老臉皮 的英文怎麼說

中文拼音 [lǎoliǎnpí]
老臉皮 英文
thick-skinned; brazen-faced
  • 老 : i 形容詞1 （年歲大） aged; 活到老 學到老。 you will never cease to learn as long as you live ; li...
  • 臉 : 名詞1 （面孔） face; countenance 2 （某些物體的前部） front 3 （情面; 面子） feelings; sensibilit...
  • 皮 : Ⅰ名詞1 （人或物體表面的一層組織） skin 2 （皮革） leather; hide 3 （毛皮） fur 4 （包在外面的一層...
  • 臉皮 : face; cheek
  1. I wish you would stop grinning like a cheshire cat and try to be serious

    我希望你正經一點，不要老是嬉皮笑臉。
  2. In the morning, when the man picked up overnight had been newly dismissed, all the courtesans of the quarter were wont to come marketing here, their eyes heavy with sleep, their feet in old down - at - heel shoes and themselves full of the weariness and ill humor entailed by a night of boredom. from the four converging streets they came down into the market, looking still rather young in some cases and very pale and charming in their utter unconstraint ; in others, hideous and old with bloated faces and peeling skin

    她們睡眼惺忪，拖著舊鞋走路，一夜的煩惱把她們弄得疲憊不堪，個個心情沉重，她們從十字路口的各條街走向菜市場，有的還很年輕，臉色十分蒼白，神態從容迷人有的又老又丑，腹部鼓起，皮膚鬆弛，在接客以外的時間內，這副樣子被人看見，也覺得無所謂。
  3. The whole piece cowhide is made for leather belts. the durable and the substantial leather belt is already loved by the fellow villagers

    整張牛皮，現割現賣，即地加工，立等可取，只是沒有商標和牌子，不過耐用而實惠的皮帶已是老鄉們的搶手貨，他的臉和他的信譽就是一切。
  4. " i can ' t deny arsenal deserved to win the match, " sir alex told sky sports. " we had some chances, particularly in the first half we had some excellent opportunities but not enough to win the match

    阿森納配的上勝利，弗格森第少見的服輸，是對溫格這個老對手真的佩服了，還是根本沒有必要和以前一樣撕破臉皮？
  5. He could not help noticing a georgian or armenian family, consisting of a very old man, of a handsome oriental cast of face, dressed in a new cloth - faced sheepskin and new boots ; an old woman of a similar type ; and a young woman

    他無意地注意到了一個喬治亞人或阿爾明尼亞人的家庭，這個家庭是由一個年高的長者漂亮的東方臉型，穿一件新皮襖和一雙新靴子一個同樣臉型的老太太和一個年輕女郎所組成的。
  6. Well, i never see anything like that old blister for clean out - and - out cheek

    啊，象這樣一個死皮賴臉的老東西，我可從沒有見過。
  7. Her face was falling loose, but her eyes were calm, and there was something strong in her that made it seem she was not old ; merely her wrinkles and loose cheeks were an anachronism

    她的臉上的皮肉雖然鬆弛了，可是依然神色鎮定，身上有種堅強的氣質，所以她看上去不見老，只有皺紋和鬆弛的面頰顯示出歲月的過失。
  8. Living in china is no longer with a life ; existence gives way to nothingness ; passing time and prolong physical existence supersedes the distinct human yearning for meaning and spiritual fulfillment ; functions of body cavities replaces function of human brains and souls ; education becomes a method to create more and more state serving slaves with no originality and creativity ; face, border, money and power defines the word chinese

    在中國存活的人們並沒有真正的生命；存在被虛無窒息了；混日子與尋求長生不老淹沒了人對生命意義的追求和對精神滿足的渴望；人身洞穴的生理活動壓倒了人類頭腦的功能；教育成為了製造一代又一代精忠報國的政府奴隸的手段；這些皇權的奴隸們既沒有獨立精神，更沒有創造能力；臉，皮，錢與權力早已成為中國人的定義。
  9. - you bag of bones ! - you old weasel face

    -你這個瘦皮猴-你這個老臉的黃鼠狼
  10. You bag of bones ! - you old weasel face

    -你這個瘦皮猴-你這個老臉的黃鼠狼
  11. You hain t done a thing from the start that had any sense in it, except coming out so cool and cheeky with that imaginary blue - arrow mark. that was bright - it was right down bully ; and it was the thing that saved us

    從一開始起，你就從沒有干過一件在理的事，除了那一件事算是例外，那就是既態度沉著又老臉皮厚地憑空編了個藍顏色箭頭標記這碼事。
  12. The old lady's face creased into furrows of repugnance, and she made no further reply.

    老太太的臉皮蹙在一起，表示非常厭惡，沒再說別的話。
  13. The spy, who was there to pick up any crumbs he could find or make, did not allow his baffled state to express itself in his sinister face ; but, stood with an air of gossiping gallantry, leaning his elbow on madame defarge s little counter, and occasionally sipping his cognac

    那密探是來搜羅點麵包皮或者製造點什麼的。他不願在他那陰鷙的臉上露出狼狽的樣子，只把胳膊肘靠在老闆娘的小櫃臺上，裝作一副獻獻殷勤閑聊閑聊的神態，偶爾啜一口乾邑酒。
  14. An old wounded soldier, with his arm in a sling, walking behind the cart, caught hold of it with his uninjured arm, and looked round at pierre

    一個吊著一隻胳膊的年老的傷兵，跟著車步行，他用沒負傷的那隻大手抓住大車，轉臉看了看皮埃爾。
  15. Prince andrey gently moved him away, and spurring his horse galloped down the garden walk. on the terrace the old man was still sitting as before, as uninterested as a fly on some beloved dead face, knocking on the sole of the bast shoe. and two little girls came running from the plum - trees in the conservatories with their skirts full of plums

    那個老頭兒對這一切仍無動於衷，就像那叮在一個高貴的死者臉上的蒼蠅一樣，坐在標本園里敲打樹皮鞋的楦頭，兩個小姑娘用衣裙兒兜著她們從暖房樹上摘下的李子，從那裡跑來碰上了安德烈公爵。
  16. What do i care if monsieur pierre is here, the little princess said suddenly, her pretty face contorted into a tearful grimace ; i have long wanted to say to you, andrey, why are you so changed to me

    「皮埃爾先生在這兒，與我根本不相干， 」矮小的公爵夫人忽然說了一句話，她那秀麗的臉上忽然現出發哭的丑相， 「安德烈，我老早就想對你說：你為什麼對我改變了態度呢？
  17. And how is it youre not afraid, sir, upon my word ? said a broad, red - faced soldier, showing his strong, white teeth in a grin

    「您怎麼不害怕，老爺，真行！ 」一個紅臉寬肩膀的士兵露出滿嘴磁實的白牙，對皮埃爾說。
  18. Usage : clean the skin, daub approprite amount on the face, massage lighly till absorbed. one time in the morning and night. it is for sunburnt, senstive and ageing skin

    用法：早晚潔膚爽膚后直接塗抹與臉部，輕輕按摩至吸收，早晚各一次。適合曬后皮膚、敏感皮膚、老化皮膚。
  19. He had the brass to ask his boss for a 20 % pay rise.

    他厚著臉皮要求老闆給他增加20。
  20. He had the brass to ask his boss for a 20 % pay rise

    他厚著臉皮要求老闆給他增加20 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書