缺乏預見 的英文怎麼說

中文拼音 [quēfáyùjiàn]
缺乏預見 英文
lack foresight
  • 缺 : Ⅰ動詞1 （缺乏; 短少） be short of; lack 2 （殘缺） be missing; be incomplete 3 （該到而未到） be ...
  • 乏 : Ⅰ動詞1. （缺少） lack Ⅱ形容詞1. （疲倦） tired 2. （貧困） poor 3. [方言] （沒力量; 不起作用） exhausted; useless
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 見 : Ⅰ動詞1 （看到; 看見） see; catch sight of 2 （接觸; 遇到） meet with; be exposed to 3 （看得出; ...
  • 缺乏 : be short of; lack; deficiency; insufficiency; be wanting in
  • 預見 : （能預料到將來） predict; foresee; anticipate; see beyond; see beforehand 2 （能預先料到將來的見...
  1. Howeer, there is no consensus on optimal intra - operatie hyperglycemic management in patients undergoing cardiac surgery, owing to a lack of randomized trials of such interention, the researchers say

    但是，研究者們說，由於缺乏類似干預性的隨機的臨床實驗，目前仍然沒有就經歷心臟外科手術的患者在手術期間發生的高血糖的最佳的控制方案達成一致的意見。
  2. 3. the subjective features are as such : the staff members pay no attention to the affairs they should and unforeseen the potential injury results of their official act or have already foreseen but readily believe it avoidable

    3 、主觀特徵表現為在職務人由於不注意其應當注意的事項，而對職務行為潛在的危害結果缺乏預見或者雖然已經預見但輕信能夠避免的心理狀態。
  3. Under the environment in which market economy is maturing and market competition gets intensified, most of the state - owned medical and pharmaceutical circulation enterprises failed to adjust their operation strategies according to the fast - changing markets. therefore, these companies reported decrease in their profit despite increase in their sales volume

    大多數國有醫藥流通企業在市場經濟的不斷成熟，以及競爭越來越激烈的嚴峻形式下，由於其對快速變化的市場環境缺乏預見和敏捷的反應，不能迅速地調整經營策略，企業銷量在不斷增長，利潤卻在不斷下滑。
  4. And because of lacking the local research findings in hong kong, dr. suzanne ho, the principal investigator from the faculty of community and family medicine, chinese university of hong kong and other investigators in alphabetical order : miss sophie chan, prof winnie chu, dr. joseph lau, prof. nelson tang, prof. jean woo and dr. winnie yeo, are therefore commenced their work in 2004 on a on - going research project called - adolescent and adult soy intake and breast risk in chinese pre - menopausal women this study aims to investigate the relationship between not only the lifestyle but also the soy intake in the premenopausal women aged from 35 - 45 years and their breast density

    由於大部份相關研究也是來自歐美，其研究結果缺乏本土性也可能不適用於華裔婦女身上。有見及此，此研究統籌何陳雪鸚教授（香港中文大學社區及家庭醫學系）聯同其他研究學者包括（排名不分先後） ：劉德輝教授、胡令芳教授、朱昭穎教授、楊明明教授、鄧高生教授和陳秀雁小姐在2004年開始進行一項關于香港婦女生活模式與預防乳癌的關系研究，探討35 - 45歲、未停經的香港婦女，除了生活模式，還有大豆飲食習慣與乳房密度的聯系。
  5. But in the theory field, the systematical and deeply research is not given, so the application of the rule of foreseeability appears the hazy and confused in the judicial practice. according to many questions about the rule in theory, the thesis expounds the theoretical development and legal values of this rule at first. then the thesis discusses about the theoretical composition of the rule, and holds the delinquent party should foresee that the range of compensation of damages is the damages caused by his breaking contract when he negotiates a contract. finally separately discusses on the relationship between the rule of foreseeability and the principle of complete compensation, between the rule and the doctrine of liability fixation for breach of contract, between the rule and the theory of causal relationship

    然而，理論界對可預見性規則尚缺乏系統、深入的研究，導致在司法實踐中對該制度運用時的迷茫和混亂。針對可預見性規則的諸多理論問題，本文首先對可預見性的理論發展、法理價值進行了闡述;其後就可預見性規則的理論構成進行了探討，認為違約一方在合同締結之時預見或應當預見到的因違約造成的損害為其損害賠償的范圍;最後對可預見性規則與完全賠償原則、違約歸責原則和因果關系理論的關系作了探討，認為可預見性規則存在的積極意義在於合理限制違約損害賠償范圍。
  6. Being lack of basic studing materials, and not exactly knowing the analysis process and ways about the theory, there are many problems among the researchers when they apply the theory to make forcasting in the stock market. meanwhile, some very important part of gann theory still have not been learn or neglected by the domestic leaners, which debases its veracity in forcasting. at the same time, as a forien theory, there are still no books about how to revise and supplement the theory to adapt to the character of the current stock market

    由於資料的缺乏和缺少對江恩理論分析方法和分析過程的系統了解，國內的投資者在理解和應用江恩理論的過程中存在著許多錯誤，對江恩理論某些非常重要內容的忽略和未知更是削弱了在股市實際預測過程中的準確性。與此同時，作為一種舶來理論，究竟應該如何對其進行必要的補充和修正以便與當前的中國股市環境和特點相適應，目前在國內都鮮見相關著述。
  7. " hong kong people have been experiencing the economic downturn for some time now and have in fact given a vote of no confidence to the ability of the hong kong government to solve the budget deficit problem even before the announcement of the budget for next fiscal year by the financial secretary

    全港市民在經濟低迷的日子捱得不好過，在財政司司長公布下年度財政預算前，已對港府處理財赤的能力，表示缺乏信心，例如最近的公務員分階段減薪方案，社會各界均有不少意見。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書