航空運寄 的英文怎麼說
中文拼音 [hángkōngyùnjì]
航空運寄
英文
air mail service-
As we cannot ascertain now the airfreight, please remit us in advance rmb 2000. 00, we shall charge you for or credit you with the difference based on the actual freight paid
由於我們現不能確定航郵費為多少,請事先匯給我方人民幣2000元,在將樣寄出后,按實際空運費多退少補。As we cannot ascertain now the airfreight, please remit us in advanve rmb 2000. 00, we shall charge you for or credit you with the difference based on the actual freight paid
由於我們現不能確定航郵費為多少,請事先匯給我方人民幣2000元,在將樣寄出后,按實際空運費多退少補。We airmailed you a full set of non - negotiable shipping documents immediately after the goods were loaded
貨物裝船后我們馬上航空寄給你方一不整套裝運單據的副本。External merchandise trade statistics cover movements of merchandise between hong kong and her trading partners, by land, air, water and, to some extent, by post
對外商品貿易統計包括香港與其貿易伴間的貨品進出口,包括經陸路、航空、水路運輸及部分郵寄貨品。Would you please let us know the additional costs for insurance and transport of the goods , if you sent them by registered airmail
若以航空掛號郵件寄送此貨品時,請告知保險費及運費的追加金額。Immediately after the departure of the carrying vessel , the sellers shall air mail one set of the duplicate documents to the buyers and two sets to the branch of china national foreign trade transportation corporation at the port of destination
危險品說明書:凡屬危險品及或有毒貨物,賣方必須提供其危險或有毒性質、運輸、倉儲及裝卸注意事項和急救、防治、消除方法的說明書,將此項說明書隨同裝船單據航空郵寄買方及目的口岸的中國對外貿易運輸公司分公司各3份。We also put seals on the container to ensure that nobody could gain access to the documents during the journey. colleagues responsible for the transportation had to monitor the movement of the container on the airport apron before they boarded the plane. on arrival in hong kong, they had to collect the documents directly from the plane s cargo compartment, " chui said
我們特別與航空公司作出安排,租用了一個專用的寄艙貨櫃,將燒了火漆的文件存放好,再於貨櫃四周加上封條,確保運送期間沒有人能觸及文件負責運送的同事在停機坪監察貨櫃安放妥當后才可上機到達香港時亦要親身從飛機的貨艙直接提取文件。Immediately after the departure of the carrying vessel, the sellers shall airmal one set of the duplicate documents to the buyers and two sets to the branch of china national foreign trade transportation corporation at the port of destination
船啟航后立即將1份全套單據副本航空郵寄買方,另2份航空郵寄目的口岸的中國對外貿易運輸公司分公司。List and n / n bill of lading have been airmailed direct to applicant immediately after shipment effected
茲證明發票、箱單和提單各兩份副本,已於裝運后立即直接航空快郵寄開證人。This is to certify that two copies of invoice 、 packing list and n / n bill of lading have been airmailed direct to applicant immediately after shipment effected
茲證明發票、箱單和提單各兩份副本,已於裝運后立即直接航空快郵寄開證人。分享友人