自鳴鐘 的英文怎麼說
中文拼音 [zìmíngzhōng]
自鳴鐘
英文
striking clock; chime clock-
Unwanted alarms, caused mainly by faulty automatic alarm systems or their poor positioning, contributed to about 56. 9 per cent of the total number of fire calls
警鐘誤鳴約占火警召喚總數的56 . 9 % ，主要是由於自動警報系統失靈或安裝位置欠佳而引致。Little is to be expected of that day, if it can be called a day, to which we are not awakened by our genius, but by the mechanical nudgings of some servitor, are not awakened by our own newly acquired force and aspirations from within, accompanied by the undulations of celestial music, instead of factory bells, and a fragrance filling the air ? to a higher life than we fell asleep from ; and thus the darkness bear its fruit, and prove itself to be good, no less than the light
如果喚醒我們的，不是緣于自身的靈性，不是自身的新生潛力和渴望，不是飄蕩的天籟之聲，而是仆從機械地輕輕推醒? ?新的一天是這樣醒來，如果也能稱其為一天，那麼就是少有期望的，而若喚醒我們的是空氣中彌漫的芬芳，而不是工廠晨鐘的鳴響， ? ?人的精神會比睏倦前的昏沉更有生氣，這便是黑暗呈獻的果實，也證明了其本身的善益，正如光明之可貴。Small steeple bells may ring.
鐘樓上的小鐘自鳴。Unwanted alarms, caused mainly by faulty automatic alarm systems or poor positioning of such systems, contributed to about 66 per cent of the total number of fire calls
警鐘誤鳴約占火警召喚總數的66 % ，主要由於自動警報系統失靈或安裝位置欠佳所致。Unwanted alarms, caused mainly by faulty automatic alarm systems or poor positioning of such systems, contributed to about 66. 9 per cent of the total number of fire calls
警鐘誤鳴約占火警召喚總數的66 . 9 % ，誤鳴原因主要是自動警報系統失靈或安裝位置欠佳。Ben : actually, big ben is the name of the bell, not the clock
事實上， bigben是自鳴鐘的名字，不是那些鐘的名字。Slowly one wheel began moving, another began turning, and a third, and more and more rapidly, levers, wheels, and blocks began to revolve, chimes began playing, figures began to pop out, and the hands began moving rhythmically, as a result of that activity
一個主輪慢慢地轉動一下，第二個第三個就跟著轉動起來，這些大輪滑輪小輪愈轉愈迅速，自鳴鐘於是開始鳴樂報時，跳出針盤的數字，指針開始均勻地移動，顯示運轉的結果。Removal of fire extinguishers will set off the fire alarm, except in the cross - harbour tunnel where breaking the glass will sound the alarm
在隧道內取下滅火器，火警鐘會自動鳴響。如在海底隧道，則在打破火警鐘玻璃罩時，火警鐘才會鳴響。The bell died in the patter of rain, from hell came the laughing of satan at m y brain
雨落滴答，鐘聲絕鳴，腦際回蕩魔鬼之狂笑，來自地獄之門。The cloak of death ` s shadow ! cyrus ` s troops shall cower before me. i slip closer to my goal, and the noose slips tighter around cyrus ` s neck
死亡陰影斗篷！塞勒斯的軍隊會在我面前戰栗的。我離自己的目標越來越近了，喪鐘即將為塞勒斯而鳴。Final round : freely chosen pieces different from the 1st round within 20 minutes, including one d. scarlatti s sonata while others with different styles
決賽：自選20分鐘以內不同於初賽的曲目，其中應有一首斯卡拉蒂奏鳴曲，其它曲目應具有不同的風格特點。Final round : freely chosen pieces different from the 1st round within 20 minutes with different styles no limitation of amount, including one d. scarlatti s sonata
決賽：自選20分鐘以內不同於初賽，不同風格的樂曲、數量不限。其中應有一首斯卡拉蒂奏鳴曲。Final round : freely chosen pieces different from the 1st round within 30 minutes, including one d. scarlatti s sonata and one multi - movement piece sonata, variation or suite, etc other pieces can be 20th century contemporary works or nationalistic works
決賽：自選30分鐘以內不同於初賽的樂曲，其中應有一首斯卡拉蒂奏鳴曲，還應有一首多樂章作品（如奏鳴曲、變奏曲、組曲等） 。And at once, as surely as the chimes in a clock begin to beat and play when the hand has made the full round of the dial, was this change reflected in the increased activity, and bustle and stir of wheels within wheels in the higher spheres
進攻就勢在必行了。正如分鐘轉完一圈之後，塔鐘就自動鳴響一樣地準確，隨著力量的重大變化，軍隊上層的活動加強了，有如塔鐘噝噝作響和敲打起來。Indeed, a few hours later, as a great cry went up and the church bells began to chime, each one coming fast on the other, telling us that our defenses had been penetrated, the only aroma from our house was that of slow - roasting pig, growing succulent in its own juices
真的，幾個小時后，隨著一陣響亮的呼喊聲，各處教堂的鐘開始鳴叫，大家奔走呼告，告訴我們城市的防線已經被撕裂，我們家唯一的氣味來自那頭文火炙烤的豬，它自身的汁水慢慢滲了出來。Shouted the queen in a voice of thunder, and people began running about in all directions, tumbling up against each other ; however, they got settled down in a minute or two, and the game began
王后雷鳴般地喊了一聲，人們就朝各個方向跑開了，撞來撞去的，一兩分鐘后總算都站好了自己的位置。於是游戲開始了。分享友人