者度 的英文怎麼說

中文拼音 [zhě]
者度 英文
enoto
  • : Ⅰ助詞1 (用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物) 2 ...
  • : 度動詞[書面語] (推測; 估計) surmise; estimate
  1. It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity

    從投入產出的角講,如何提高飯店核心競爭能力,以達到提高企業經濟效益,盡快產生回報,加速貨幣回籠的目的,是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后,我國飯店業已開始由幼稚走向成熟,由賣方市場走向買方市場,這種轉變將使得部分理性的消費享受到物有所值,也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗;近十年來,作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下,歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段,由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因,使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢,相繼出現困境,如何提高國有飯店競爭力的問題,對於我國旅遊業具有強烈的現實意義,湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。
  2. The first chapter, to clarify the conception of the " crossing situation ", focuses on expounding the definition and the classification of the " crossing situation ", including the definition of the " power - driven vessel ", " course crossing ", and " so as to involve risk of collision ", the classification of the pattern for the crossing situation as well, meanwhile, the thesis puts forward the general division for the " crossing situation " : such as small angle " crossing situation ", abeam " crossing situation ", and large angle " crossing situation "

    第一篇主要論述「交叉相遇局面」的定義和分類,包括對「機動船」 、 「航向交叉」 、 「致有構成碰撞危險」這三的定義和交叉相遇局面的分類,使「交叉相遇局面」在概念上有一個清晰的定義,同時明確地給出了交叉相遇局面三種交叉態勢的一般劃分:小角交叉、正橫交叉、大角交叉。
  3. One would have thought her not only a monarchist, but a believer in absolutism of the old czarist type.

    這使人不禁感到她不僅是一個君主制的擁護,而且還是一個舊式的沙皇專制主義的信徒。
  4. When the economy increases at the annual speed of 8 % and the population increases at the annual sp eed of 1. 4 %, people ' s knowledge and abilities - human - capital improved so slowly that it was hard to achieve the self - value of the acquired human capital. the university is to explore the abstractive scholarism and spread the advanced culture, and it is the depot to cultivate the advanced human capital

    在經濟以年均8的速增長,人口以年均1 . 4的速增長的同時,人的知識與能力?人力資本的增長速卻緩之又緩,即使業已獲得的人力資本也難以實現自身的價值。大學是探究學術,傳播文化的場所,是培養高級人力資本的基地,其主體價值維系在教師和學身上,教師的精神和物質待遇又維繫於職稱等級結構之中。
  5. Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school

    其後,再由綜觀編評選基準、選集編排、讀接受等多重角,以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時,對前代典律的接受狀況:其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結,以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等,皆足以驗證常規詩選集的典律交替,大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法;且其典律的選立每先以辨體之正變為前提,再考量藝術價值的高低;而於各體名家典律的選擇與詮釋上,則通常可作為其論詩趨向的具體指針。
  6. This paper tries hard to make aesthetics education workable and systematic, at the same time, it adopts the artistic conception of traditional literature theory and the conception of acceptant aesthetic in the west when the connotation of the text is explained, from the angle of the author, text, and readers. the textbook should be understood dynamically

    本文力圖在使審美教育具有可操作性的具體化和系統化的同時,還在解讀課文思想內涵時採用了中國傳統文論的意境說、西方的接受美學等理念,從作個人、文本自身、讀接受等角出發。
  7. Chacaltaya is an acclimatization center for climbers preparing to ascend the next - door peak and the club is considering opening a path to the neighboring mountain

    嘉卡塔雅是登山預備攀登隔壁山峰的高適應中心,俱樂部正考慮開辟一條通往鄰近山脈的道路。
  8. It is necessary to weigh the answers in accordance with the general veracity of the owner.

    需要根據所有的一般誠實程來衡量其回答。
  9. If the target speed is low or acquisition is early, impact will occur at a greater range.

    如果目標速較低或捕獲目標較早,那麼命中點將發生在較遠的距離上。
  10. Julie had long been expecting an offer from her melancholy adorer, and was fully prepared to accept it. but a sort of secret feeling of repulsion for her, for her passionate desire to be married, for her affectation and a feeling of horror at renouncing all possibility of real love made boris still delay. the term of his leave was drawing to a close

    朱莉老早就在等待她那憂悒的追求向她求婚並且願意接受他,但是鮑里斯對她那渴望出閣的心情,對她的不自然的態,內心懷有一種潛在的厭惡感,同時還害怕喪失真正戀愛的良機,這種恐懼心還在阻止他向朱莉求婚。
  11. Subject title means the competence to be adscription of legal rights and responsibilities, and has shown an emphasis on the factor of reason since modern times begun. “ b rgerliches gesetzbuch ( abr. as bgb in following text ) ” created the word “ rechtsfaehigkeit ” to take the place of “ personalite ” to meet the requirement of formation. and the non - ethical rechtsfaehigkeit became then the token of civil subject in code

    本文認為,從資格角來說,民法上的主體意味著民事權利義務的歸屬,而在這種歸屬資格的背後,近代以降的民事主體還表現出對理性因素的特別強調,這也是民事主體與僅表述適用商法來規范其行為的「商事主體」的根本差別。
  12. "it is true, sir, " returned mrs. sparsit, with an affectation of humility the very opposite of his, and therefore in no danger of jostling it.

    「這是實在的,老爺,」斯巴塞太太以一種假裝的謙卑態說,她的謙卑正好與他的謙卑相反,因此二之間並無沖突的危險。
  13. Fist of all, on the basis of the research of agone boffins, this author investigates the interaction mechanism of bolts and rock, and introduces the elastic ? lastic analytical resolution which is consist of the liner structure, the equivalent reinforced wall rock and the original wall rock in the simple loading from the equivalent well - proportioned view ; this solution is very important meaning for the engineering design. on the basis of coulomb friction model, the author introduces the finite element equation of the contact problem in order to provide the academic foundation for the application of msc. marc. finally, combining the engineering practice of the non - linear analysis of shield tunnel through yellow river of the south - north water transfer and using the model of friction, the author researched the evolution law of stress and displacement field in the structure of grouted rock bolts, and analyzed the effect to the stress and deformation of surrounding rock mass due to anchor supports

    首先,在前人研究成果的基礎上,對錨桿與圍巖的相互作用機理進行研究,利用全長錨固錨桿的中性點理論,從等效均化的角來考慮錨桿對圍巖的加固作用,並推導了在簡單荷載作用下,含有襯砌、等效加固后的圍巖、原始圍巖三的彈塑性解析解,對工程設計有著重要的參考意義;在數值模擬方面,以考慮錨固圍巖滿足規則化庫侖摩擦模型為基礎,利用虛功原理推導了接觸問題的有限元方程的計算格式,為開發運用大型商用有限元軟體msc . marc提供了理論根據,也形成了本文的理論基礎:最後,論文以南水北調東線穿黃隧洞穩定性分析項目為工程實例,利用本文所述的接觸問題的摩擦模型理論,對錨桿支護結構的應力場、位移場的變化規律進行了研究,分析了加錨支護對隧洞圍巖應力、變形的影響。
  14. It further discusses the operation mechanism of the system of agrotechnical diffusion and indicates that the essence of technical diffusion is information diffusion, and the system depends on the course which information flows from the fountainhead to the receivers. and it analyzed the ingredients which influence the information flowing in the system. intruding shannon ’ s information

    進一步探討了農業技術擴散系統的運行機制,並指出,技術擴散實質是信息的傳播,是建立在信息從信息源到接收之間的流動過程,對技術推廣系統中影響信息流動的因素進行分析,引入shannon的信息熵計算方法,對信息接受的信息接收含量進行測,通過對所得的數值進行比較,運用定量與定性分析相結合的方法證明技術推廣活動的效率。
  15. The nanjing day tan oak domestic electric appliances limited company, is engaged in yu youyan machine, the fuel gas stove has, the fuel gaswater heater, the electric boiler, the electricity air bath, disinfects the cabinet, the electromagnetism stove and so on the smallelectrical appliances production and the sale operates privately thelimited liability company, the product proliferates area and so onmainland china and southeast asia has an experience rich technologyabundant outstanding team, has the specialty private enterprisemanagerial talent and control system day ke ren understood sets upthe brand, fully displays the team spirit, my si dingbi the takedivision of labor and cooperation, the superiority supplementary, resources sharing, the reciprocal benefit mutual benefit as aprinciple, provides extremely has the market competition strength bymight and main for the collaborator the product our objective is : development, innovation, prestige, highly effective, enterprising, strives for realism, development, quality

    南京天柯家用電器有限公司,從事于油煙機,燃氣灶具,燃氣熱水器,電熱水器,電氣鍋,消毒櫃,電磁爐等小家電生產及銷售的私營有限責任公司,產品遍布中國大陸及東南亞等地區.有著一支經驗豐富技術雄厚的優秀團隊,有專業的私營企業管理人才和管理制.天柯人懂得樹立品牌,充分發揮團隊精神,我司定必以分工合作、優勢互補、資源共享、互惠互利為原則,竭力為合作提供極有市場競爭力的產品.我們的宗旨是:開拓,創新,信譽,高效,進取,求實,發展,質量
  16. If the micron of polybag is 38 micron or higher, then no need for warning or air holes

    是不是說:要是膠袋的厚是38微米或更厚的話,就不用警告性語標或打孔了!
  17. For example, text searches are famously reliant on alphabetic ordering, a system that tends to fall down very quickly when scripts based on morphological clues like akkadian or arabic or ideographic systems like chinese have to be used

    例如,文字搜索在很大程上依賴于字母排序,如果腳本基於akkadinan或阿拉伯語這樣的形態學線索( morphological clue )或像中文這樣的表意系統,那麼系統很快就會垮掉。
  18. Shkp puts up the funds for the bi - monthly and up publications produces it, as part of shkp s efforts to encourage reading in hong kong. the booklovers behind the magazine include leung man - tao, tony tsoi, ivan choy and cultural figures lui tai - lok and chiu wing - kai, who write about literary appreciation, recommend good books and offer advice to fans of different types of reading

    為了進一步鼓勵港人讀好書,新地獨家贊助上書局出版免費雙月刊讀書好,每期均會邀請不同領域的文化界人士及愛書人,包括梁文道蔡東豪蔡子強呂大樂趙永佳等,推介啟迪人生的好書,分享讀書心得,甚至為讀者度身訂造一套讀書計劃,推薦合適書目及閱讀重點,讓讀享受獨一無二的閱讀旅程。
  19. At the end of the year, there were 34 multi - service centres for elders, 138 home help teams, 25 home care teams, 25 meal teams, 34 day - care centres for elders, two carers support centres, 213 independent social centres for elders, 34 support teams for elders, one holiday centre for elders and one outdoorrecreational pool bus service for elders. under the senior citizen card scheme, about

    年底時,全港共有34間長綜合服務中心, 138支家務助理隊, 25支家居照顧服務隊, 25支膳食服務隊, 34間長日間護理中心,兩間護老支援中心, 213間獨立的長活動中心, 34支長支援服務隊,一個長者度假中心和一項長戶外康樂巴士服務。
  20. He never fully recovered, and had to spend the rest of his life as an invalid

    他沒能完全康復,於是不得不成了一名殘疾者度過餘生。
分享友人