老友重逢 的英文怎麼說

中文拼音 [lǎoyǒuzhòngféng]
老友重逢 英文
meeting old friends
  • 老 : i 形容詞1 （年歲大） aged; 活到老 學到老。 you will never cease to learn as long as you live ; li...
  • 友 : Ⅰ名詞1. （朋友） friend 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有友好關系的） friendly
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 逢 : Ⅰ動詞（遇到; 遇見） meet; come upon Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 老友 : lad
  • 重逢 : meet again; have a reunion
  1. There was a joyous celebration that sunday, with many former residents, some in wheelchairs, others leaning on walking sticks, along with their children and grandchildren, making their way up the hill to the moravian church. master initiated new seekers there after her lecture at the pwr. old friends were reunited

    星期日當天是個充滿歡慶喜悅的日子，有許多以前的居民，或坐著輪椅或拄著?杖，帶著他們的兒孫一路來到小山丘上的摩拉維亞教堂師父在世界宗教大會開示完畢后，曾在這里幫一些求道者印心，欣慶老友得以重聚相逢。
  2. We spoke to each other in nearly affectionate terms, like veterans of bitter battles at a last reunion.

    我們用一種近乎友愛的語言交談，就象經過苦鬥的老戰友最後重逢一樣。
  3. Not long ago, mr zhu hosted a banquet in honour of sm lee in beijing, where they had a meeting session

    這次在新加坡，朱金容基在他下榻的文華酒店恭候李資政，老友重逢，分外親切。
  4. During the refreshment period that followed, our guests had the opportunity to mingle and chat with local fellow initiates, as in a meeting of old friends from many previous lifetimes

    在講座后的休息時間，聽眾有機會和同修們交談，大家彷佛隔世重逢的老朋友般親近。
  5. However, when the online version of the news replaced the printed version, the gentleman lost touch with the quan yin family. thus to him, the book exhibition was the setting of a reunion with long separated relatives. overjoyed, he kept repeating, im back with the team again

    后來隨著新聞雜志改以網路版出刊，這位老先生也失去觀音家族的訊息，直到這回來參觀書展，感覺就像與失散多年的親友重逢，他高興地反覆說道：歸隊了！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書