至今仍 的英文怎麼說

中文拼音 [zhìjīnréng]
至今仍 英文
as yet
  • : Ⅰ介詞(到) to; till; until Ⅱ副詞(極; 最) extremely; most; utmost
  • : 名詞1 (現在; 現代) modern; present day; nowadays; now; the present 2 (當前的) this (year); ...
  • 至今 : up to now; hitherto; to this day; so far
  1. " adjunctive treatment with danshen - gegen herbal preparation on top of standard western heart medicines has been extremely well tolerated, without any significant adverse physiological, biochemical or clinical events reported to - date ", said professor woo

    胡教授指出:在標準西藥治療方案上加以丹參葛根藥輔助治療冠心病,至今仍未見不良生理、生化或臨床事故。
  2. The brand of aramaic that assyrians spoke was, and is, heavily infused with akkadian words, so much so that scholars refer to it as assyrian aramaic

    亞述人所講的阿拉母語曾經,而且至今仍然受阿卡德詞的影響之大,學者們不得不將其稱為亞述阿拉母語。
  3. Because bai minority ' s economy was affected deeply by the mainland ' s han culture, cultivated the opened self - conscious national spirits for a long time ; been good at studying, imitating and innovating, furthermore had the national character and morals that looked up the wise, so it brought the advanced economic conformation whether in the ancientry or latter - day, speeded up the development of productivity, maked the dali bai minority situated the center station of the regional economic development, had the ability of deciding and imposing on the economic changes and economic relations that circumjacent nation area, historically introjected the extensive circulation of chinese economic development, and became a part of chinese economy

    白族經濟始終與白族發展歷史相伴生,歷史傳承下來的大量富有白族經濟特徵的民族經濟現象,至今仍然客觀真實地存在。由於深受中原漢文化的影響,使白族經濟在古代和近代,產生了先進的經濟形態,促進了生產力的發展,使大理白族經濟處于地區經濟發展的中心地位,具有決定和影響周邊民族地區的經濟變化與經濟關系的能力,歷史地融入中華民族經濟發展的大循環圈,成為中華民族經濟的一個組成部分。社會主義市場經濟體制的確立,對民族經濟的發展研究提出了嶄新的課題。
  4. Atomic energy has been discovered for many years, but so far it has not been widely used in industry or in our daily life.

    原子能已發現多年,但至今仍未廣泛用於工業或日常生活方面。
  5. Margaret was delighted with her offspring and has remained in many ways besotted by her children.

    瑪格麗特很喜歡她的孩子,至今仍常表現出強烈的寵愛子女之心。
  6. The paper admits that there are some valuable ideas like biographic writing should adhere to the principles of not to seek pleasure from the present readers so as to invite criticism from the people in the later generations

    但他提出的「寧不喜於人,毋貽議於後人」 、 「敘事須有風韻,不可擔板」等傳記寫作的觀點,至今仍有借鑒意義。
  7. Glorious tone he has still. cork air softer also their brogue

    至今仍有著一副極美妙的歌喉。
  8. In 1994, she established the doris brougham scholarship to provide financial assistance to high school students with good grades in english, as well as college and graduate students majoring in english or mass communications

    除了空中英語教室,彭老師亦曾於大專院校、私人企業與政府機關教授英語,她生活、趣味而人性的教學方式,至今仍為學生們津津樂道。
  9. A point which has been overlooked hitherto is that any build-up of interstitial fluid would produce a marked lowering of the thermal conductivity.

    至今仍被忽視之點,即空隙流體的增加將使導熱率明顯降低。
  10. The price paid by the canadians still rankled.

    加拿大人之犧牲,至今仍有餘痛。
  11. Chrysoprase, a bright, apple - green, translucent chalcedony, is the most valued

    古老染色製法,至今仍常被引用。
  12. She cherishes his memory still in unforgetting affection.

    至今仍深情地懷念著他。
  13. Although such hypothetical chondrules should have been preserved, researchers have not yet found any. ( to be fair, though, scientists have only just begun to look

    這種假設性的球粒應該能保存下來,但是研究人員至今仍尚未尋獲(不過,公平說來,科學家也才剛開始尋找而已) 。
  14. In the early days, the observatory was tasked with making meteorological and magnetic observations and provided chronometric services based on astronomical observations. the observatory has kept observation records since 1 january 1884. today, it continues to monitor and forecast the weather

    天文臺早期的工作包括觀測氣象、地磁、以及根據天文觀測報導時間,並由1884年1月1日開始保存觀測記錄,天文臺至今仍然肩負監測本港天氣的重任。
  15. Also, without being actually positive, it struck him a great field was to be opened up in the line of opening up new routes to keep pace with the times apropos of the fishguard - rosslare route which, it was mooted, was once more on the tapis in the circumlocution departments with the usual quantity of red tape and dillydallying of effete fogeydom and dunderheads generally

    此外,雖然不到具體實施的程度,他腦子里還浮現出一個想法:為了與時代步調一致,應開拓新天地,開辟新航路。恰當的例子就是菲什加德-羅斯萊爾航路82 。人們紛紛說,經交通省提出后,照例由於衙門冗繁的文牘主義,因循姑息,吊兒郎當,凈是蠢才,至今仍在反復審議中83 。
  16. To this day coal is said to be screened in the colliery when it has stone and other impurities removed from it.

    據說煤中摻有石子和其它雜質須去掉時,至今仍得把煤在礦上篩過。
  17. The control of cucurbit wilt has been based on chemical insecticides applied for beetle control.

    防治葫蘆科植物萎蔫病,至今仍依靠使用化學藥劑防治甲蟲。
  18. These definitions are the ones we follow today.

    我們至今仍沿用這些定義。
  19. The marriage persons register marriage or devoice by law, since then they have kept the marriage condition

    當事人依法登記結婚或者離婚,至今仍維持該婚姻狀況。
  20. From their work emerged the picture of radioactive decay that is still valid-a violently disruptive explosion of a single atom.

    根據他們的工作,展現出至今仍然成立的關于放射性衰變的圖象--單個原子的強烈的分裂性爆炸。
分享友人