舉行告別會 的英文怎麼說
中文拼音 [jǔhánggàobiékuài]
舉行告別會
英文
have a farewell party-
Only four finalists, including teams from the chinese university of hong kong, baptist university, polytechnic university and the hong kong university of science and technology, were selected to enter the final round of competition - oral presentation day held on 20 february, 2000 at the hong kong convention & exhibition centre
今年的即場演說報告已於二月二十日假香港會展中心舉行，出席的四隊同學分別來自中文大學、浸會大學、理工大學及科技大學。中大代表隊無論在策略報告及即場演譯方面，均獲評判團的一至好評。The unique rising and falling stage design makes multi - function hall space change in many kinds of appearance, which makes it an ideal site for holding large conference, performance, celebration, academic report and feast
別出心裁的升降舞臺設計，使多功能廳空間變換呈現多種姿態，是舉行大型會議、演出、慶典、學術報告、宴會等的理想場所。We gave him a farewell banquet yesterday
我們昨天為他舉行了告別宴會。The president gave the prince and his attendants a farewell banquet
總統為王子和他的隨員舉行了告別宴會。On the eve of their departure they gave a farewell banquet and their head gave a garewell speech
他們在臨行前夕舉行了一次告別宴會，他們的團長發表了告別講話。We have decided to defer a full report on the subject " mechanised street cleansing services " as we shall hold a second public hearing on 1 march 2002 to examine, among other things, the many tiers of staff in the chain of command in the food and environmental hygiene department involved in the operation of mechanised street cleansing services, and how they affect the provision of the service
我們決定暫且不就「機動街道潔凈服務」一事作出全面報告，因為我們會在2002年3月1日舉行第二次公開聆訊，以研究多項事宜，當中包括食物環境衛生署提供機動街道潔凈服務的統屬架構內職員級別眾多的問題，以及這問題如何影響服務的提供。Although the hkmc core events will be taken place in wan chai area and heavy traffic is expected in wan chai area in particular gloucester road and the cross - harbour tunnel, its implication may affect the other area, therefore special traffic measures will not only be conducted in wan chai but other area of hong kong island and if necessary the immediate area of kowloon east and kowloon west
雖然香港部長級會議的核心活動將會在灣仔一帶舉行及預計灣仔區，尤其是告士打道及過海隧道的交通將非常繁忙，情況可能會影響其他地區。因此，特別交通措施將不會只在灣仔實施，亦會在香港島其他地區實施，如有需要，亦會在東九龍及西九龍受影響地區實施。His many former pupils will be attending a farewell dinner in his honor next thursday.
下星期四，他以前的許多學生都將參加為他舉行的告別宴會。In august comes the prague music festival ; among its mozart offerings the prague philharmonia performing mozart ' s symphony no. 38, the so - called " prague " symphony aug. 22
當然，還有8月份的布拉格音樂節，以及布拉格交響樂團在12月為告別「莫扎特年」將舉行一場大型的莫扎特音樂會。The task force is to hold its first seminar tomorrow may 24 in its bid to engage various sectors in constructive dialogue on constitutional reforms
專責小組明日（五月二十四日）將舉行其自第三號報告發表以來首次研討會，目的是與不同界別人士就政改問題作建設性的對話。The task force is to hold its first seminar tomorrow ( may 24 ) in its bid to engage various sectors in constructive dialogue on constitutional reforms
專責小組明日（五月二十四日）將舉行其自第三號報告發表以來首次研討會，目的是與不同界別人士就政改問題作建設性的對話。On the basis of the " decision on issues relating to the methods for selecting the chief executive of the hong kong special administrative region in the year 2007 and for forming the legislative council of the hong kong special administrative region in the year 2008 " adopted by the npcsc on 26 april last year, the task force set out the areas that could be considered for amendment and invited various sectors of the community to put forward specific amendment proposals
去年五月十一日，專責小組發表了第三號報告書。隨?去年四月二十六日全國人大常委會通過關于香港特別行政區二七年行政長官和二八年立法會產生辦法有關問題的決定，專責小組列舉可考慮修改的地方，請社會各界人士提出具體修改的方案。British rock band cream performs their farewell concert at the royal albert hall
1968年，不列顛搖滾樂隊奶油在皇家阿爾伯特音樂廳舉行了他們的告別音樂會。The decision was made at plenary meeting in paris from february 9 to 11, taking into account the observation and findings obtained in recent on - site visits to the three countries
在考慮過有關觀察報告及資料后，特別組織在二月九日至十一日于巴黎舉行的全體大會中作出是次決定。Sidarthur ' s having a farewell concert in new york next month
席達瑟在下個月要舉行一個告別晚會分享友人