航行儀表 的英文怎麼說
中文拼音 [hánghángyíbiǎo]
航行儀表
英文
navigation instrument- 航 : Ⅰ名詞(船) boat; shipⅡ動詞(航行) navigate (by water or air); sail
- 行 : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
- 儀 : 名詞1 (人的外表) appearance; bearing 2 (禮節; 儀式) ceremony; rite 3 (禮物)present; gift 4 ...
- 表 : Ⅰ名詞1 (外面;外表) outside; surface; external 2 (中表親戚) the relationship between the child...
- 航行 : 1 (水中行駛) navigate by water; seaway; sail 2 (空中行駛) navigate by air; fly 3 voyage; 航行...
- 儀表 : 1. (人的外表) appearance; bearing 2. (各種測定儀) meter; instrument; apparatus
-
A civil aircraft performing instrument flight shall observe instrument flight rules
進行儀表飛行的民用航空器,應當遵守儀表飛行規則。Operational efficiency of helicopter services between hong kong and macau has been enhanced since the implementation of instrument flight rules ( ifr ) routes and procedures from the beginning of may 2000, a spokesman for the civil aviation department said today ( may 30 )
民航處發言人今日(五月三十日)表示,往來香港與澳門之間的直升機自本月起獲準使用儀表飛行規則路線及程序,有關直升機的服務效率因而有所改善。In order to make the terminal airspace moderated and consisted, and acquire the biggest capacity of airport, we must consider the influencing factors as many as possible, it is our final target to plan the airspace in beijing terminal unify. with the conditions that the current operation modes of parallel runway, approach and departure procedures and terminal airspace in beijing international airport, this article has analyzed the reasons of airspace congestion. this article also applies the theory of instrument flight procedure and utilizes the current facilities in beijing international airport. the design of flight procedures combining rnav procedures with instrument approach procedures may be accepted on some routes. it make the approach and departure procedure more effective, and increase the capacity of the airport more or less ; secondly, this article contrast the capacities of parallel runway in different methods under radar control, and make the conclusion that the parallel runway in dependent operation modes has the biggest capacity
本文從目前首都機場平行跑道的運行方式、進離場程序、終端區空域的現狀入手,剖析了造成空域緊張的原因,應用儀表飛行程序設計的思想和原則,利用首都機場終端區現有的設施,某些航線可採用區域導航( rnav )程序與儀表進近程序相結合的飛行程序設計,優化了目前首都機場的進離場程序,在一定程度上增加了機場容量;其次,研究了雷達管制條件下平行跑道不同運行方式的容量對比,得出平行跑道獨立運行的容量最大,然後以這種這種運行方式,為首都機場設計出了平行跑道獨立運行的飛行程序;最後,分析北京終端區各機場空域對首都機場飛行程序安全、有效運行的制約因素,研究設計出了北京終端區規劃方案及規劃后的飛行程序和飛行方法,以達到增大機場的容量,適應未來航班量增加的需求。Such research can lead to a new flight procedure design methodology, which copes with these problems and makes strong economical senses. under the guidance of aviation safety, efficiency, regularity and economy, this thesis applies the principle of the instrument flight procedure, firstly, to research the current vor / dme instrument flight procedure, namely the vor / dme instrument flight procedure ( vor / dmf. ifp ), its holding procedures, departure routes, arrival routes, and approach procedures, cor the terminal airspace
本文在安全、效率、正常和經濟的原則下,運用儀表飛行程序設計的思想和原則,首先對在vor / dme導航臺上建立儀表進場航線、等待程序、儀表進近程序和儀表離場航線等機場空域內的飛行程序的設計方法進行了研究,總結出不同位置的vor / dme儀表飛行程序的布局形式、適用情況及其優缺點,並首次提出了以vor / dme為基準的封閉圓弧進近程序;其次,研究了基於vor / dme導航臺的區域導航飛行程序的設計方法;最後,研究了在現有的vor / dme儀表飛行程序上建立區域導航飛行程序的設計方法。Aom tells very instrument pilot under what visibility ( in terms of runway visual range ( rvr ) ) and or cloud ceiling can the aircraft take off, and under what visibility ( again in terms of rvr ) and visual reference can the aircraft continue the approach to land from the decision altitude ( for precision approaches, e. g. instrument landing system ( ils ) ) or from the minimum descent altitude ( for non - precision approaches ). there are a number of factors affecting the values of aom
機場最低飛行條件讓每名按儀表駕駛的飛行員知道,航空器在什麼能見度以跑道能見距離來說及或雲幕高度下才可起飛;以及航空器在什麼能見度以跑道能見距離來說及目視基準下,才可從決斷高度用於如使用儀表著陸系統的精確進場或最低下降高度用於非精確進場繼續進場著陸。" with the implementation of the ifr procedures, pilots can utilise signals from ground navigation aids and fly along the designated ifr routes even when the visibility precludes visual flights. the regularity of the helicopter service between hong kong and macau is therefore improved, " the spokesman said
他說:儀表飛行規則程序獲準使用后,即使能見度低至不可能靠目視飛行,飛行員仍可根據地面導航儀器所發出的信息,以設定的儀表飛行規則路線飛行,令來往港澳之間的直升機服務更有規律。Shanghai proecision copper tube division is engaged in precision, capillary and special shaped tubes used in precision apparatus, communication, decoration, and medicine - chemical and aviation industry
上海中鑫銅管工業有限公司所屬的第二銅管廠,是專門生產異型、精密、細小銅管的企業,產品廣泛適用於機車、精密儀表、通訊、裝潢、潔具水道、醫藥化工、航天航空等行業。Siemens vdo serves in the local china market covering the products of ems ( engine management system ), diesel system, tcu ( transmission control unit ), fuel rail, injector, sensor, fuel supply system, engine actuator, acu ( airbag control unit ), bcm ( carbody control module ), window lift motor, engine cooling module, abs motor, rke, instrument panel, audio system ( radio / cassette / cd ), navigation system, vdr ( commercial vehicle data recorder ), etc
在中國市場上,西門子威迪歐汽車電子中國的產品系列包括ems (發動機電噴管理系統) 、柴油機系統、發動機執行器、 tcu (自動變速箱控制單元) 、油軌、燃油噴嘴、傳感器、油泵、 acu (安全氣囊控制單元) 、 bcm (車身控制模塊) 、搖窗電機、發動機冷卻模塊、 abs電機、駕駛臺儀表、音響、導航和vdr (商用車行車記錄儀)等。After achieving the australian commercial pilot licence, the cadets would need to undergo further flight and theory training with bae systems in order to pass the hong kong flight tests and ground examinations for the purpose of converting their australian licence into hk cplir
學員在取得澳洲商用飛機駕駛執照后,需要在英國宇航航空訓練學校接受進一步飛行和理論訓練,以期通過香港飛行測試和地面考核,方可把澳洲執照轉換為具備儀表飛行等級的香港商用飛機駕駛執照。It is a scheme under which a suitably qualified flying training organisation, in or outside hong kong, may be approved by cad to conduct ab - initio commercial pilot training courses for the direct issue of a hk cplir
根據該項計劃,香港或外地的飛行訓練機構如符合有關資格,可獲民航處批準舉辦入職商用飛機飛行員訓練課程,並直接向畢業學員頒發具備儀表飛行等級的香港商用飛機駕駛執照。Ltd. is the first overseas flying training organisation granted with the cad approval to conduct professional pilot training courses of an approved syllabus which will enable the pilot trainees, upon course completion, to satisfy cad s licensing requirements for the direct issue of a hong kong commercial pilot licence with an instrument rating ( hk cplir )
該所飛行學校名為英國宇航航空訓練學校,是香港以外首間通過香港民航處許可審定,採用民航處核準的教學大綱提供專業飛行員培訓課程之機構。學員成功完成有關課程后,可直接獲頒具備儀表飛行等級的香港商用飛機駕駛執照。Ate plays a more and more important role in the test and repair of aircraft avionics, and can considerably improve servicing quality and efficiency. our task is to develop a new type of ate used to test six kinds of aircraft avionics instruments located in the cockpit. it should be able to fulfill the test of all functions and performances of each instruments according to it ’ s component maintenance manual
本文研究一種新的航空儀表自動測試設備,能對六種分佈於駕艙內的指示型航空電子儀表?空速馬赫數指示器、電動氣壓高度表、無線電距離磁指示器、地平儀、姿態指示儀、水平位置指示儀進行檢測,完成維修手冊所規定的全部功能、性能方面的綜合測試。Precision transmission device is one kind of the key fundamental components, which are extensively applied to many industry fields including robot industry, machine industry, instrument industry etc. with the development of information technology and space navigation technology, especially the micro - miniaturization, speediness and automation of satellite communication, scouting the flying project, remote sensing and measuring and astronomic observation antenna system, more hard requirements are demanded on precision transmission
精密傳動是一種重要的基礎性零部件,在機器人、機床、儀器儀表等工業領域有著廣泛的應用。隨著信息和宇航科學技術的發展,特別是衛星通信、飛行目標跟蹤與攔截、遙感與遙測、天文觀察等天線系統的微小型化、快速化及自動化,對精密傳動提出了更高的要求。It has conducted an analysis of the virtual aircraft instrument system, finds out the characteristics of the system in flight simulator, and makes clear the data relationship between the virtual aircraft instrument system and other subsystems in flight simulator, including the function request as well as performance request for the system. with professional software vaps design the appearance of virtual aircraft instrument uses atn ( augment transition network model ) to develop the
通過對整個虛擬航空儀表系統的需求分析,找到作為飛行模擬器虛擬航空儀表系統的自身特點,明確虛擬航空儀表系統和整個飛行模擬器及其它子系統之間的數據關系,結合航空儀表系統的實際應用確定虛擬航空儀表系統的功能要求和性能要求,確定虛擬航空儀表系統開發的整體方案和流程,最終開發整個飛行模擬器虛擬航空儀表系統。Different filtering methods have been tested to examine the effects of all kinds of filters. the correction of inertial sensor errors, navigation algorithm, coning motion, and sculling motion have also been investigated. based on the above works, the initial alignment on stationary base using imu with mdrlg has been carried out, and an usable navigation software has been completed
對機抖激光陀螺引起的高頻振動的補償方法進行了研究,對不同的濾波方法進行了試驗;對機抖激光陀螺捷聯系統的儀表誤差補償、導航解算演算法、圓錐補償演算法和劃槳效應補償方法進行了研究;對靜基座條件下機抖激光陀螺捷聯慣導系統的初始對準方法進行了研究,編寫了實用的導航軟體。Therefore it can influence the fidelity and variety of flight training, and is one of the important criteria for determining whether a flight simulator is advanced
航空儀表系統作為飛行模擬器中的重要組成部分,提供給飛行員關于飛機狀態和飛行特性等相關信息。Firstly, we introduce some conception and general design theory of ate, then we analyze the construction and signal forms of these instruments, especially on its main functional block, servosystem ' s working principle and signal form
文中首先介紹了ate的概念及其一般性設計方法,然後就航空儀表的結構原理與信號要求,特別是其主要功能單元?隨動系統的工作原理與介面信號形式進行了重點分析。Defeat the corrugated pipe that the company produces to widely apply to various valves in shenyang, press the switch at last, each field such as the instrument and apparatus, spaceflight aviation, petrochemical industry, electric electron, auto industry, heating power project, nuclear power station, hot network project of solar energy, the products are sell to countries such as south korea, india, and america and europe, etc., is sold to 20 odd provinces and cities at home, have obtained praise of the domestic and international every profession and trade
沈陽勝公司生產的波紋管廣泛地應用於各種閥門、高低壓開關、儀器儀表、航天航空、石油化工、電力電子、汽車工業、熱力工程、核電站、太陽能熱網工程等各個領域,產品銷往韓國、印度、及歐美等國家,在國內銷往二十幾個省市,並獲得了國內外各行業的贊譽。Currently, the region has become sign industry, shipbuilding, aerospace, ordnance, the foundation pieces of machinery, metals metallurgy, agricultural machinery, instrumentation, electricity and water conservancy construction machinery and other pillar industries, especially machinery and equipment, metal tools, and other industries in china will have a significant impact
目前,在這一地區內已形成汽摩工業造船航空航天兵工機械基礎件金屬冶金農機儀器儀表水利電力及工程機械等支柱產業,尤其是機械設備五金工具等行業在國內具有舉足輕重的影響。Increasingly, the rapid progress of aeronautics and astronautics technology has make aeronautical instruments becoming more and more intelligent, meanwhile, research on remotely piloted vehicle and usage of new energies in aeronautics make it a trend that aeronautical instruments become low - power wasted
航空航天事業的日益發展促使航空儀表向著智能化方向發展。同時新能源在航空領域的應用,小型飛行器的研製使航空儀表出現了向低功耗方向發展的趨勢。分享友人