自相矛盾 的英文怎麼說

中文拼音 [zìxiāngmáodùn]
自相矛盾 英文
stultify oneself; antilogy; antinomy; argue against oneself; be inconsistent; be not consistent with oneself; beat oneself with one's own staff; contradict oneself; self-contradiction; be self-contradictory
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 矛 : 名詞（古代兵器） spear; lance; pike
  • 盾 : 名詞1. （盾牌） shield2. （荷蘭、越南、印度尼西亞等國的本位貨幣） guilder （荷蘭）; dong （越南）; rupiah （印度尼西亞）
  1. This ambiguity may seem paradoxical.

    這種模稜兩可的說法似乎自相矛盾。
  2. Some might risk the odd paradox that with more animalism he would have been the nobler man

    有人也許可以冒昧說一句自相矛盾的話，他的身上要是更多一些獸性的話，他的人格也許就更高尚了。
  3. There are many kinds of constructivism and sometimes they are antilogy, for where there are constructivists, there is constructivism

    其來源駁雜，流派紛呈，有時甚至自相矛盾。因為，有多少個建構主義者，可能就有多少種建構主義。
  4. I thinkyou would have liked the choir screen, alex. you ' re a contradiction

    我想你會喜歡那屏風的，亞利克斯。你真是個自相矛盾的傢伙。
  5. The dilemmas arise in the gray area where the national consensus is itself vague or contradictory.

    困難出在那些公眾意見本身就模稜兩可或自相矛盾的含糊領域。
  6. You are not consistent with yourself.

    你自相矛盾。
  7. It is a contradiction in terms.

    這在措詞上是自相矛盾的。
  8. You can ' t call a hedgehog cuddly ? that is a contradiction in terms

    你不能說刺蝟逗人喜愛那個說法在詞語上自相矛盾。
  9. That the equipment of modern camping becomes yearly more sophisticated is an entertaining paradox for the cynic.

    現代露營裝備變得一年比一年更講究，這對那些厭世嫉俗者來說是一件有趣的自相矛盾的事情。
  10. The lawyer dissected the testimony to show where the witnesses had contradicted themselves.

    那律師分析證詞，以顯示證人們自相矛盾之處。
  11. It has been a triple error, he has been contradictory, rebellious and facetious.

    這話有三錯：他自相矛盾！離經叛道！嘩眾取寵！
  12. Any solution [ to soviet economic malaise ], however, is hostage to the crisis of authority, creating a catch - 22stalemate between perestroika and glasnost, between economics and politics : any measure to shore up the economy only fans public anger and reduces the authority of the government

    不過，任何解決[蘇聯經濟失調]辦的法都受到權力危機的影響，在改革與開放，經濟與政治之間產生一種自相矛盾僵持不下的情況：任何振興經濟的辦法不過煽起民眾的忿怒並損及政府威信而已。
  13. Any solution [ to soviet economic malaise ], however, is hostage to the crisis of authority, creating a catch - 22 stalemate between perestroika and glasnost, between economics and politics : any measure to shore up the economy only fans public anger and reduces the authority of the government

    不過，任何解決[蘇聯經濟失調]辦的法都受到權力危機的影響，在改革與開放，經濟與政治之間產生一種自相矛盾僵持不下的情況：任何振興經濟的辦法不過煽起民眾的忿怒並損及政府威信而已。
  14. These curiously inconsistent pirates fell peacefully to sleep.

    這些稀奇自相矛盾的海盜也就安心地睡覺了。
  15. " it was hereditary in his family to have no children " is a well known irish bull

    「沒有後嗣是他家族的遺傳」這句話是眾所周知的自相矛盾的笑話。
  16. It is true that dusk ' s classics and plebeians ' jocosity has some correct statements, but there arc many pails running counter to the academic principles, for instance, making sweeping criticisms, self - contradiction, inadequate evidence, spontaneous remarks, random criticism, and fallacious reasoning

    摘要盡管《經典的黃昏與庶民的戲謔》中也有一些正確的說法，但從總的情況看，卻存在著諸多背離學理的地方或以偏概全，或自相矛盾，或不符事實，或證據不足，或任性發揮，或隨意指摘，或強詞奪理。
  17. Very well then, i contradict myself. mercurial malachi

    很好，那麼我就是要自相矛盾82 。
  18. Sayings in the nether world conflict each other like hell

    熊伯龍論無鬼神之四陰間說自相矛盾
  19. His life is a logical result of his opinions, and mine is a contemptible non sequitur.

    他的一生是他的觀點的合理的結果，而我的一生卻自相矛盾，令人鄙視。
  20. He was a paradox.

    他是個自相矛盾的人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書