自重破裂 的英文怎麼說

中文拼音 [zìzhòngpòliè]
自重破裂 英文
weight break
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 破 : Ⅰ動詞1 （完整的東西受到損傷） be broken; be damaged 2 （使損壞） break; break down; damage 3 （使...
  • 裂 : 裂動詞[方言] （東西的兩部分向兩旁分開） open
  • 自重 : 1 （注意自己的言行） conduct oneself with dignity; be self possessed; be self dignified2 （本身的...
  • 破裂 : break; fracture; burst; split; rupture; crack
  1. Amongst us a simpleton, possessed by the demon of hate or cupidity, who has an enemy to destroy, or some near relation to dispose of, goes straight to the grocer s or druggist s, gives a false name, which leads more easily to his detection than his real one, and under the pretext that the rats prevent him from sleeping, purchases five or six grammes of arsenic - if he is really a cunning fellow, he goes to five or six different druggists or grocers, and thereby becomes only five or six times more easily traced ; - then, when he has acquired his specific, he administers duly to his enemy, or near kinsman, a dose of arsenic which would make a mammoth or mastodon burst, and which, without rhyme or reason, makes his victim utter groans which alarm the entire neighborhood

    在我們的人社會里，一個傻瓜要是心裏懷有仇恨或動了貪念，想除掉一個仇人或除去一個近親，他就會徑自跑到雜貨店或藥房裡，借口老鼠吵得他無法睡覺，要買五六克砒霜，他還會捏造一個假名字，而那卻比真名字更容易被識破，假如他真是一個狡猾的傢伙，他就會分別到五六家不同的藥房或雜貨店裡去買，因此，當追蹤線索的時候，就更容易了五六倍。然後，當他弄到他想要的東西以後，他就莽莽撞撞地給他的仇人或近親吃一付砒霜，其份量之重，就是古代的巨象或恐吃了也會五臟崩裂的，就這樣毫無意義地使他的受害者在那裡呻吟，以致驚動了四鄰。
  2. Mass urban land for construction developing disorderedly cuts off the continuity of natural organism, and does serious harm to environment, so if not controlled, it must lead to labefaction of human being ’ s environment

    大面積無序發展的城市建設用地割裂了自然有機體的連續性，對生態環境造成了嚴重的破壞，如若不加控制，長此下去，必將導致人類生存環境惡化的危機。
  3. Objective : to investigate the method and effect of reserved splenectomy on severe traumatic spleen rupture. methods : 31 cases of severe traumatic spleen rupture were retrospectively analyzed. 6 cases were treated by ligating spleen artery with splenorrhaphy, 13 cases by ligating spleen artery with partial splenectomy, 12 cases by splenectomy with autologals spleen transplantation in epiploon, follow - up of all patients was completed from 1 year to 5years. results : all patients recovered. no patients died from surgical operation. patients could work after operation and the susceptibility to disease didn ' t increase. b supersonic inspection showed that : splenic infarction didn ' t exist in patients treated with binding spleen artery, echo sound was heard from transplanted spleen in patients treated with splenectomy and autologous speen transplantation in epiplom. conclusions : it is feasible for patients with severe traumatic spleen rupture to treat by ligating spleen artery with autologous spleen transplantaion in epiploon, which can efficiently control hemorrhage and maintain the function of spleen. splenectomy with autologous spleen transplatation in epiploon is an efficient method to make up furthur function of spleen after splenectomy

    目的探討嚴重創傷性脾破裂保脾手術治療的方法及效果.方法回顧性分析嚴重創傷性脾破裂31例保脾手術治療的臨床資料， 6例行脾動脈結扎+修補縫合術， 13例行脾動脈結扎+部分切除術， 12例行脾切除+大網膜自體脾組織移植術.全部獲得隨訪，隨訪時間1 5年.結果本組全部治愈出院，無手術死亡病例.術后均恢復勞動能力，無感染易感性增加， b超檢查提示:脾動脈結扎者無脾梗死情況，脾切除+大網膜自體脾組織移植者在移植部位可見脾組織回聲波.結論對嚴重創傷性脾破裂病例，行脾動脈結扎+修補縫合或部分切除術是可行的，即能迅速有效地控制脾破裂出血，又能維持脾臟功能.脾切除+大網膜自體脾組織移植術是全脾切除術后彌補脾功能的有效方法
  4. He forgot that he had severed himself from the past as by a sword, and that if he did manage to in some way reunite himself with it, the jagged line of separation and reunion would always show

    他忘記了他使自己和過去已經像是一刀兩斷，即使他能設法多少讓自己和過去破鏡重圓，也難免總要露出分離和重合的裂痕來。
  5. Alkali basite, which came from upper mantle or lower crust, invaded through those structure, which not only bring cu et al mineralizing elements, but also the most important is that thermal energy. it cycled the formation water ( yinmin fonnation and luoxue formation ), and form alkali - rich, middle - high temperature and salinity fluid mixed with alkali - rich magmatic water. there were high rate of percolation and well voidage in the contact zone between yinmin purple stratum and yinmin rubblerocks, which is in favor of the transposition and mineralization of minerogenetic fluids

    因此，總結東川稀礦山式銅礦成礦模式為沉積（ fe 、 cu ） ?熱液疊加（ cu ）改造：晉寧-澄江期，小江深大斷裂發生走滑運動，在東川礦區造成右行旋扭及其派生構造，形成「 z 」字形落因破碎帶，同時來自深源（下地殼或上地幔）堿基性巖漿侵入，不僅帶來了大量cu等成礦物質，更重要的是提供了熱源，促使地層水（落雪組白雲巖和因民組紫色層）循環，與富堿（ na和k ）巖漿水混合，形成富堿中高溫高鹽度流體。
  6. The water hammer and the water hammer ' s control measures are the important research task of the field of the water works and the water works automatization. the water hammer does great harm to the pipeline, and especially breaks the pipe

    水利工程中的水錘現象和控制對策一直是水利工程及其自動化的重要研究課題。水錘對輸水管道的危害性很大，嚴重時可以使管道破裂。
  7. The weight of the water from the burst pipe caused the ceiling to collapse.

    來自破裂的管道的水的重量引起天花板倒塌。
  8. Secondly, among the single mothers, those who have the experience of divorce tend to hold that their own efforts are not useful for the improvement of marriage relations, and to believe that if crises occur in their marriages, divorce is the inescapable fate and it is the spouses " behavior that leads to the failure of marriage. thirdly, those who have lost their husbands will more idealize their marriages, and blame much more of themselves when there are some crises in their marriages. fourthly, the factors such as personality, age, years of education, years of being single will influence the perception of the underlying causes of satisfaction or dissatisfaction in marriage, and meanwhile the attribution in marriage is correlated with the swb ( subjective well - being ) and satisfaction of life

    根據調查的結果，我們發現： （ 1 ）單身母親生活負擔沉重、健康狀況不佳、心理壓力大、對生活質量評價低、主觀幸福感差，是弱勢群體中的弱者； （ 2 ）單身母親群體中，有過離異經歷的婦女更傾向于認為自身的努力無助於改善婚姻關系，如果婚姻出現危機，破裂將是難以避免的，並將失敗的責任更多地推卸給外部因素； （ 3 ）喪偶組婦女在分析婚姻成敗的原因時，表現出將婚姻生活理想化的傾向，並且在婚姻出現危機時，比其他婦女更傾向于將責任歸咎為自己，而產生更多的自責情緒； （ 4 ）性格特徵、年齡、受教育程度、單身時間的長短等因素都會影響個人對婚姻成敗原因的判斷，同時，對婚姻成敗的歸因與主觀幸福感、生活滿意度都有一定的相關。
  9. In this dissertation, the research trends for the problem have been introduced ; the ‘ dim ’ and ‘ point ’ has been strictly defined in mathematics from machine vision and human vision ; the ideal clutter suppression system based on clutter predication and the realization and evaluation of evaluation index has been studied, in succession the clutter suppression technologies have been researched. firstly, the classic nonparametric algorithm has been analyzed in detail and systematically, for it ’ s weakness that it cannot remove the non - stationary clutter ideally, kalman filter algorithm for clutter suppression in 2d image signal has been built. secondly, fast adaptive kalman filter is presented based on fast wide - sense stationary areas partition algorithm : limited combination and division algorithm based on quarti - tree algorithm, new taxis filter route algorithm which can break through the limitation of the necessity of pixel neighborhood of 2d filter and laplace data model with two parameters which is perfectly suitable for the residual image of kalman clutter suppression

    首先分析了經典的非參數法，對於四種具有代表性的核，從前述的三個性能評價方面做了分析和對比，指出了其速度快的優點和對非平穩圖像適應性差的弱點，針對非參數法的弱點，重點研究了對非平穩圖像適應良好的卡爾曼雜波抑制技術:建立了非平穩圖像的類自回歸模型，在此基礎上建立了二維卡爾曼濾波基礎的兩個方程:狀態方程和測量方程;建立了非平穩圖像準平穩區域快速劃分演算法:基於四叉樹法的有限分裂合併演算法;二維空間的基於k排序的濾波路線演算法，突破了空域濾波路線上區域相鄰的限制;在這些研究的基礎上實現了快速卡爾曼估計，實驗驗證了該方法相對逐點卡爾曼估計可以提高運算速度三倍左右;雜波抑制結果表明傳統的高斯性檢驗並不適合卡爾曼估計后的殘余圖像，由此建立了殘余圖像的雙參數拉普拉斯模型，實驗表明其可以完好的吻合殘余圖像的概率密度曲線。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書