職工流轉 的英文怎麼說

中文拼音 [zhígōngliúzhuǎn]
職工流轉 英文
personnel turnover
  • 職 : Ⅰ名詞1 （職務; 職責） duty; job; 盡職 do [fulfil] one s duty; 失職 neglect one s duty; derelictio...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 職工 : 1 （職員和工人） staff and workers; workers and staff members2 （舊時指工人） workers; labour職工...
  • 流轉 : 1 （流動轉移） wander about; roam; be on the move 2 （商品或資金周轉） circulation （of goods or ...
  1. While discussing the future development trend of chinese ngos in transformation period, the author suggests that ngos set up good inter - dynamic relations with governments, establish effective communicative channels and communion mechanism, try to construct a new mode of cooperation between government and society. the proposed solution can be simply described as follows : let ngos play their roles on the things that the government are unable or unwilling to do, sufficient mandate and support from the government ; on the things that both the government and ngos can do, let ngos give full paly of their roles ; leave the government only to with things that beyond the powers of the market or the ngos

    在從宏觀上探討轉型期中國非政府組織的未來發展的趨勢時，強調非政府組織與政府的良好互動關系，建立有效的溝通渠道和交流機制，試圖構建一種「政府與社會合作」的新型模式。具體分工思路是:在政府不能或不應做的事情上發揮非政府組織的作用，政府予以充分的授權和支持;在政府行政手段和社會自治方式都可以完成的事情上，盡量發揮非政府組織的作用;而政府只去履行市場和非政府組織都無法完成的職能。
  2. The criminal law in our country should conform to the development of international criminal law and reflects the spirit of severe punishment to official negligent crime in amending the criminal law so that the working responsibility and effect of civil servants will be increased, the ranks of civil servants wii 1 be purified and qua ! ity of civi i servants wi i i be guaranteed and state machinery will working normally

    對于職務過失犯罪的處罰，世界其他國家的慣例是從嚴懲處。故我國刑法也應遵循國際刑法的潮流，在修改刑法時應體現對職務過失犯罪從嚴懲處的精神，以便提高公職人員的工作責任心和工作效率，凈化公職人員隊伍，以保證公職人員的素質和國家機器的正常運轉。
  3. In order to increase the mobility of labour market information, the labour department should enhance job placement and referral services, search various kinds of job vacancy more aggressively and update the information more rapidly

    勞工處應加強職業選配轉介的服務，更積極地尋找更多元化的職位空缺以及更快捷地更新資料，使到勞動市場的資料更為流通；
  4. As a pivot node, port plays an important role in transferring the transportation modes and is the best site for storing and logistical processing

    港口作為運輸系統中的重要節點，承擔著水陸運輸方式轉換的重要職能，同時又是進行倉儲和流通加工的最佳位置，在現代物流系統中佔有極為重要的地位。
  5. However, we shouldn ' t adopt any single value - orientation or overcorrecting measure but achieve social evolution featured by specialized social division of labor, show the demarcation of competence, stratification of function, distributary of cases and classification of procedure by precise distributary equipment so as to systematically rebuild our modernized civil lawsuit procedure in the clash of values

    然而，這種轉型不是採取任何單一的價值取向或矯枉過正措施，而是要以社會分工的專業化程度為標志實現社會進化，通過精密的分流裝置，體現權限分界、職能分層、案件分流、程序分類的基本思路，從而在價值沖突中系統地重構我國現代化的民事訴訟程序。
  6. In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

    此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。
  7. ( 4 ) the defects in the management system of state - owned forests : the functions of government administration were confused with those of the enterprises ; the enterprises were heavily burdened with various social duties and the government interfered too much in the management of the forestry enterprises while the

    本來森工企業經營狀況差，虧損嚴重，債務負擔和社會負擔沉重，天保工程的實施，木材產量的大幅度調減，使企業收入減少，大批職工需要轉產分流，僅重慶、四） ！ 、雲南、貴州四省（市）就需轉產分流18273 ！
  8. In addition, with the object of hebei unites pharmaceutical co., ltd, with the criterion of making normative management system, perfective organization and agreeable business process etc, with the construction of business core - competence, with the discuss of introducing the thought of bpr for converting the business from traditional organization into process organization, this paper puts forward to the flexible team working mode in order to enhance the flexibility of the organization and to satisfied the request of change management

    另外，本文以河北聯合制藥有限公司為研究對象，以公司的規范管理制度、完善組織結構和理順業務流程等工作為藍本，結合企業核心競爭力建設，探討企業引入bpr思想，由傳統的職能性結構向流程型結構轉變，進而形成靈活的團隊工作模式，增加了組織的柔性，適應了企業進行變革管理的要求。
  9. In addition, from department structure and composition, because of changes of holistic environment, actual affairs are increasing continuously. this should make executive departments adjust their function boundaries. however, with the continuous emergence of new affairs and problems and many temporary tasks distributed to any department in the process of solving problems, as time passes these tasks become functions of this department, but there are also some bottlenecks when actual business is done, which makes the operation of holistic business processes sluggish and inefficient

    另外，從職能結構與組成方面而言，由於整體環境的變化，具體事務也在不斷的增加，這就使各職能部門的工作職能范圍也應有所調整，但新事務新問題不斷出現，且在處理時大多作為臨時任務安排在某部門中，久而久之被默認為該部門的職能之一，但在實際業務處理時往往又存在瓶徑，使整體業務流程運轉不暢，造成整體的運轉效率下降。
  10. Job description : fluids drawings and bill of material conversion ; technical support of the shop assembly and test of fluids equipment ; field service of fluids system ; engineering of fluids piping and equipment

    職責說明：流體系統、配管圖紙轉化；編制加工、采購件清單；車間流體設備安裝，調試技術指導；現場技術服務；流體配管及系統設計。
  11. Many workers feel betrayed and voice such angst as “ we dedicated our youth to the party, but we are not provided for when we qre old

    在改革開放前，大陸城鎮職工一度引以為傲的大鍋飯、鐵飯碗，未料改革開放后居然三十年風水輪流轉成為工人心中最大的痛。
  12. The qualified and experienced coaching assistance provided by bwe includes business coaching, performance boosting, career planning, confidential outplacement assistance, performance plans, crisis management, conflict resolution, communication breakdowns, restructuring anxiety and gaining equilibrium and mentoring

    Bwe提供的專業、經驗豐富的職業和企業教練服務包括:企業教練指導、提升工作績效、事業規劃、保密的裁員轉職協助、績效計劃、危機管理、沖突解決、交流障礙以及平衡壓力和個人事業生活管理等。
  13. The text utilize development science of strategy, management, and theoryof system science, make a new exploration on organization, professional worksprocess, control system and informationization watching system of engineer inquiry supervision analyze and study on engineer inquiry supervision industry in china on the background of wto from macro ; it is necessary to build administrative organ, perfect industrial law system, transform function of government, accelerate reformation of administrative regulations

    本文運用發展戰略學、管理學和系統科學理論，對工程監理的組織機構和業務流程以及控制系統和信息化監控系統等做了新的探索。從宏觀上分析研究了我國工程監理行業在wto背景下，建設行政主管部門應盡快完善和健全監理行業的法規體系、轉變政府職能、加快管理體制改革、加強行業市場執法監管力度的必要性問題。
  14. It should change the traditional structure, which made work division according to different work and made department division according to different specification, into a flat or netlike structure. the newly built structure will help improve communication among employees and release their personality and creative power. it can avoid the malady of hierarchy system in organization while help to improve the operation efficiency of business process and to foster and develop the enterprise ' s core competence

    然後文章指出為了適應重建后的業務流程，企業還應對其結構進行調整，將按工作分工、按職能劃分部門，轉變為有利於員工相互交流與溝通、釋放員工個性與創造力的扁平化結構或網路型結構，以避免科層等級制度的弊端，有助於業務流程的高效運作及培育和發展企業的核心競爭力。
  15. The characteristic of team and the pattern of team value creation decide that performance management should based on team instead of on individual under the background that the center of enterprise organization structure is changing from professional division of labor to business process

    團隊特性和團隊價值創造模式決定了從以專業分工為中心向以流程為中心轉化背景之下的團隊化的職能部門的績效管理應該是基於團隊的而非基於個體的。
  16. We will standardize procedures for transforming soes into stock companies and for transferring ownership of state - owned assets to prevent their erosion and protect the lawful rights and interests of enterprise employees

    規范國有企業改制和國有產權轉讓行為，防止國有資產流失，維護職工合法權益。
  17. The text utilize development science of strategy, management, and theory of system science, make a new exploration on organization, professional works process, control system and informationization watching system of engineer inquiry supervision, analyze and study on engineer inquiry supervision industry in china on the background of wto from macro, it is necessary to build administrative organ, perfect industrial law system, transform function of government, accelerate reformation of administrative regulations

    本文運用發展戰略學、管理學和系統科學理論，對工程咨詢監理的組織機構和業務流程以及控制系統和信息化監控系統等做了新的探索。從宏觀上分析研究了我國工程咨詢監理行業在wto背景下，建設行政主管部門應盡快完善和健全咨詢監理行業的法規體系、轉變政府職能、加快管理體制改革、加強行業市場執法監管力度的必要性問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書