致歉信 的英文怎麼說
中文拼音 [zhìqiànxìn]
致歉信
英文
letter of regret-
A statement indicating that the tsunami warning was in force was inadvertently included in the " hourly readings " weather bulletin disseminated at 12 : 02 p. m. on 3 april 2007. the hong kong observatory rectified the weather bulletin at 12 : 20 p. m. and issued an apology announcement through the media at 14 : 40 p. m. that day
天文臺在2007年4月3日下午12時02分發出之天氣報告中誤發海嘯警告生效信息，之後在下午12時20分更正有關資料，並在下午2時40分透過傳播媒介作出致歉聲明。I write to apologize for this delay in delivering your order 43, dated 17 july
我特致信為您7月17日第43號訂單項下貨物的延期發送一事表示歉意。He also handed over a letter of apology from the prime minister
他還轉來一封首相的致歉信。We apologize to students and companies affected by the technical matters. and we will solve the problem as soon as possible
對于因此次技術問題導致無法正常查看招聘信息及申請職位，我們向廣大同學、受影響的招聘企業表示道歉。我們將盡力在最短時間內解決此問題。Sydney reuters - an australian bank has apologised for issuing a credit card to a cat after its owner decided to test the bank ' s identity security system. the bank of queensland issued a credit card to messiah the cat when his owner katherine campbell applied for a secondary card on her account under its name. " i just could n ' t believe it
在澳大利亞有這樣一位別出心裁的銀行儲戶，為了驗證自己開戶的昆士蘭銀行身份識別系統的可靠性，她以自己寵物貓的名義申請了一張信用卡，而該銀行竟然真的將卡發給了那隻貓，目前銀行方面已就此事公開致歉。分享友人