署名者 的英文怎麼說
中文拼音 [shǔmíngzhě]
署名者
英文
undersigned- 署 : Ⅰ名詞(辦公的處所) a government office; office Ⅱ動詞1 (布置) make arrangements for; arrange 2 ...
- 名 : Ⅰ名詞1 (名字; 名稱) name; appellation 2 (名聲; 名譽) fame; reputation 3 (名義) name 4 (姓...
- 者 : Ⅰ助詞1 (用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物) 2 ...
- 署名 : sign; put one's signature to; sign one's name; signature; affix one's name to
-
That signature is then countersigned by two other signers
然後,由其他兩個簽名者為該簽名進行副署。We are not speaking so much of those delightful lovesongs with which the writer who conceals his identity under the graceful pseudonym of the little sweet branch has familiarised the bookloving world but rather as a contributor d. o. c. points out in an interesting communication published by an evening contemporary of the harsher and more personal note which is found in the satirical effusions of the famous raftery and of donald macconsidine to say nothing of a more modern lyrist at present very much in the public eye
這里說的並非讀書界所熟悉的那種悅耳的情歌,原作者真名不詳,使用的是「可愛的小枝」 243一文雅的筆名而是正如署名d o c的撰稿人在當代某晚報上發表的饒有興味的通信中所指出的那種更辛辣更動人的調子。5 appointing patent agents to serve as patent advisors upon invitation ; and other related matters
如無相反證明,在軟體上署名的自然人法人或者其他組織為開發者。Where a foreign applicant files a patent application, or files as the first applicant a patent application jointly with an applicant from mainland china, the appointed patent agency shall meet the provisions of article 19. 1
外國申請人申請專利或者作為第一署名申請人與中國內地的申請人共同申請專利的,其委託的專利代理機構應當符合專利法第十九條第一款的規定。You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor
您必須按照作者或者許可人指定的方式對本作品進行署名。The 16 pages of poems hand - written in pencil formed the earliest dylan manuscript ever offered for auction and it fetched the highest auction price to date for the acclaimed songwriter, according to christie ' s. a title page was inscribed in blue ink " poems without titles, " with the majority of the poems signed dylan or dylanism. the poetry was acquired by an unidentified private european interest
據路透社11月22日報道,根據克里斯蒂拍賣行的說法,這組總長度為16頁的詩歌是用鉛筆手寫而成的,作者在這本詩集的扉頁上用蘭色墨水寫下了「無題詩」字樣,而在其它大部分作品的結尾處署名為迪倫或迪倫主義。The writer of this article wishes to remain anonymous
這篇文章的作者希望不署名。4 written proof of the amount of capital and installations of the patent of the agency
二署名權,即表明開發者身份,在軟體上署名的權利The rights of authorship, alteration and integrity of an author shall be unlimited in time
作者的署名權,修改權,保護作品完整權的保護期不受限制Article 20 the term of protection of the rights of authorship, alteration, and integrity of an author shall be unlimited
第二十條作者的署名權、修改權、保護作品完整權的保護期不受限制。Article 15 the director, screenwriter, lyricist, composer, cameraman and other authors of a cinematographic, television or video - graphic work shall enjoy the right of authorship in the work, while the other rights included in the copyright shall be enjoyed by the producer of the work
第十五條電影、電視、錄像作品的導演、編劇、作詞、作曲、攝影等作者享有署名權,著作權的其他權利由製作電影、電視、錄像作品的製片者享有。Article 28 publishers, performers, producers of sound or visual recordings, radio or television stations, when they use works of others pursuant to this law, may not infringe the right of authorship, the right of alteration, the right of integrity to the work and the right to get compensation of authors
第二十八條出版者、表演者、錄音錄像製作者、廣播電臺、電視臺等依照本法有關規定使用他人作品的,不得侵犯作者的署名權、修改權、保護作品完整權和獲得報酬的權利。Article 28 publishers, performers, producers of sound recordings and video recordings, radio stations, television stations and other entities who or which have, pursuant to this law, obtained the right of exploitation included in the copyright of others, shall not prejudice such authors ' rights of authorship, alteration, integrity and their right to remuneration
第二十八條出版者、表演者、錄音錄像製作者、廣播電臺、電視臺等依照本法取得他人的著作權使用權的,不得侵犯作者的署名權、修改權、保護作品完整權和獲得報酬權。" a pearl player in dongwu " is the writer ' s signature of the preface to jin ping mei
摘要「東吳弄珠客」系《金瓶梅》卷前序者署名。Dr roh, another co - author of the science article, said nine of the 11 stem cell lines were fake and the veracity of the other two was questionable
盧聖一是這篇論文的聯合署名作者之一。他表示, 11個幹細胞株中有9個是假的,另外2個的真偽也值得懷疑。Anonymous browsing of a web site is encouraged - analogous to window shopping or gathering of information publicly displayed, allowing anonymous browsing, or giving visitors an informed choice of anonymity, is encouraged
容許瀏覽者以匿名身分瀏覽網址公署鼓勵網址容許瀏覽者以匿名者身分或可選擇以匿名者身分瀏覽網頁,情況類似瀏覽商店的櫥窗或收集公開展示的資料。An anonymous benefactor donated us $ 5, 000 to our organization yesterday
一位不願意署名的的捐助者昨天捐了5000美金到我們的機構。While the information provided is believed to be accurate, it may include errors or inaccuracies. in no event shall geberit be liable to any person for any special, indirect or consequential damages relating to this material, unless caused by gross negligence or intentional misconduct. geberit plumbing technology shanghai co., ltd is not responsible for the contents of websites that are maintained by third parties and therefore waives its liability for any links from this website to other websites
未經所有者的書面署名許可,任何其他個人或組織均不得以任何形式將本網站的各項資源轉載復制編輯或發布使用於其他任何場合不得把其中任何形式的資訊散發給其他方,不可把這些信息在其他的服務器或文檔中作鏡像復制或保存不得修改或再使用本網站中的任何資源。In proc. the 4th conference on security in communication networks scn 04, amalfi, italy, september 8 - 10, 2004, springer - verlag, lncs 3352, pp. 165 - 179
若變色哈希函數不具有信息隱藏性,則當簽名者出示變色哈希的一個碰撞時,他將不得不出示他最所簽署的消息Failing proof to the contrary, natural persons, legal persons or other organizations named in the software shall be the creators
如無相反證明,在軟體上署名的自然人、法人或者其他組織為開發者。分享友人