草原環境 的英文怎麼說

中文拼音 [cǎoyuánhuánjìng]
草原環境 英文
grassland environment
  • 草 : Ⅰ名詞1 （草本植物的統稱） grass 2 （指用作燃料、飼料等的稻、麥之類的莖和葉） straw 3 （草稿） dra...
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 草原 : grasslands; steppe; prairie
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  1. Ba sed on the regional ecological condition and the resources characteristics, the measures to improve the hilly eco - environment should be multiply arranged by following the strategical rules and the technique requirements which are plantin g grass and trees sparsely, growing the crops and fruit trees in the terrace, ro tationally cutting the grass, using the forest by rationally graziery, and makin g the soil and water conservation industrialization

    山區生態環境建設應從區域生態資源實際出發，按照林草建設疏林化，糧果生產梯田化，刈割草場輪作化，森林利用畜牧化，水土保持產業化的戰略原則和技術要求，鑲嵌配置。
  2. The thesis starts with chinese desertification prevention and cure lav per se and the problems in the relationship of desertification prevention and cure law, water and soil maintenance law, grassland law, forest law, soil administration law and environment protection law, searching out the limitation of chinese desert prevention and cure jurisprudence

    本文針對我國《防沙治沙法》本身以及協調《防沙治沙法》和《水土保持法》 、 《草原法》 、 《森林法》 、 《土地管理法》 、 《環境保護法》等法的關系中存在的問題入手，尋找到我國防沙治沙法律體系中存在的缺陷。
  3. Based on the systematic analysis of present production of pastoral animal husbandry, natural conditions, and social economic reality in sunitezuo banner, xilinguole league, the middle term developmental plan was made in order to provide the scientific basis for the sustainable development of pastoral animal husbandry in this banner

    本文從可持續發展的角度，對錫林郭勒盟蘇尼特左旗草原畜牧業目前的生產現狀進行全面、系統分析和研究的基礎上，根據其自然環境條件和經濟社會發展的實際情況，為其草原畜牧業近中期的發展做了科學規劃。
  4. Human beings being a dominant factor of the prairie ecological environment, the distribution and scale of prairie neighbourhood unit, the life style and means of production of its people, and their attitude towards the prairie, will greatly enfluence the ecological development of the prairie

    人類畢竟是草原生態環境的主體，草原住區規模大小、布局方式以及牧民所採取的生產生活方式、對草原所持有的觀念，必將對草原生態建設產生巨大影響。
  5. The humankind is troubled seriously by a series of environmental problems, such as air pollution, ozonosphere destruction, glasshouse effect, acid rain, water pollution, land pollution and soil erosion and so on. all of these will stop our economy developing

    大氣污染、臭氧層破壞、溫室效應、酸雨頻繁、水污染、土地污染、水土流失、草原退化、森林急劇減少、珍稀動植物滅絕、沙漠急劇擴大等一系列環境問題嚴重困擾著人類，各種公害接二連三地侵襲人類，再這樣下去，經濟將變成無源之水、無本之木。
  6. With the four forest community ' s age nearly the same, the order of different forest ground biomass of single tree was quercus liaotungensis > betulaplatyp hylla > popular davidiana > pinus tabulaeformis

    該研究揭示了森林群落自然演替的規律，對森林群落的經營管理和在黃土高原丘陵溝壑區進行林草植被建設和生態環境重建具有特殊意義。
  7. Lies in the beautiful kunyu mountain clain, with wonderful environment and refreshing weather and sugariness water quality. it has planting fruit base around a hundred mile, teaming with apple, apricot, strawberry, cherry, gra pe, mulberry, peach etc., has established base for producing fruit canned

    威海君利得食品有限公司原：威海山大食品有限公司，地處風景秀麗的膠東半島昆崳山前麓，這里環境清凈優美，氣候清爽，水質甘甜，周圍有著方園百里的水果生產基地，盛產蘋果葡萄雪梨黃桃櫻桃草莓無花果等優質水果，為水果罐頭加工奠定了良好的基礎。
  8. The first geologic reason for degeneration of the eco - environment in the headwater area of the yellow river is that the increase of the recent geologic function caused desertification and grasslands resource decreased and underside changed, destroied the balance of water - air - heat in the area ; the second is that the water environment changes by the degradation and atrophy of frozen earth cause multilayer and synthesis cause of formation degeneration of the eco - environment ; the third is that the man and rats function accelerated degeneration of the eco - environment in the headwater area of the yellow river

    摘要黃河源區生態環境惡化的地質原因之一是現代地質作用增強，形成以荒漠化為主的草地資源退化與下墊面改變，地區水氣熱平衡破壞；二是因凍土退化、萎縮，引起水環境變異，導致多層面與綜合成因的生態環境惡化；三是人為及鼠類活動對源區生態環境惡化起著推波助瀾的作用。
  9. At the training session, li changping, deputy director of the sichuan provincial animal husbandry bureau, presented a special report on the development of animal husbandry in the pastoral areas and science and technology ; lan mingjian, another deputy director of the bureau presented a report on the strategy for the industrialized development of animal husbandry in sichuan province ; ze baisuo, president of the sichuan prairie research institute, presented a report on the sustainable development of grassland animal husbandry ; mr. bazil fritz, a canadian expert on grassland animal husbandry, gave a report on the canadian experience of sustainable development of grassland animal husbandry and the progress achieved in the sustainable development of grassland animal husbandry in hailar of inner mongolia autonomous region ; and professor zhang hong, head of the department of resource and environment of sichuan normal university, gave a report on the relationship between eco - construction and economic development throughout chinas drive to develop its western regions

    這次培訓為期3天。培訓由阿壩州委袁禮忠副秘書長主持。培訓會上，四川省畜牧食品局李昌平副局長作了「牧區畜牧業發展與科技」的專題報告省畜牧食品局蘭明建副局長作了「四川畜牧業產業化發展戰略」報告四川省草原科學研究院澤柏所院長作了「草地畜牧業可持續發展」的報告加拿大草原畜牧業專家巴圖作了「加拿大草原畜牧業可持續發展經驗和內蒙古海拉爾草地畜牧業可持續發展過程進展」的報告四川師范大學資源與環境學院院長張宏教授作了關于「西部大開發中生態建設與經濟發展關系」的報告。
  10. A commonly used native turfgrass, which is easily confused with carpet grass, as the two are very similar in their morphology and habitat and found intermixed with each other in athletic / amenity fields and also in the wild

    本港常用之原生的草地用草，易和地毯草混淆，因兩者不但外形相似，而其生長環境亦差不多，又經常混雜生長在一些康體及文娛的場地及野外草地上。
  11. The research of soil degradation in pur country is mainly concentrated on the red earth hilly area in the south in the past, and is less on the loess plateau that is one of the most fragile areas. based on field experiment and laboratory analysis, discuses the degradation mechanism, and raises the methods of refreshing and reestablishing land productivity of huangshan soil in chunhua county of shaanxi. in the hope of serving development of western regions and ecological environment construction that concede the land to forestry ( the grass )

    我國以前對土壤退化問題的研究主要集中於南方紅壤丘陵區，對生態環境最脆弱的黃土高原地區的土壤退化研究相對較少，故本文以黃土高原地區陜西淳化縣的侵蝕性黃?土為對象，通過野外人工模擬降雨試驗和室內分析相結合的方法，探討了侵蝕性黃?土的退化機理，提出了恢復和重建黃?土土地生產力的途徑和方法，以期服務于西部大開發和退耕還林（草）的生態環境建設。
  12. On one hand, controlling the size of dwelling area in grassland is a strong measure for the protection of grassland environment ; on the other hand, keeping the population in the grassland dwelling are up to a certain density is the key for the harmonious development of economy, community and culture of dweelers there

    一方面，控制草原住區的規模無疑是保護草原環境的有力措施，另一方面，一定聚集度的草原住區是保障草原住區經濟、社會、文化協調發展的關鍵。
  13. At present, because of the increasing of population and livestock in pasture areas, the grassland area appeared serious degeneration and desertification. many grassland areas have not entered a self - sustaining, non - sustainable development phase that is to say the environment is non - sustainable and so does the ecology system and social economics

    目前，由於草原牧區人口與牲畜的增多，導致草原退化、沙化嚴重，許多地區的草原已進入一個不能自我維持、不可持續發展的階段? ?環境的不可持續性、生態系統的不可持續性以及社會經濟的不可持續性。
  14. The arm can reach 10 meters, so the worker ' s safe can be ensured. this system can work under bad environment such as prairie and hilly country

    工作距離可達10米以上，保證了操作人員的作業安全；並可以在草原、丘陵地帶等惡劣環境下工作。
  15. According to the principles of " positive and steady, scientific programming and rational layout ", the cpc municipal committee and municipal government have programmed the city from a high starting point, constructed the city according to a high standard, administered the city at a high level, managed the city with a high efficiency, made the city green with a high quality made a total investment of nearly 2billion yuan, completed a large group of infrastructures and greening and beautifying projects in succession, made the size of constructed downtown area increased from less than 6square kilometers to 132squme kilometers, completed greenbelts with an area of 316hectares, made green percentage of coverage up t032 %, per capita public greenbelt area up to 10. 72 square meters, initially formed a garden - style ecologieal city with " trees shadowing the street, soft green grass carpeting the ground, greening all the year round, blossoming out in 3seasons ", gained honors and titles of " state - level excellent city in urban environment comprehensive renovation ", " provincial - level landscape garden city ", " award of residential environment of henan "

    市委、市政府按照"積極穩妥、科學規劃、合理布局"的原則，高起點規劃城市，高標準建設城市，高水平管理城市，高效益經營城市，高品位綠化城市，共計投資近20億元，相繼完成了一大批基礎設施和綠化美化工程，建成區面積由原來的不足6平方千米，擴大到132平方千米，市區擁有綠地316 :公頃，綠化覆蓋率達32 % ，人均公共綠地面積10 . 72平方米，一個"綠樹成蔭、芳草遍地、翠點四時、花開三季"的園林化生態城市已具雛形，榮獲"全國城市環境綜合整治優秀城市" 、 "省級園林城市" 、 "河南人居環境獎"等榮譽稱號。
  16. De - farming and restoring forest are principal policies presently for the improving of eco - environment and the reducing of soil and water loss in the loess plateau

    摘要退耕還林還草是目前黃土高原整治生態環境和控制水土流失的主體政策。
  17. The result of analysis shows that the climate of the period during which these strata were formed was mainly dry and cold, and the pollen of herbs is predominant. in the later part of this period the temperature and humidity increased a little, especially between the two cultural layers there was a short but clear section of wet and warm climate and a temperate forest steppe landscape existed

    古環境分析表明，文化層出現前後的這一段時期，一直以乾冷氣候為主，草本花粉占絕對優勢，中後期溫濕度有所增加，尤其上下文化層之間曾有一個短暫而明顯的較為溫濕的時期，出現了溫帶森林草原景觀。
  18. Finally, the author puts forward the countermeasures and the suggestions in the development of the animal husbandry in jiuquan oasis, which are to confirm the rational amount of domestic animal loaded ; to protect the meadow resource and to develop the high - quality artificial meadow energeti cally ; to implement the virtual water strategy in order to alleviate the ecological environment pressure in jiuquan oasis ; to advance the industrialization process of animal husbandry energetically ; to process and utilize crops by product in the agricultural district ; to strengthen the construction of shelter forest of qilian mountains ; to organize the seasonal production of the animal husbandry ; to popularize the fatten poultries technology in the other land ; to strengthen the rational planning of the production of the animal husbandry ; to increase fund input ; to accelerate the basic construction of the animal husbandry and to prevent and cure the grassland which mouse hurt

    採用層次分析法對酒泉綠洲畜牧業發展的重要影響因素做了判斷。最後從確定合理的載畜量，大力保護草地資源和發展優質人工草地，實施虛擬水戰略以緩解酒泉綠洲的生態環境壓力，大力推進畜牧業產業化進程，對農區農作物副產品的加工利用、加強祁連山防護林建設、組織畜牧業季節性生產，推廣推廣肉禽異地育肥技術、加強畜牧業生產的合理規劃、增加資金投入，加快畜牧業基礎設施的建設以及草原鼠害的防治等十個方面提出了酒泉綠洲畜牧業發展的具體對策建議，以期望能對酒泉市的社會經濟發展提供科學的決策依據。
  19. The strategy need to be carried out as follows in the future : to strengthen the basic facility construction of animal husbandry in pastoral animal husbandry in order to enhance the capability of resistance to the disaster ; to convert the management mode with new technology in animal husbandry ; to use the natural grassland rationally and to speed the animal turnover in the market ; to enhance the quality of livestock and its products in order to increase the income ; to strengthen the grassland environmental construction to promote the balance between forage supply and livestock demand and to keep the sustainability of pastoral animal husbandry

    在今後草原畜牧業的發展中要進一步加強畜牧業基礎設施建設，提高防災抗災能力，提高畜牧業生產中的科技含量，轉變生產經營方式，合理利用草場資源，加快牲畜的良改化速度，提高牲畜和畜產品質量，增加畜產品產量，提高經濟效益。加強草原生態環境建設，促進草畜協調發展的良性循環，走可持續發展的生態畜牧業之路。
  20. A lot of achievements, such as basic facilities construction, production scale of animal husbandry, adjustment of animal structure, production capability of animal husbandry, production benefit, and environmental construction have been made since chinese reform, especially, the implementation of west development strategy

    改革開放以來特別是國家實施西部大開發戰略以來，蘇尼特左旗的草原畜牧業在基礎設施建設，畜牧業生產規模，畜群結構調整，畜牧業生產能力，畜牧業生產效益，草原生態環境建設等方面取得了一定的成績。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書