed law; bill
-
Tell us how you feel about the emergency measure
請告訴我們你對緊急法案的感想The government has announced emergency measure no. 1 9
政府宣布了第19號緊急法案Did you hear about that emergency measure no. 1 9
你聽說了那個19號緊急法案了嗎?You don ' t know the situation. the emergency measure
你們不清楚形勢緊急法案The government invoked emergency measure no. 1 9
政府實行第19號緊急法案What ' s with the emergency ? how embarrassing
緊急法案怎麼回事?真丟人Citizens, emergency measure no. 1 9 is cancelled as of now
公民們,第19號緊急法案現在取消You are under arrest for violating emergency measure no. 1 9
你因為違反第19號緊急法案被捕了Don ' t worry about emergency measure no. 1 9
別理會第19號緊急法案Were all great opportunities grabbed with emergency measures
都是抓住緊急法案的絕好機會而成功的He meets morpheus and his companions, who believe that he is the prophesied " one " who can help free human civilization from its domination by the matrix. the only problem is neo himself. he lacks faith in his ability to counter the potent ai machines, and does not gain confidence until the film s climactic moment, when he fully develops his inner power and sacrifices himself to save his companions
男主角名叫尼歐,他是一名電腦駭客,他一直對身處的電腦世界充滿疑問,感覺不真實,因此他便在網路世界中尋找答案,因而結識了莫斐斯,莫斐斯等人都認為尼歐就是那位預言中,將人類自電腦牢籠中解放出來的救世主,可是唯一的問題就在於尼歐對自己並沒有信心,他認為自己無法跟電腦人的力量相抗衡,一直到最後緊急關頭,他為了拯救同伴而犧牲時,才完全開發出自己的萬能力量。Under article 56 of the basic law, except for the appointment, removal and disciplining of officials and the adoption of measures in emergencies, the chief executive shall consult the executive council before making important policy decisions, introducing bills into the legislative council, making subordinate legislation, or dissolving the legislative council
《基本法》第五十六條訂明,行政長官在作出重要決策、向立法會提交法案、制定附屬法規和解散立法會前,須徵詢行政會議的意見,但人事任免、紀律制裁和緊急情況下採取的措施除外。He is required by the basic law to consult the council before making important policy decisions, introducing bills into the legislative council, making subordinate legislation or dissolving the legislative council, but not for example on the appointment, removal and disciplining of officials and the adoption of measures in emergencies
《基本法》規定,行政長官在作出重要決策、向立法會提交法案、制定附屬法例和解散立法會前,須徵詢行政會議的意見,但人事任免、紀律制裁和緊急情況下採取的措施除外。Except for the appointment, removal and disciplining of officials and the adoption of measures in emergencies, the chief executive shall consult the executive council before making important policy decisions, introducing bills to the legislative council, making subordinate legislation, or dissolving the legislative council
行政長官在作出重要決策向立法會提交法案制定附屬法規和解散立法會前,須徵詢行政會議的意見,但人事任免紀律制裁和緊急情況下採取的措施除外。The chief executive presides over its meetings. except for the appointment, removal and disciplining of officials and the adoption of measures in emergencies, the chief executive shall consult the executive council before making important policy decisions, introducing bills to the legislative council, making subordinate legislation, or dissolving the legislative council
行政長官在作出重要決策、向立法會提交法案、制定附屬法規和解散立法會前,須徵詢行政會議的意見。但在人事任免、紀律制裁和緊急情況下採取措施的事宜上,行政長官則無須徵詢行政會議。This paper introduces the operating methods, protecting measures and maintenance methods of the eastern suburb transformer substation of taiyuan district, and draws up the emergency plan adopted by the eastern suburb transformer substation
介紹了太原地區東郊變電站的運行方式、保護措施、檢修方法,擬定了東郊變電站事故預案所採用的緊急方案。Luoyang, china - judge li huijuan happened to be in the courthouse file room when clerks, acting on urgent orders, began searching for a ruling on a mundane ( ordinary ) case about seed prices. " i handled that case, " judge li told the clerks, surprised that anyone would be interested
中國,洛陽-法院職員接到緊急命令,開始在法庭的文件室搜查一個很普通的關于種子價格的案子的判決結果,李惠娟法官正好在場, 「那個案子我辦的, 」 ,她對這些職員說,很奇怪誰會對這個案子感興趣。It would direct mobilisation of resources and draw up urgent legislative amendments and decide on measures to minimise the socio - economic impacts caused by the epidemic
督導委員會亦會指令如何調配資源,並在必要時推動緊急修訂法案,以及決定應採取何種措施以盡量減輕危機對香港的社會和經濟造成的影響。When explaining the government ' s policy in a tv interview on november 7, de villepin did not even make a single mention of the “ activation of the state - of - emergency decree, ” but only declared that local governments had been authorized to impose curfews to control the violence
德維班甚至於11月7日晚上在電視臺接受訪問說明政府的政策之時,從頭到尾都沒有使用啟動國家緊急行政命令法案,而僅僅宣布各地方政府將被準許宣布宵禁,以控制暴亂。分享友人