繼起 的英文怎麼說

中文拼音 [jìqǐ]
繼起 英文
followup
  • 繼 : Ⅰ動詞（繼續; 接續; 接著） continue; succeed; follow Ⅱ副詞（繼而） then; afterwards
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  1. Our protection system of inheritance obligation should be improved in entity and procedure in all sides. in entity, basic principles should be confirmed that inheritance obligation must be protected by law ; the recognition of inheritance must be based on lawful status, assisted by a proviso ; the denoted properties from the decedent to the heir due to marriage, business, a mensa et thoro and so on after the decedent ' s death should be regarded as inheritance. inheritance obligation should only be that caused by the decedent ' s behavior, based on public law and private law

    我國的遺產債權保護機制應從實體和程序兩個方面全方位的予以改造? ?在實體法方面：首先確立「遺產債權受法律保護的基本原則」 ，遺產的界定應以法律地位說為基礎，另輔以但書，被繼承人生前對繼承人因結婚、營業、分居等事項所受之贈與應視為遺產，遺產債務只能是被繼承人生前行為所引起的公法和私法意義上的債務，不包括繼承費用，繼承費用雖由遺產支付，但只屬遺產的負擔。
  2. But until the backlog of flights in the air could be reduced, atc had ordered further delays of outbound traffic.

    在上空滯留的飛機沒有減少之前，空中交通指揮塔臺已命令往外飛的客機繼續推遲起飛時間。
  3. The mouse did not notice this question, but hurriedly went on, " - found it advisable to go with edgar atheling to meet william and offer him the crown. william s conduct at first was moderate. but the insolence of his normans - " how are you getting on now, my dear

    老鼠一點也不理睬，只是急急忙忙地繼續講： 「發現與埃德加阿瑟林一起去親自迎接威廉，並授予他皇冠是可行的，威廉的行動起初還有點節制，可他那諾曼人的傲慢，你感覺怎麼樣了？
  4. Burrowed within his coat, his collar upturned, hands in his pockets, leaning into the wind, attila continued steadily toward me

    他裹在大衣里，衣領翻起，雙手插袋，身體前傾，迎著風繼續朝我的方向走來。
  5. In his 46th report, blackwell said that olsen, 19, who with her twin, ashley olsen, heads a multimillion - dollar entertainment empire appealing to young girls, looked " depressingly decayed " in her " bag lady rags. " he called simpson, 25, a " cut - rate rapunzel slingin " hash in a vegas diner " and said lohan, 19, was " drowning in grown - up groaners " that added 30 years to her looks. blackwell said hotel heiress hilton looks " like yesterday ' s cheesecake, " criticised " desperate housewives " television star eva longoria for " garish taste " and described oscar winner renee zellweger as looking like a " painted pumpkin on a pogo stick.

    布萊克韋爾指出，現年19歲的好萊塢小富姐雙胞胎女星之一的瑪麗凱特奧爾森邋遢落魄的著裝讓她看起來像個壓抑的乞丐傑西卡辛普森「愛穿二流貨」 25歲的美國新一代小天後林賽羅翰老氣橫秋的打扮讓她足足長了30多歲希爾頓酒店繼承人帕麗斯就像是「昨天的酪餅，不新鮮」絕望主婦的女主角伊娃隆格里亞「過分招搖，品味俗氣」奧斯卡得主芮妮齊薇格如同「一隻被塗抹了的南瓜」 。
  6. Staid men and good scholars at first expressed mirth and then indignation at the audacity that baptised this gay rag bag english literature, then philosophy of history, then human culture.

    持重的人和淵博的學者起初看了覺得好笑，繼而勃然大怒，說我居然敢把那些破布爛絮--美其名曰英國文學、歷史哲學、人類文化。
  7. Not to inherit by right of primogeniture, gavelkind or borough english, or possess in perpetuity an extensive demesne of a sufficient number of acres, roods and perches, statute land measure valuation 42, of grazing turbary surrounding a baronial hall with gatelodge and carriage drive nor, on the other hand, a terracehouse or semidetached villa, described as rus in urbe or qui si sana, but to purchase by private treaty in fee simple a thatched bungalowshaped 2 storey dwellinghouse of southerly aspect, surmounted by vane and lightning conductor, connected with the earth, with porch covered by parasitic plants ivy or virginia creeper, halldoor, olive green, with smart carriage finish and neat doorbrasses, stucco front with gilt tracery at eaves and gable, rising, if possible, upon a gentle eminence with agreeable prospect from balcony with stone pillar parapet over unoccupied and unoccupyable interjacent pastures and standing in 5 or 6 acres of its own ground, at such a distance from the nearest public thoroughfare as to render its houselights visible at night above and through a quickset hornbeam hedge of topiary cutting, situate at a given point not less than 1 statute mile from the periphery of the metropolis, within a time limit of not more than 5 minutes from tram or train line e. g.,

    他並不想根據長子繼承製男子平分繼承製或末子繼承製237 ，把那幢有著門房和馬車道的男爵宅邪及其周圍那一大片遼闊的英畝路得和平方桿238法定土地面積單位，估價為四十二英鎊239的泥炭質牧場地，或者那座被描述為「都會中的田園240 」或「健康莊242 」的有陽臺的房子或一側與鄰屋相接的別墅，繼承下來並永久佔有。他只巴望根據私人合同購買一所繼承人身分不受限制的不動產：要坐北朝南的一座草屋頂有涼臺的雙層住宅，房頂上裝起風向標以及與地面相接的避雷針，門廊上要爬滿寄生植物常春藤或五葉地錦，橄欖綠色的正門最後一道工序漆得漂漂亮亮，賽得過馬車。門上有著精巧的黃銅裝飾。
  8. And the bier was lifted once more, and they proceeded

    於是擔架又被抬了起來，他們繼續向前走去。
  9. From orsha they fled on along the road to vilna, still playing the same game of blindman with the pursuing army

    他們又從奧爾沙沿著通往維爾納的大路繼續向前逃跑，還是那樣，和追擊的軍隊又玩起了捉迷藏的游戲。
  10. He began to reassure aouda, telling her that blusterers were never to be feared, and begged fix to be his second at the approaching duel, a request which the detective could not refuse. mr fogg resumed the interrupted game with perfect calmness

    然後他就約費克斯停一會決斗的時候作他的公證人，費克斯當然不能拒絕，於是斐利亞福克若無其事地又拿起剛才的牌，繼續安安靜靜地打他的黑桃。
  11. Tom rochford, robinredbreasted, in cap and breeches, jumps from his two - columned machine. tom rochford a hand to his breastbone, bows. reuben j. a florin i find him

    404他住了口，指著林奇的便帽，始而微笑，繼而大笑起來。
  12. Seize this moment to create the future. seize present causes and conditions to improve the future

    把握當下，才能創造繼起的生命；展望未來，應該把握當下的機緣。
  13. The initial development had been achieved. in the development stage, its general feature is " inside - institution market - orientating " : factor markets, such as capital, land, labor force, technology, information, start up in succession & then develop rapidly. the further development had been achieved

    展開階段的中國市場化總的特徵是「體制內市場化」 ，生產要素市場開始啟動，資本、土地、勞動力、技術、信息等要素市場相繼起步和迅速發展，中國農村經濟市場化得到進一步發展。
  14. The four aspects of a disease process that form the core of pathology are its cause ( etiology ), the mechanisms of its development ( pathogenesis ), the structural alterations induced in the cells and organs of the body ( morphologic changes ), and the functional consequences of the morphologic changes ( clinical significance )

    病理學的內核蓋由疾病進程的四個構件組成：疾病的緣起（病因學） ，疾病的繼起徑由（發病機理） ，機體細胞和器官的次起結構遷化（形態改變） ，以及形態改變所致功能顯藏（臨床表證） 。
  15. He will have his own children and he will also see them, the upcoming offspring, with enduring and joyous attitudes

    最後，孩子會有自己的孩子，也會用包容的心情，和欣喜的眼光，去看自己那個繼起的生命。
  16. In each case our task will be, first, to work through the selected reading in order to see how it determines or defines the task of literary interpretation ; second, to locate the limits of each particular approach ; and finally, to trace the emergence of subsequent theoretical paradigms as responses to the achievements and limitations of what came before

    首先，我們閱讀理論?式的選定教材，並分辨如何判定或定義文學的闡釋工作；然後，揭示每一特定方法的局限所在，並描繪繼起的文學理論?式是針對先前理論的成功與不足之處而加以回應。
  17. This is not necessarily a virtue in itself, but it does make possible a greatly increased number of pitch simultaneities, successions, and relationships

    這不見得是優點，但它確實增加了很多，同時音高，繼起音高，與音高間關系，的很多可能性
  18. On one side a scroll reads : " the purpose of life is to better the livelihood of the people ", and on the other wall is written : " the meaning of life is to create life in the universe to come.

    兩側則是蔣公嘉言：生活的目的在增進人類全體之生活，生命的意義在創造宇宙繼起之生命。
  19. In no event save in the case of the negligence of the bank and its employees shall the bank be liable for any consequential loss arising as a result of the loss or destruction of cheques or any delay in presentation

    在任何情況下本行或本行雇員之疏忽則除外本行均毋須就票據之遺失或毀滅或其之任何延遲提示對任何繼起之損失負責。
  20. From this point, the thesis establishes the two network models that are embodied in the above three models. all the above suggestion and research about reverse logistics management and network programming can be reference for the special logistics enterprises and the enterprise who wants to establish their own new logistics system

    本文通過實例分析，在所得結論的基礎上，分別建立了兩個模型，一個是在現有正向物流系統的基礎上繼起構建的產品回收網路模型，另一個是把正、逆兩向物流進行整合優化來構建的網路模型。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書