繼承產業 的英文怎麼說
中文拼音 [jìchéngchǎnyè]
繼承產業
英文
accession to an estate- 繼 : Ⅰ動詞(繼續; 接續; 接著) continue; succeed; follow Ⅱ副詞(繼而) then; afterwards
- 承 : Ⅰ動詞1 (托著; 接著) bear; hold; carry 2 (承擔) undertake; contract (to do a job) 3 (客套話...
- 產 : Ⅰ動詞1 (人或動物的幼體從母體中分離出來) give birth to; be delivered of; breed 2 (創造財富; 生...
- 業 : Ⅰ名詞1 (行業) line of business; trade; industry 2 (職業) occupation; profession; employment; ...
- 繼承 : 1. (依法承接財產或權利) inherit; succeed (to) 2. (繼續前人未竟的事業) carry on; carry forward
-
Our protection system of inheritance obligation should be improved in entity and procedure in all sides. in entity, basic principles should be confirmed that inheritance obligation must be protected by law ; the recognition of inheritance must be based on lawful status, assisted by a proviso ; the denoted properties from the decedent to the heir due to marriage, business, a mensa et thoro and so on after the decedent ' s death should be regarded as inheritance. inheritance obligation should only be that caused by the decedent ' s behavior, based on public law and private law
我國的遺產債權保護機制應從實體和程序兩個方面全方位的予以改造? ?在實體法方面:首先確立「遺產債權受法律保護的基本原則」 ,遺產的界定應以法律地位說為基礎,另輔以但書,被繼承人生前對繼承人因結婚、營業、分居等事項所受之贈與應視為遺產,遺產債務只能是被繼承人生前行為所引起的公法和私法意義上的債務,不包括繼承費用,繼承費用雖由遺產支付,但只屬遺產的負擔。You allude perhaps to the entail of this estate.
你大概是說產業的繼承權問題。000 as gold production falters, anu arrives on earth with enlil, the heir apparent
000年前,作為黃金產業,安奴帶著伊利爾到達地球,有確實繼承權。An heiress who worked hard to keep her money
一個為保護產業而努力的繼承人Brothers of the kingsguard are most often highborn sons of great or powerful families who have been knighted, but seldom the heirs of great fortunes or estates
御林鐵衛通常出身高貴,身為大家族或者有權勢的家族的子嗣,卻鮮為產業與財富的繼承者。Infinitude liability the property right relationship with " stand - by " enterprise. the problem of partner ship enterprise " s property right is original property right is not clear, property right is single and close still infinitude liability the property right relationship with " stand - by " enterprise and the inherit of enterprise. stock company " s problem is the separate of stoke ownership right and manage right is not separate still
具體而言,個人獨資企業問題是產權完全單一、封閉,無限責任,與掛靠企業脫鉤時產權關系的不明晰問題;合夥企業的問題是初始產權界定不清晰,產權仍舊單一、封閉,無限責任,與掛靠企業脫鉤時產權關系的不明晰以及企業繼承問題;股份制企業的問題是在實現股份化過程中,仍存在的所有權與經營權並未分離,委託-代理關系不明確,企業繼承問題。My inheritance was quite safe.
我繼承這筆產業是十拿九穩的。" it certainly is a most iniquitous affair, " said mr. bennet, " and nothing can clear mr. collins from the guilt of inheriting longbourn
「這的確是一最不公道的事, 」班納特先生說, 「柯林斯先生要繼承浪博恩的產業,他這樁罪過是洗也洗不清的。In addition, tokyo is famous for a variety of textiles, from hand - woven silks that offer a touch of pure japanese style, including murayama - oshima pongee silk and yukata materials to machine - woven items including knits, neckties, hats and socks. other noted products are furniture and toys. all of these items represent a continuing tradition, passed on from generation to generation, with an attention to detail that is truly japanese
再加上還有「織物」 、 「針織品」 、 「領帶」 、 「帽子」 、 「襪子」等纖維產品和「傢具」以及「玩具」 ,以日本人特有的纖細性格,經過長時期的歷史發展而培育起來的感覺和技術,為現代人所繼承,成為支撐東京特產品產業的基礎。Being another innovation on the mode of rural management and the form of industry organization after the household output - linked contract responsibility system, the agricultural industrialization management is propitious to prolong the agricultural industry chain ; promote the qualifilization of agricultural product, the elaboratilization of agricultural processing and the regionalization of agricultural layout ; give full play to the regional resource advantage ; cultivate and develop the distinctive industry
農業產業化經營是繼家庭聯產承包責任制以後我國農村生產經營方式和產業組織形式的又一次創新,它有利於延長農業產業鏈,促進農產品生產優質化、農產品加工精細化、農業布局區域化,發揮各地區資源優勢,培育和發展特色產業。農業產業化經營離不開小城鎮的支持。The content of the family and clan regulations include : strictly punish the offence against obedience and affection 、 the bandit and thief 、 the gambling and drink actions 、 the raping and offensing ethics actions ; regulate that the marriage conditions depend on the parents and matchmaker and the same clan members should not be married 、 limit " marry into and live with the bride ' s family " 、 prohibit “ the transferring marriage ” ; provide the inheritance principle of “ ying inheritance prefer to ai inheritance ” and the inheritance system of " all sons take a part " ; emphasize the relative who buy property should be preferential and pay more attention to the public property ' s operation and accumulation and to the clan relief ; require the clan members to farm and read, to pay taxes ; prohibit its members choose bad occupations and bring an action
確立了「父母之命」 、 「媒妁之言」的婚姻成立條件和「同姓不婚」 、限制「招贅婚」 、禁止「轉房婚」 ;確立了「應繼」 、 「愛繼」的立繼原則和「諸子均分」的財產繼承製度。強調族人私產買賣的「親族先買權」 ,重視宗族公產的經營積累和宗族救濟。要求族人重耕讀,及時完糧納課;禁擇業不良,擅興詞訟等。Chapter v : development strategy of irrigation agriculture the western grand development strategy provided such as never previously existed dance of agriculture development in the east and central area of gansu. so people should grasp firmly the chance and work out such agriculture development strategy as suitable to local conditions strategy of irrigation agriculture reform ; agriculture industrialization strategy ; economical irrigation strategy ; sustainable development strategy ; agricultural modernization strategy
在實現灌區農業現代化過程中應著力解決好以下幾個問題:繼續深化農村改革,穩定和完善家庭聯產承包責任制,實行適度規模經營;實施農業產業化經營戰略,提高農業經濟效益;依靠勞動密集型投入,以生物技術現代化為主,促進農業生產率的提高;增加投入,發展農業基礎設施;大力開發科教興農,推進農業科技進步。Where estate duty becomes payable a second time within five years on any leasehold property, or on a business not being a business carried on by a company, or any interest in leasehold property or such a business, because of the death of the person to whom it passed on the first death, the amount of estate duty payable on those assets on the second death is reduced as follows : -
超逾10 , 500 , 000 11 , 117 , 647如在5年之內,任何租業業務非由公司經營的業務租業權益或業務權益因遺產繼承人死亡而須要繳納第二次遺產稅,則該租業或業務于第二次繳納的遺產稅可按下列比率減低:We will insist on the enterprise spirit of “ people oriented and market oriented ” in the future, absorb the world ' s advanced technology for both production and management, optimize industrial structure, strive to build a large modern production enterprise
未來公司將繼續秉承以人為本、以市場為導向的經營理念,立足棉紡織品製造,不斷吸取國內外優秀企業的先進技術和管理經驗,優化產業結構,為逐步建成國內現代化大型生產企業而不懈努力。She replied, that he may have mercy upon him, and allow his noble soul to leave this yes, quite so, prince vassily continued impatiently, rubbing his bald head and again wrathfully moving the table towards him that he had just moved away, but in fact in fact the point is, as you are yourself aware, that last winter the count made a will by which, passing over his direct heirs and us, he bequeathed all his property to pierre
「對,是這樣的, 」瓦西里公爵心情急躁地繼續說下去,一面用手搓著禿頭,憤憤地把推開的茶幾移到身邊來, 「可是,到頭來,到頭來,問題就在於,你自己知道,去冬伯爵寫了遺囑,把他的全部產業留給皮埃爾,我們這些直系繼承人都沒有份了。 」Those entering hong kong for the inheritance of property
來港承繼直系親屬產業的人士。The experience inspires us as follows : persist the idealogical route of emancipating the mind, seeking truth from facts and keeping pace with the time ; persist and develop the land system ; put the agriculture on the foundation of the national economy firmly ; continue to develop the socialist market system ; inherit and develop the spirit of self - reliance and arduous struggle
這些經驗給我們如下啟示:堅持解放思想,實事求是,與時俱進的思想路線;堅持和完善以家庭聯產承包經營為基礎,統分結合的雙層經營體制;堅持農業的基礎地位不動搖;繼續完善社會主義市場經濟體制;繼承和發揚自力更生,艱苦奮斗的精神。The right to acquire, dispose of and inherit property is fundamental to the workings of hong kong
擁有轉讓及繼承財產的權利,對香港舉足輕重。當中,物業擁有權尤為重要。Civil law regulates basic human - social relations involving ownership of property, titles to land, making and enforcement of contracts, organization of business enterprises, employment of labor, buying and selling goods, marriage and divorce, inheritance of estates, etc
民事法規范基本的人與社會的關系,涉及財產的歸屬,土地的歸屬,加強合同的效力,組織商業企業,勞動的雇傭,買賣商品,結婚離婚,繼承財產等等The portionless, who struggle with no such unnecessary inherited encumbrances, find it labor enough to subdue and cultivate a few cubic feet of flesh
可是,另一些並沒有繼承產業的人,固然沒有這種上代傳下的、不必要的磨難,卻也得為他們幾立方英尺的血肉之軀,委屈地生活,拼性命地做工哪。分享友人