茶飯 的英文怎麼說
中文拼音 [cháfàn]
茶飯
英文
food and drinks-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。I had to live on bread and water when i was a student
我上大學時只能靠粗茶淡飯過活Grand view hotel offers every guest a warm and comfortable dining atmosphere, as well as a gourmet style dining experience. our professional chef team provides you exquisite and tasteful chinese or western cuisines. we also deliver wide range of services, such as set meals, banquet buffet services, catering services, cocktail parties, and tea reception services in the magnificent and spacious interior
升財麗禧酒店提供每一位貴賓溫馨舒適的用餐環境，由五星級國際觀光飯店歷練出身的專業廚藝團隊為您調理中西式佳肴美食，無論是精緻套餐宴會聚餐中西式專業外燴雞尾酒會茶會，在滿桌妍麗繽紛的美味佳肴及寬敞雅緻的用餐環境中，升財麗禧酒店優質Let us drink some more after the meal. well, what does crammed duck mean ?
飯后，我們多喝點茶吧，填鴨是指什麼？They drank iced tea with the meal and roger and thomas hudson had coffee after the dessert.
吃飯時大家喝的是涼茶。羅傑和托馬斯赫德森在吃完甜食后還喝了咖啡。Very often, you will find drugstores serving coffee, tea, other drinks and light meals, sometimes even rather square meals.
你還常常會發現一些藥房出售咖啡、茶及其它飲料和便餐，有時甚至還供應十分豐盛的飯菜。Entombed as her is, the playwright can count on room service to sustain the slender thread life
盡管那位劇作家已是半截入土的人了，但他仍可依靠旅館送茶飯到住房的服務維持他那微弱的生命。All we can offer you is humble fare.
就請你粗茶淡飯湊合一頓。Became one of the bestseller titles in japan, as well as other regions like korea, taiwan and hong kong. its success has led to a filmic adaptation. not a surprise to anyone, this film was well received at the box office
雖然沒有賣肉，但銷量極佳，不但在日本本土大賣，在亞洲其他地方如港臺等地都不乏捧場客，飯島愛的名字一時成為大眾茶餘飯后的熱門話題。He insisted that they should all have tea together in the kitchen, and the meal was noisy and hilarious.
他堅持大家都在廚房喝茶。這一頓飯吃得吵吵嚷嚷，熱熱鬧鬧。Our hostel supplies many kinds of standard rooms, various activities, self - served laundry, luncheteria, free online ( self - owned computer ), reading - bar, internet bars, tea - house, booking travel ticket, and faxing, etc
旅舍為國內外驢友及青年朋友提供多種標準客房、活動組織、自助洗衣、自助煮飯、免費客房寬帶上網（自備電腦） 、書吧、網吧、茶吧、旅遊票務、資料列印、傳真等完備配套與服務。Ere the half - hour ended, five o clock struck ; school was dismissed, and all were gone into the refectory to tea
半個小時不到，鐘就敲響了五點。散課了，大家都進飯廳去吃茶點，我這才大著膽走下凳子。Passepartout wandered for several hours in the midst of this motley crowd, looking in at the windows of the rich and curious shops, the jewellery establishments glittering with quaint japanese ornaments, the restaurants decked with streamers and banners, the tea - houses, where the odorous beverage was being drunk with saki, a liquor concocted from the fermentation of rice, and the comfortable smoking - houses, where they were puffing, not opium, which is almost unknown in japan, but a very fine, stringy tobacco. he went on till he found himself in the fields, in the midst of vast rice plantations
在這些各色各樣的人群中，路路通整整遊逛了好幾個鐘頭，他參觀了街上那些稀奇古怪而又富麗堂皇的店鋪欣賞了堆滿著金光奪目的日本首飾市場張望了那些門前掛著花花綠綠的小旗子，而他卻沒錢進去的日本飯店也瞧了瞧那些茶館，那兒人們正在端著滿杯喝著一種清香撲鼻熱氣騰騰的用發酵大米作成的酒釀湯，此外他還看了那些香煙館，那兒人們不是在吸鴉片，而是吸著一種氣味芬芳的煙草，因為在日本吸鴉片的人，幾乎可以說沒有。I'm sure he stints himself at lunch on purpose when he knows he is coming here for tea.
我敢肯定，當他知道他要來這兒吃茶點時，他就存心在吃午飯時留著肚子。Traditional chinese diet which emphasizes vegetables, plant protein, rice and green tea is protective against atherogenesis, according to the study by professor woo kam - sang, professor at the department of medicine and therapeutics, the chinese university of hong kong
香港中文大學內科及藥物治療學系教授胡錦生教授的一項研究發現，華人傳統的飲食模式，即多蔬菜、植物蛋白質、米飯及綠茶能有效防預動脈粥樣硬化。And it ' s pain and it ' s. you know, you lose weight
一種痛苦，那是茶飯不思Huh, you know what time it is this is the remix ( this is the remix ) 99 to infinite
白天不思茶飯夜裡夢魂牽縈為來為去都為了你懶懶對鏡不再梳整裝為來為For their sixth album, the band continues to make distinctly mayday - style music, presenting all new rock numbers and some of their favorite hits
人性的丑惡在連城訣中，被描寫得如此之徹底，令人看了不寒而慄，茶飯不思。Backed by a ratings - obsessed producer rene russo and coached in the finer points of copdom by a veteran star william shatner, spoofing his t. j
節目推出后大受觀眾歡迎，而軍火交易幕後黑手正策劃大茶飯，矛頭正指米曹和崔士的生命安全His first care, after being thus japanesed, was to enter a tea - house of modest aprformance. before three o clock the large shed was invaded by the spectators, comprising europeans and natives, chinese and japanese, men, women and children, who precipitated themselves upon the narrow benches and into the boxes opposite the stage
這個打扮成了日本人的小夥子如今頭一樁事就是走進一家小小的茶飯鋪，在那裡叫一點零碎雞鴨肉，弄了點米飯，他完全象是那種吃上頓愁下頓的人一樣省吃儉用，湊合著吃完了這頓早飯。分享友人