繪景部分 的英文怎麼說

中文拼音 [huìjǐngbùfēn]
繪景部分 英文
painted part
  • 繪 : 動詞（畫出圖形; 描寫） paint; draw
  • 景 : Ⅰ名詞1 （風景; 景物） view; scenery; scene 2 （情形; 情況） situation; condition 3 （戲劇、電影的...
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 部分 : （整體中的局部或個體） part; section; portion
  1. One would naturally have expected that in the almost inconceivably wretched conditions in which the russian soldiers were placed at that timewithout thick boots, without fur coats, without a roof over their heads in the snow, with a frost of eighteen degrees, often without full rationsthey must have presented a most melancholy and depressing spectacle

    俄國士兵在當時的處境極其艱難，難以用語言來描繪沒有保暖的靴子，沒有皮衣，上無片瓦可以棲身，露宿在零下十八度嚴寒的雪地之中，甚至沒有足夠的口糧部隊的給養常常跟不上了，士兵們本應表現出十分狼狽和十分悲慘的景象。
  2. In order to acquaintant ceramic art lovers at home and abrod with the most out - standing ceramic, artists, their styles and achievements, some of their master pieces with verh high value of collection, after dis - creetly examing, are issued this certificate

    為了使國內外的陶瓷繪畫藝術收藏家們更好地了解景德鎮陶瓷藝苑中成續蜚然的陶瓷美術家及其各自藝術風格、特點、藝術成就，就部分具有極高收藏價值的作品，經過精心篩選，特發給此《作品收藏證書》 。
  3. In the end of the paper, the development of the software is introduced and an example for floating - end heat exchanger design is given to show the usefulness of the system and the effect. the method presented in this paper makes use of database to save and manage the standard sizes data and makes use of drawing libraries to save and manager the parts and assembly drawings. the theory of fixed patterns with flexible sizes is used to generate the parts and assembly drawings

    文中提出的方法充分利用了數據庫技術對換熱器系列標準化尺寸數據進行有效的存儲與管理，利用圖庫對結構相同或相似的視圖進行分級分類存儲與管理，利用「死圖活尺寸」的圖形生成原理快捷地生成各種型號浮頭式換熱器的零部件圖和裝配圖，實現了浮頭式換熱器的輔助設計計算和自動繪圖的功能；所開發的軟體使得換熱器設計中許多實際問題得到圓滿解決，軟體開發方法具有通用性，對其它類型的換熱器輔助設計系統的開發有重要的參考價值，在該領域中將有良好的應用前景。
  4. In order to acquaint porcelain art lovers at home and abroad with the most outstanding porcelain artists, their styles and achievements, some of their masterpieces with very high value of collection, after discreetly examine, are issued this certificate

    為了使國內外的陶瓷繪畫藝術收藏家們更好地了解景德鎮陶瓷藝苑中成績斐然的陶瓷美術家，及其各自的藝術風格、特點、藝術成就，對部分具有極高收藏價值的作品，經過精心篩選，特發給此《作品收藏證書》 。
  5. But at the time i became speechless, didn ' t know where to start, and couldn ' t find suitable words to describe what i saw, what i knew … seemed that the most beautiful languages couldn ' t describe the beautiful and special landscape ; after a period of time, when i could partially dictated it, but couldn ' t express it in writing, because it is half similar with publicly recognized logic, i even worried about that would cause unnecessary misunderstanding, when i cautiously wrote down some so - called essays, the people listening to my story seemed half understand, they just felt fresh, described by the academic term is “ quite creative ”

    但那時候，我卻張口舌，不知道從那兒說起，竟然找不到合適的詞匯描繪我看到的、知道的… …好象再美的語言也不能描述這個美麗奇特的景色；當我經過一段時間，能夠部分口述它的時候，卻也很難用文字邏輯地表達出來，因為它和現實公認的我所知道的邏輯既相同也不同，我甚至很擔心引起不必要的誤會；等我小心翼翼地寫出一些所謂的論文一類的東西的時候，聽我講「故事」的人們好象似明白又不明白，他們都覺得新鮮，用學術界的說法是「很有新意」 。
  6. Graphics chips make heavy use of so - called parallel processing, where a big task ( such as rendering a scene from a video game ) is broken into many smaller ones, each of which is worked on independently by a different part of the chip before being combined

    圖形處理晶元主要用於處理被稱為并行處理的計算，這種計算中，一個較大的任務（例如描繪視頻游戲中的一個場景）被拆分成許多較小的任務，每一個小的任務在組合之前，都由晶元中不同部分獨立計算所完成。
  7. Through a few images and some manual assistance, we can get the camera intrinsic and extrinsic parameters, and reconstruct scene, then use warping method to draw at new view point. the whole procedure can be divided into three part : computing camera intrinsic and extrinsic parameters by self - calibration, get depth information through matching image corresponding points and using warping to render image

    利用少量圖像和一定的人工輔助，獲得攝像機的內外參數，再對場景進行重建，最後使用warping方法完成新視點圖像的繪制。整個過程可分為三部分：利用自定標計算攝像機內外參數，通過匹配圖像對應點提取深度信息，使用warping進行圖像繪制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書