自然保育 的英文怎麼說

中文拼音 [zìránbǎoyù]
自然保育 英文
natural conservation
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 育 : 育動詞1. （生育） give birth to 2. （養活; 培育） rear; raise; bring up 3. （教育） educate
  • 自然 : 自然at ease; natural; free from affectation
  1. Protection of endangered species nature conservation

    保護瀕危物種（自然保育）
  2. W h c wan apart from conservation objectives, country parks are required in hk to serve local needs as recreation outlets as well as green lung of the metropolis

    除自然保育的目標外，香港需要設立郊野公園，以應付區內人士對康樂地點的需要，以及作為都會區的市肺。
  3. Other attractions include the bird lake, the aviary, the viewing cone, the banyan court, the loggia, the conservation corner and the health education exhibition and resource centre, where people can learn more about nature apart from participating in sports and leisure activities

    此外，公園還建有鳥湖、百鳥苑、瞭望臺、榕樹園、長廊、自然保育園地、衛生教育展覽及資料中心，讓市民在運動休憩之餘，更可認識和愛護大自然。
  4. The coastal area are currently covered by country park, conservation area, sssi and marine park land use designations at respective locations

    現時，各個地點的海岸區為指定用作郊野公園、自然保育區、具特殊科學價值地點和海岸公園的土地用途所涵蓋。
  5. Wwf hong kong has proposed that as it is a potential habitat for the white - bellied sea eagles that sunshine island be designated a conservation area. human access to this island should be prohibited as far as possible so as to minimize any unnecessary disturbance e. g., open burning to this potential nesting habitat

    世界自然基金會建議把周公島劃為自然保育區以保護白腹海雕生境，並盡量禁止公眾進入，減少對白腹海雕的潛在築巢生境造成不必要的破壞例如露天燃燒活動。
  6. The african lion is classified as vulnerable on the iucn red list of threatened species due to a continuing decline in the species ' population

    由於數量年年減少，非洲獅目前被納為自然保育聯盟瀕臨絕種生物紅皮書清單上的一條。
  7. The feasibility of co - existence of development and conservation area requires detailed impact assessments

    發展與自然保育共存的可行性須作詳細的影響評估。
  8. Government announced the new nature conservation policy

    政府公布新自然保育政策
  9. The natural resources nature conservation policy in hong kong

    香港的自然資源及自然保育政策
  10. Leaflet on the new nature conservation policy

    新自然保育政策的單張
  11. Most of the areas within tai ho are zoned as conservation area and countryside conservation area in the revised recommended outline development plan issued in early 2000

    根據2000年年初公布的分區計劃大綱圖重訂建議，大蠔的大部份地區訂定為自然保育區及郊野保護區。
  12. Noted ; evaluative criteria and indicators for the proposed planning objectives including environmental protection and conservation, etc. will be identified in the second stage for assessing the development strategies and attainment of the planning objectives

    已記下有關意見；將會在第二階段厘訂評審準則及指標，以評估各種發展策略及其達致規劃目標（包括環保及自然保育）的程度。
  13. Hk2030 study will attempt to define areas of ecologicalnature conservation value for protection at the strategic level

    香港2030研究將于策略層面嘗試厘訂具生態自然保育價值的地點。
  14. The hk2030 study will attempt to define areas of high ecologicalnature conservation value for protection and conservation purpose

    香港2030研究將嘗試厘訂具高度生態自然保育價值的地點，以作保護及保育用途。
  15. Other than the existing protected area, e. g. country and marine parks, the hk2030 study will attempt to define areas of high ecologicalnature conservation value for protection and conservation purpose

    香港2030研究會在現行的保護地區，即郊野公園及海岸公園以外，嘗試厘訂具高度生態自然保育價值的地點，以作保護及保育用途。
  16. I hope that we can jointly formulate a planning framework to achieve a sustainable development, balancing economic development and conservation

    我希望能和市民一起制定一套規劃綱領，以達致可持續發展的目標，並務求在經濟發展和自然保育方面，取得適當的平衡。
  17. The concept of this work comes from the riverbed and the nourishing effects the river plays in world cultures. symbolizing riverbeds in nature and adding a touch of leisure life in modern society, the five granite beds rest on a miniature course of the keelung river with small current of water running on each one. the sandblasted forms of fruits and maple leaves recall the importance of environment

    本作品河床，以大河孕育文化做為作品創作發想點，加入現代社會的生活休憩概念，將五組象徵大自然中河川交匯的床型花崗巖雕塑，架設于卵石所鋪設而成的基隆河之上基隆河的河道造型則保持截彎取直前的原貌，並以少流量的水流，薄薄地覆蓋五組床型雕塑品，床板上散落的楓葉與果實，則象徵環保理念對大自然保育的重要性。
  18. Management agreements with landowners and public - private partnership ( ppp )

    繼續實施和加強現行的自然保育措施；
  19. Assessing the areas adjacent to the hong kong - shenzhen boundary, giving particular attention to environmental and conservation implications and the development potential of the boundary area

    評估港深邊界接壤地區的情況，特別是探討環境和自然保育問題及邊區的發展潛力；
  20. It is hoped these partnerships will demonstrate the viability of sharing responsibility for protecting the environment and help reduce the tension between conservation and development

    我們冀盼以上計劃可顯證分工合作保護環境乃實際可行，同時希望可藉此紓解自然保育與發展之間的矛盾。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書