自相殘殺 的英文怎麼說

中文拼音 [zìxiāngcánshā]
自相殘殺 英文
cut one another's throats; cause death to one another; destroy each other; fight against each other; fratricidal fighting; internecine; kill each other; mutual annihilation
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 殘 : Ⅰ形容詞1 （不完整; 殘缺） incomplete; deficient 2 （剩餘的; 將盡的） remnant; remaining 3 （兇惡...
  • 殺 : Ⅰ動詞1 （使失去生命; 弄死） kill; slaughter 2 （戰斗） fight; go into battle 3 （削弱; 消除） wea...
  1. As the old guard burns itself out in internecine warfare, in the exhaustion of the blind puzzle - solvers, and in the futility of fighting for a meaningless cause, the zealots of intelligent design are intellectually stimulated, enthusiastic, and purposeful

    隨著老一代衛道士在自相殘殺中將自己燒焦，在盲目的謎團解難者筋疲力盡並為無意義的目的繼續無益爭斗之際，生物智能設計的狂熱者被智性的激勵，熱情高漲，更有目的。
  2. Mutually destructive ; ruinous or fatal to both sides

    自相殘殺的共同破壞的；對雙方都有害或致命的
  3. Mass eating of meat of these animals is bad breaking of one of cosmic rules ( rule of pure love ) - cannibalism

    大多數食用這些動物的肉類是不健康的，破壞了宇宙法則（純潔愛的法則） -自相殘殺。
  4. When his father - in - law, the billionaire benefactor chau, is gruesomely murdered in his palatial mansion, he enlists the assistance of his former partner turned private detective, bong takeshi kaneshiro

    案發后一星期，陳偉強和黃斌伏屍西頁村屋，證據顯示二人分贓不均自相殘殺，警方及律政署迅速結案。
  5. There once lived a race of huge giants called tita. these giants were fierce, violent, and lawle - always fighting among themselves and agai t zeus, the king of the gods

    從前，有一個地方住著一族叫泰坦的巨人。這些巨人不但性情暴躁，而且無法無天- -他們總是自相殘殺，甚至還跟眾神之王宙斯作對。
  6. How far these people were offenders against me, and what right i had to engage in the quarrel of that blood, which they shed promiscuously one upon another

    這些人對我又究竟犯了什麼滔天大罪呢？我又有什麼權力參與他們的自相殘殺呢？
  7. Perfect. they ' ll be so busy taking each other down,

    太棒了他們就會忙著自相殘殺。
  8. Gun not killed people, people can kill people ! ! !

    槍不能殺人，是人在自相殘殺！
  9. We can ' t be consumed by our pretty differences any more

    我們不能再為小事自相殘殺。
  10. - they wanted you to take each other out. - you were bait

    -他們想你們自相殘殺-你是個誘餌
  11. They wanted you to take each other out. - you were bait

    他們想你們自相殘殺-你是個誘餌
  12. Only by turning the power onto itself shall the serpent survive.

    讓它自相殘殺，聖蛇才能得救
  13. Most of the murders are gangsters killing gangsters

    大多數凶殺案發生在歹徒們之間的自相殘殺。
  14. When there ' s no one left to kill, they turn on each other

    當沒有人殺的時候，他們就自相殘殺。
  15. B : it ' s a dog - eat - dog world out there

    外面是一個自相殘殺的世界。
  16. Gladiators fought wild animals and one another to the death in return for their continued survival, the glory of victory, and precious gifts from their benefactors

    戰士們與猛獸搏鬥或自相殘殺，至死方休，換來的除了繼續生存的權利、勝利的榮耀、還有贊助者饋贈的厚禮。
  17. It ' s a dog - eat - dog world out there

    外面是一個自相殘殺的世界。
  18. It ' s a dog - eat - dog world

    這是個自相殘殺的世界。
  19. " well, " said the count, astonished at his perseverance, which he could not understand, and looking still more earnestly at maximilian, " let it begin again, - it is like the house of the atreidae ; god has condemned them, and they must submit to their punishment

    伯爵說，他非常驚訝于莫雷爾這種堅持的態度，他不懂這是為了什麼，只是更急切地望著他， 「讓它再來吧。那是一個阿特拉斯族希臘神話中受到天罰，自相殘殺的一族人。譯注的家庭，上帝已判了他們的罪，他們必須承受他們的懲罰。
  20. At the same time, i observed around both of them, splashes of dark blood upon the planks, and began to feel sure that they had killed each other in their drunken wrath

    同時，我發覺他倆身邊的甲板上血痕斑斑。我開始相信他們定是酒醉后暴跳如雷，自相殘殺，同歸于盡了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書