聽懺悔 的英文怎麼說
中文拼音 [tīngchànhuǐ]
聽懺悔
英文
confess-
The confessor will hear confessions in english and french
這個神父可以聽取用英語和法語做的懺悔。He swore to his confessor that his soul would not rest until he returned the gold to god
他向聽他懺悔的神父發誓說,他的靈魂將永遠得不到安息,直到把那些黃金歸還給上帝為止。The chorus, in quaint, dolorous tones, broken by silences full of pantomimic admissions, caused great amusement
他們的大合唱悲愴而逼真,中間還夾雜著充滿懺悔的沉默,觀眾聽了情趣橫生。With a rapid glance, scanning all the persons in the room, and observing the counts spiritual adviser, she did not precisely bow down, but seemed somehow suddenly to shrink in stature, and with a tripping amble swam up to the priest and reverentially received a blessing first from one and then from another ecclesiastic
她向房裡所有的人匆匆地瞥了一眼,看見了伯爵的那個聽取懺悔的神甫,她沒有躬起身子,但忽然變得更矮小了。她邁著小步東歪西扭地走到神甫面前,十分恭敬地接受一個又一個神職人員的祝福。A priest visited her to confess her every day.
一位神父天天前來聽她懺悔。The priest confessed the young man.
神父聽取那個青年的懺悔。I began to experience remorse, repentance ; the wish for reconcilement to my maker
我開始自責和懺悔,情願聽從造物主。The voice of warning, solemn warning, told them the youth had entered a lonely hall, told them how solemn fell his footstep there, told them the gloomy chamber, the vested priest sitting to shrive
警告聲,嚴峻的警告聲告訴他們:那個小夥子已走進那間闃然無人的大廳,告訴他們他的腳步聲如何莊重地在那兒響著,向他們描述那間昏暗的屋子和那位身著長袍坐在那裡聽取懺悔的神父。Stephen listened in scornful silence. she bows her old head to a voice that speaks to her loudly, her bonesetter, her medicineman ; me she slights. to the voice that will shrive and oil for the grave all there is of her but her woman s unclean loins, of man s flesh made not in god s likeness, the serpent s prey
也朝那個聽她懺悔,赦免她的罪愆,並且除了婦女那不潔凈的腰部外,為她渾身塗油以便送她進墳墓的嗓門68低頭,而婦女是從男人的身上取出來的69 ,卻不是照神的形象造的70 ,她成了蛇的犧牲品71 。Turn chartreux or trappist, and relate your secrets, but, as for me, i do not like any one who is alarmed by such phantasms, and i do not choose that my servants should be afraid to walk in the garden of an evening
你去找一個卡德留派或白納亭派的懺悔師,把你的秘密都講給他聽吧。我可不喜歡裝神弄鬼嚇唬自己的人,我可不願意用晚上怕在花園里走路的僕人。My thought struggled at confessing, somehow hesitation ended in flinching. the white land snow measuring down to us. the chiming of christmas bell
我在懺悔中掙扎,不是退縮,猶豫。白雪皚皚,你我共聽聖誕鐘聲。Her frankness, which seemed to verge on the confessional, and the dismal life which i half - glimpsed beneath the golden veil that covered its stark reality from which the poor girl sought escape in debauchery, drunkenness and sleepless nights, all made such an impression on me that i could not find a thing to say
我什麼也沒有回答,我聽著這種近乎懺悔的自白,依稀看到在她紙醉金迷的生活的外表下掩蓋著痛苦的生活。可憐的姑娘在放蕩酗酒和失眠中逃避生活的現實。這一切使我感慨萬端,我一句話也說不出來。The priest confessed the criminal.
神父聽取那罪犯的懺悔。- to hear confessions too ? - oh, nonsense
-拿手機來聽懺悔嗎? -呵呵,得了吧To hear confessions too ? - oh, nonsense
拿手機來聽懺悔嗎? -呵呵,得了吧I ' m here to check the way bernard hears the confession
我來這里是看看聖博納德聽懺悔的方式A ghostly father
聽懺悔的神父Not the jealous lord belvedere and not her confessor if she had not committed adultery fully, eiaculatio seminis inter vas naturale mulieris, with her husband s brother
正在吃醋的貝爾弗迪爾爵爺不可能,聽她懺悔的神父也不可能知道她曾否與小叔子完全通姦,曾否被他往自己那女性天然器官內射精40吧I confess to thee, my lord, god and creator, to the one glorified and worshipped in holy trinity, to the father, son and holy spirit, all my sins which i have committed all the days of my life, at every hour, in the present and in the past, day and night, in thought, word and deed ; by gluttony, drunkenness, secret eating, idle talking, despondency, indolence, contradiction, neglect, aggressiveness, self love, hoarding, stealing, lying, dishonesty, curiosity, jealousy, envy, anger, resentment, and remembering wrongs, hatred, mercenariness ; and by all my senses : sight, hearing, smell, taste, touch ; and all other sins, spiritual and bodily, through which i have angered thee, my god and creator, and caused injustice to my neighbours
我向你,我主上帝,我的創造者懺悔;向你父子聖靈,於三位中受榮耀敬拜者坦承我一切的罪孽:也就是在我此生的所有歲月中,在當前和過去的每時每刻,在白晝和黑夜,以思,言,行為所犯的種種罪惡,諸如;暴食,醉飲,饕餮,空談,失望,懶惰,違理,疏忽,凌藉,自私,慳吝,偷盜,撒謊,欺詐,窺探,忌妒,嫉羨,憤怒,怨毒,記仇,憎恨,貪財;以及我三司五官:視,聽,嗅,嘗,觸所犯諸罪;並其餘精神肉軀的諸般罪過。分享友人