自首投案 的英文怎麼說

中文拼音 [zìshǒutóuàn]
自首投案 英文
surrender oneself to the law; give oneself up to the authorities
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 首 : Ⅰ名詞1 （頭） head 2 （首領） leader; head; chief 3 （表示方位） aspect 4 （姓氏） a surname Ⅱ動...
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 自首 : 1 （向司法機關或有關部門檢舉自己） （of a criminal） voluntarily surrender oneself; confess one s...
  1. Concerning the self denunciation of criminals

    關于敦促犯罪人員投案自首的通告
  2. The people s procuratorate accepts voluntary surrender of criminal suspects

    人民檢察院接受犯罪嫌疑人的投案自首。
  3. Firstly the paper summarized the methods of passing over of neutral section and its application status quo in the domestic and oversea. as the research object of the paper, the reason of over - voltage caused by the method of ground transfer by vacuum breaker is analyzed though simulation and experiment. and based on the analyze, a method of automatic passing over of neutral section using thyristor vale to controlling the phase of electric power is presents

    本文首先綜述了國內外自動過電分相的方式及應用研究現狀，並以地面開關轉換方式為本文的研究對象，通過模擬和實驗，分析了這種方式產生過電壓的機理，以此為基礎，提出了以晶閘管閥控制電網電源投入時刻的自動過分相方案。
  4. This thesis carries on the research towards the important constructive conditions of the general voluntary surrender, the voluntary surrender of other crimes and the special voluntary surrender, based on the follow works : the analyzing of the concerning clauses in the criminal law and the judicial interpretation expressed by the supreme people ' s court, the research of the complex and diverse judicial practices, the research of the essence of the voluntary surrender and tang dynasty law concerned with voluntary surrender

    本文在全面分析刑法有關自首的規定和最高人民法院關于自首問題司法解釋的基礎上，結合紛繁復雜的司法實踐，從我國設立自首制度的本質入手，對一般自首，餘罪自首以及特別自首的認定進行了深入探討。對一般自首，闡述了司法實踐中對自動投案以及如實供述的認定，著重指出形跡可疑情況下自首的掌握標準，被害人是當然的投案對象以及翻供對自首認定的影響。
  5. Do you think i haven't thought we might as well give up !

    難道你認為我沒有考慮過我們也會去投案自首嗎！
  6. Cooperated by the related department, shanghai procuratorial office caught 5 eloping suspected offender, involving 2 aboard eloping suspected offender. they came back from south africa and from u. s. a subsequently, surrendered

    2006年上海檢察機關在有關部門配合下，追捕到案5名潛逃的職務犯罪嫌疑人，其中潛逃境外的2人，這兩人先後從南非和美國回滬投案自首。
  7. On the detail contents of the study, first of all, under the guidance of the basic theory of the integration of intelligence and capital, it made an analysis of the cooperative intentions of both datong and shuguang at their respective positions and affirmed the positive significance of their cooperation. secondly, it conducted a detail analysis of investment values of shuguang co. from three sectors of its exterior environment, rd & marketing capabilities and finance to make sure what are its strong and weak points, and its internal potentials and the urgent problems it should handle and giving a clear picture of the investment value by investing shuguang. thirdly, based on funding and fund use plans of shuguang co., it analyzed its urgent demand of investment from datong co. and has done a basic calculation of investment return and reached a possible win - win conclusion

    文章在深入調查的基礎上，選擇了較為典型的知識型企業成都曙光股份和典型的資本密集型企業寧波大通股份為研究對象；在研究內容和方法上，首先以知識與資本結合的基本理論為指導，對大通股份與曙光股份的合作意向分別站在各自立場上進行了分析，肯定了雙方合作的積極意義；其次對曙光股份的投資價值從外部環境、研發和營銷能力以及財務三個方面作了較為詳盡的分析，確認了其強弱項、內在潛力和急需應對的問題，凸現出投資曙光股份的價值所在；第三，針對曙光股份的籌資用資計劃分析了該公司急需大通投資的客觀要求，並對用資效益進行了初步測算，得出了有望出現雙贏效果的結論；第四，探討了適宜於大通股份的投資方式，在此基礎上設計出大通股份參股曙光股份的投資方案，並進行了較為系統的可行性研究，證明了投資方案的可行性；最後，對大通股份投資曙光股份后進行整合與管理提出了初步設想。
  8. Author thinks that general voluntary surrender to justice concludes two conditions. one is that subject should surrender automatically and the other is that he must truly state his crime

    作者認為，一般自首的構成要件包括兩個方面，一是自動投案，二是如實供述自己的罪行。
  9. In order to service for the economy - structure modulating and the economy ' s continuous healthy developing, in this paper, a senior systemic investigation was proposed on the role of stockjobber for china stock market realizing its resources allocation function with the guide of information economics and market efficiency theory, combining with the writer ' s investment - bank practices and facts of china stock market first, guiding with theories as resources rarity, reasonable allocation and optimal utilization, and efficient - market theory, after analyzing the mechanism and model of resources allocation function of stock market, some necessary conditions were concluded for effective resources allocation function of stock market, such as : the precondition is that enterprises compete to win financing according to market admittance regulations ; necessary condition is enterprise ' s property right to be clear, independent and decentralized ; investors should have got necessary finance knowledge and should invest rationally ; financing company should be high effective ; market system should be perfect and distribute in reason with plenty finance products

    筆者結合自己所在企業從事的投資銀行業務案例，聯系我國證券市場的實際狀況，以信息經濟學理論和市場效率理論為指導，對券商在我國證券市場實現其資源配置功能中的作用做了較為系統的初步探討與分析，以服務於我國經濟結構調整，實現經濟的持續健康發展。本文首先在資源稀缺及合理配置與充分利用原則指導下，運用市場效率理論，分析了證券市場資源配置功能的作用機制和過程，總結了證券市場發揮資源配置功能應具備的一些條件：前提條件是企業按市場準入準則競爭進入市場融資；必備條件是企業產權的獨立、明晰和分散化；投資者應具備必要的金融知識和理性投資；籌資者須具備較高的效率；市場體系應提供豐富的金融品種、結構完善並分佈合理。
  10. This paper utilize operations research, technological economics and the project management knowledge, combine one ' s own reality of work, analyses the investment decision from the respects, such as technology, economy and social benefit, etc. at the first, according the contrast analysis of olefin technology between domestic and abroad, draw out the project to choose

    本文利用運籌學、技術經濟學和項目管理的有關知識，結合自己的工作實際，從技術、經濟和社會效益等方面對遼河石化公司引進汽油醚化技術的投資決策進行分析。首先通過對國內外汽油降烯烴技術的對比分析，擬訂出備選方案。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書