胎死 的英文怎麼說
中文拼音 [tāisǐ]
胎死
英文
fetal death-
The presence of any congenital anomaly, abruption, and cord complications were associated with antepartum stillbirth in both races
任何先天性畸形、分裂、合併癥是白人及非裔美國人發生產前死胎的危險因素。The changing tendencies of the relative contents of phosphorous contained substances have been detected by in - vivo " p magnetic resonance spectroscopy ( in - vivo " p mrs ) during the whole hatching process. in - vivo ] p mrs proved the catabolism of adenosine 5 ' - triphosphate ( atp ), phosphorous ester and phosphocreatine ( pcr ) when the embryo dead. the results could be used to deduce the conversion of phosphorous contained metabolites during the chicken embryo developed
用活體核磁共振定域氫譜( in - vivohmagneticresonancespectroscopy , in - vivohmrs )對胚胎發育過程中羊水和蛋白、蛋黃的成分進行了分析;用活體磷譜( in - vivo 』 』 pmrs )的方法分析了在整個胚胎發育過程中含磷代謝物的相對含量隨時間的變化,表明了磷脂類物質及三磷酸腺苷( atp ) 、磷酸肌酸( pcr )在此過程中的變化及可能的相互轉化的趨勢,胚胎死亡后的磷譜也證明了磷脂類物質及三磷酸腺苷( atp ) 、磷酸肌酸( pcr )在死亡過程中降解為無機磷的現象。Complex vertebral malformation ( cvm ), a lethal autosomal recessive inherited defect in holstein breed, was newly reported in demark
摘要荷斯坦奶牛脊柱畸形綜合征是近年新發現的一種常染色體隱性遺傳病,該病對純合子胎兒是致死性的。Pregnancy, childbirth, dystocia, abortion or by any medical or surgical treatment causing bodily injury or death
懷孕、分娩、難產或墮胎或在進行任何內、科治療手術而致的受傷或死亡。The early embryo were made into a series of continuous section slides by tissue cutting. the sections were stained by hematoxylin and eosin ( h & e ) staining and then the development of internal organs such as heart in early embryos was observed by microscope. we found that there is certain relationship between external and internal malformation
同時我們收集人類藥物流產的早期胚胎,觀察發現胚胎畸形佔17 . 86 % ,早期致死佔32 . 54 % ;採用組織切片技術將胚胎製成一系列石蠟連續切片,染色后顯微觀察畸形和正常的早期胚胎內部心臟等器官的發育情況,發現胚胎外部畸形與體內畸形存在一定關聯,對此我們將做進一步的研究。An analysis of intrauterine fetal death in 34 cases
34例胎死宮內分析Smoking in pregnancy may increase the chance of abortion, preterm delivery and even stillbirth
婦女在懷孕前及懷孕期間吸煙將提高患流產、早產甚至胎死腹中的機會。Hats off to you and your owners ! " - russell huffman, new tech alarms 1 2006 component sourcing in china and taiwan
一項新產品可能在還沒進入打模階段之前,便因零件成本太高而胎死腹中。Second hand smoke inhaled by a non - smoking pregnant woman can affect absorption of nutrition of the fetus. it may lead to abortion, fetal growth retardation, stillbirths or early neonatal deaths
不吸煙的孕婦吸入二手煙,會影響胎兒攝取營養,妨礙胎兒正常發育,並導致流產、胎死腹中或初生嬰兒死亡。The rest of his ambitious projects had dried up, one after another.
他的那些雄心勃勃的計劃,便都一個個胎死腹中。Result ( s ) : there were three women complicated with sepsis and septic shock, and all of them had adverse pregnancy outcome, including one preterm labor at 30 weeks ' gestation, one intrauterine fetal death at 23 weeks ' gestation and one termination of pregnancy due to preterm premature rupture of membrane at 27 weeks ' gestation
結果:有三位孕婦在肺炎發生后並發敗血癥及敗血性休克,而且皆有不良之懷孕結果,包括一例在妊娠三十周早產:一例在妊娠二十三周發現胎死腹中;另一例在妊娠二十七周因早期破水而接受中止妊娠。Presenting symptoms include severe abdominal pain, followed rapidly by maternal shock and fetal distress
大多數患者呈現劇烈腹痛,繼而導致母親休克及胎死腹中。Pregnant women who smoke are more likely to have low birth weight babies or babies who die while still in the mother s womb
孕婦吸煙較易誕下不足磅的嬰兒及出現胎死腹中的情況。He says more than two million children die from underdevelopment, either before or after birth, or from severe wasting
他說有兩百多萬兒童死於發育不全,或胎死腹中或產后早逝;或死於嚴重的消瘦。Foreshadowed in recent polls, the no vote could doom the 448 - article treaty because all 25 members of the european union must ratify it before it can take effect
最近的民意測驗表明,反對票將會使得這部有著448條約定的憲法胎死腹中,因為除非歐盟25個成員國都通過,此憲法不得生效。If investors had been told then that america and britain would be bogged down in a civil war four years later, or that oil prices would be $ 70 a barrel, the rally would probably have been stillborn
但是如果投資者知道四年後,英美會捲入伊拉克內戰的泥潭,或是每桶石油會到70美元,復甦就會胎死腹中。The mexican legislators who voted to decriminalise abortion cited the brutal effects of this gap between theory and practice : an estimated 5, 000 women die in latin america every year from botched back - street or self - administered abortions ; a further 800, 000 have to be treated in hospital
在談到立法與現實的差距所造成的殘酷現狀時,建議將墮胎合法化的墨西哥立法者列出了以下數字:在拉丁美洲,每年大約有5千名婦女因非法墮胎死於破爛的後街小巷,或因自行墮胎致死;還有80萬人則必須在醫院接受治療。Abortion means the premature expulsion of dead or non - viable foetuses. embryo loss occurs when there is death of embryos followed by absorption, or expulsion. healthy embryos grow into foetuses
流產意味著早期排出死亡或者不能存活的胎兒。胚胎損失通常發生在有胚胎死亡時,經常是伴隨著流產或娩出。健康的胚胎發育成胎兒。At the early stage of pregnancy when the cells are still not differentiated, it usually causes death of the embryo
當胚胎中細胞數目很少而其性質尚未分化,受損傷的結果多半是胚胎死亡。But the mortality rate of embryos with the treatment of 42 was too high
但在42處理的胚胎死亡率很高。分享友人