能作證的 的英文怎麼說

中文拼音 [néngzuòzhèngde]
能作證的 英文
verifiable
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. A notice by the obligee to assign its rights shall not be revoked, unless such revocation is consented to by the assignee. " combined with the author ' s own practice, this article discusses when conveying creditor ' s rights, if the debtee does not perform obligations to inform the debtor, afterwards obtains the transferee ' s written notice with the debtor ' s signature and affirmance, the conveyance is not absolutely invalid, as long as the transferee identifies the conveyance

    文章結合作者自身實踐，論述了在債權轉讓中，債權人未履行通知債務人的義務，但事後經受讓人書面通知，債務人簽字確認的，只要受讓人能夠證明轉讓行為確實存在，該轉讓並非對債務人絕對無效。
  2. Ex : 1. to sum up, the conclusion lacks credibility because the evidence cited in the analysis does not lend strong support to what the arguer maintains

    這個結論是缺少可信度的，因為這段分析里所引用的證據並不能強有力的支持作者的主張。
  3. He began to reassure aouda, telling her that blusterers were never to be feared, and begged fix to be his second at the approaching duel, a request which the detective could not refuse. mr fogg resumed the interrupted game with perfect calmness

    然後他就約費克斯停一會決斗的時候作他的公證人，費克斯當然不能拒絕，於是斐利亞福克若無其事地又拿起剛才的牌，繼續安安靜靜地打他的黑桃。
  4. You're a businesswoman who's good at her job－bloody good; i can testify to that !

    你是個精於此道的女生意人，精得很，我能作證。
  5. Finally, delivery of cargo without original bills of lading promote the development of shipping in a way in practice, it has reasonability in existence. chapter three is writer ' s study for 10 leading cases of chinese maritime court and court of cassation concerning delivery of cargo without original bills of lading, writer conclude as follows : chinese courts are inclined to regard it as breach of contract but not in tort in judicial practice ; chinese courts allow the plaintiff to choose to sue in tort or of breach ; chinese courts have abandoned the viewpoint of " who holder the bills who must have the right to sue " or " who holder the bills who must win the case " ; and in many cases concerning delivery of cargo without original bills of lading, the court ignored plaintiff ' s actions against the carrier, it proved that carrier can escape reasonability of delivery of cargo without original bills of lading in some cases

    第三章論述我國海事法院及其上級法院就無單放貨案件審理的司法審判實踐研究，通過對十個法院判例的分析、歸納，筆者認為，在司法實踐中，法院越來越傾向于將無單放貨糾紛視為運輸合同糾紛處理，而不認定為侵權行為糾紛；法院允許原告起訴時以侵權起訴或違約起訴作出選擇；法院對提單持有人的訴權認定，已經不採用「誰持有提單誰就有訴權」與「誰持有提單就能保證勝訴」的觀點；有諸多的無單放貨的訴訟案例以被法院駁回起訴為結局，證明了無單放貨在特定情況下的合理性以及承運人有避免承擔責任的可能性。
  6. The codefendant will probably benefits from the cooperation in the aspect of conviction or sentence

    作為相互合作的回報，同案被告在作證之徒可能在定罪或量刑方面獲得相應的利益。
  7. Was said under duress and can ' t be used against me

    都是在脅迫下說的，不能作為證詞來告我
  8. Compared with the former study of interaction between varieties of vertebrates hemoglobin and human hemoglobin, human fetal hemoglobin ( hb f ), the results support the conclusion about the boundary of interaction between vertebrates hemoglobin and kinds of protein molecule in the electric field is the reptilia animals and enrich the theory of hemoglobin molecular evolution

    同前面所進行的各種脊椎動物血紅蛋白分別與人血紅蛋白、胎兒血紅蛋白相互作用的研究對照比較，進一步驗證脊椎動物血紅蛋白與各種蛋白分子在電場中的相互作用的分水嶺可能位於爬行綱動物，豐富了血紅蛋白分子進化理論。
  9. The goddard space flight center honors the man whose work proved that machines could travel out of earth ' s atmosphere into space

    戈達德航天中心紀念的是那位用工作證明機器能夠到地球大氣層以外的太空中遨遊的人。
  10. Answer : need to refer through forensic on sale : ( 1 ) " estate move registers requisition " ; ( 2 ) contest awards person portion to prove ; ( 3 ) auction clinchs a deal proof of money of confirmation, paid auction ; ( 4 ) court court decision, ruling or intercessory book, assistance carries out advice note ; ( certificate of 5 ) former property right, people court fails to call in in handle a case of card of former property right, need to be in with forensic name " shenzhen special zone signs up for " or " shenzhen business signs up for " announcement becomes invalid ; ( 6 ) is like estate of place on sale is administration delimits unplug, of derate price, need to refer agreement of the complement that use the land and paid paragraph proof

    答：通過法院拍賣的需提交： （ 1 ） 《房地產轉移登記申請書》 ； （ 2 ）競授人身份證實； （ 3 ）拍賣成交確認書、付清拍賣款證實； （ 4 ）法院判決、裁定或調解書、協助執行通知書； （ 5 ）原產權證書，人民法院在辦案中未能收回原產權證的，需以法院名義在《深圳特區報》或《深圳商報》公告作廢； （ 6 ）若所拍賣的房地產是行政劃拔、減免地價的，需提交用地補充協議和付清地款證實。
  11. The article points out the importance and necessity of the information - security from its actuality in our country. the resources in the information system, for instance, hardware, software, data, document, operator, meterial and so on, are evaluated and gived safety grade firstly. and then, it analyses the menace including the nonauthorized access, the information leak, the refused sevice, the internal objection which the system will take. the following are the corresponding control police : confirm the users " rights and duties, including the mode of using account, the limit of accessing resource, the application of password, the building of backup ; confirm the administrators " right and duties, including physical safety, system configuration, account configuration and usufruct, password management, audit and control, backup and individual intimity ; run - of - mill measure of security defence, including access control, symbol and identification, integrality control, password technique, firewall system, audit and resumption, safety of operating system, safety of database system, defence of computers " virus and resisting - deny protocol. in the end, the article offers the strategies of disposing the safety - accident and analyse after ithow. to report it, how to solve it in phase, and how to avoid it happening again. in a word, the article presents a holistic resolvent about keeping away the information system ' s security, and supplies a essential frame for its configuration, management and application

    然後，對系統可能受到的威脅，包括非授權訪問、信息泄漏、拒絕服務和內部缺陷等進行分析，並提出了相應的控制策略：確定用戶的權力和責任，包括帳戶使用方式、資源訪問權限、口令應用以及建立備份等；確定系統管理員的權力和責任，包括物理安全、系統配置、帳戶設置及使用權限、口令管理、審計和監控、備份以及個人隱私等方面；一般性的安全防護措施：存取控制、標識和認證、完整性控制、密碼技術、防火墻系統、審計和恢復、操作系統安全、數據庫系統安全、計算機病毒防護和抗抵賴協議等。最後，對事故處理和事後分析提供策略，如何報告安全事故，如何協調解決安全事故，如何避免安全事故再次發生。總之，本文對信息系統安全防範工作給出一個整體的解決方案，為其在配置、管理和應用方面提供了基本的框架。
  12. These latter-day members of the brotherhood may have given legitimate proofs.

    學派晚期的成員可能作出了合法的證明。
  13. Information communication security, beijing, china, nov. 11 - 14, 1997, pp. 217 - 222. 11 michels m, p horster. on the risk of discruption in several multiparty signature schemes

    最後，我們指出chen等人提出的方案不能抵抗內部攻擊的一個根本原因是在實際應用中，不能保證所有簽名者操作的「同時」 。
  14. Under the principal of making foreign things serve china and the status in quo of large gap between agriculture and industry, the following advices should be practiced : re - recognizing the meaning of nursing the agriculture ; constructing formal institutions for promising the predicable benefits ; utilizing the adjustment and disposition function of public finance policies ; establishing the organization to improving agriculture, farmer, rural ; accelerating the construction of compositive system of agriculture information ; consummating the mechanism of innovation and appliance of agriculture technology and constructing morals and cultural system during nursing the agriculture

    本著洋為中用的思想，針對目前我國工與農、城與鄉差距過大的現狀，提出為了降低交易費用，對重新認識以工哺農觀念、建立能保證可預期收益的以工哺農的正式規則體系、發揮以政府為主導的財稅政策的調節和配置作用、建立改善「三農」的組織系統、完善農業綜合信息體系、農業科技創新與成果推廣機制和建設道德文化體系等方面提出了相應的政策建議。
  15. The analysis of data and uncertainty of the test upon different simulant target properties and atmospheric condition has proved that noncooperative regulable attenuation method and setting described in the paper can achieve a quantitative output

    不同目標特性、不同大氣條件下的地面性能驗證實驗數據和精度理論分析結果均表明，非合作目標可調衰減法可以實現對激光高度計最大測程的定量化驗證。
  16. The maximum range is the most important specification for a laser altimeter and 200km is the required level for the spaceborne laser altimeter in the lunar resources survey. in the paper, one kind of method and setting characterizing the laser altimeter ' s performance aiming at the specification of maximum range - noncooperative regulable attenuation was put forward and founded

    中科院知識創新重大方向?月球資源探測衛星激光高度計，要求實現200km的對月測距能力，本文以地面驗證激光高度計最大測程指標為目標，提出並建立一種激光高度計性能驗證方法?非合作目標可調衰減法和裝置。
  17. Hence the authors of this paper analyze the causes, and put forward with the potential strategies in pursuit of the justification of the trails

    因此，研究證人拒絕作證或拒絕出庭作證的原因，並有針對性的提出改進的措施與對策，使案件能夠得以公正的審理和判決，具有非常重要的意義。
  18. The sfc s main recommendations for improvement to the disclosure of interest regime, including possible amendments to part xv of sfo, and the securities and futures disclosure of interests - exclusions regulation made by sfc, in the light of public responses to the consultation paper

    證監會根據公眾對諮詢文件的回應，就改善披露權益制度而提出的主要建議，包括對證券及期貨條例第xv部及證監會訂立的證券及期貨披露權益-除外情況規例可能作出的修訂。
  19. Sino - vatican relations after pope s death all the chinese faithful, who have had a chance to meet john paul ii, kiss his hand and or talk with him, could confirm that he always to assure us he prayed for china everyday

    我想所有曾有福見若望保祿二世親他的手當面問候他的華裔教友都能作證：教宗會很親切地說我每天為中國教會祈禱。
  20. The dissertation introduces into standards of soc functional verification of vsia, which consists of organization of standardization. based on these, we build up verification platform, and mark out the verification plan of hgd08r01, to simulation its function

    本文基於介紹作為soc中標準化制定組織的vsia制定的功能驗證的標準，搭建測試平臺，把它運用在實際模擬驗證中，進行功能上的模擬和驗證。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書