荒灘 的英文怎麼說

中文拼音 [huāngtān]
荒灘 英文
barren waste
  • 荒 : Ⅰ形容詞1 （荒蕪） waste 2 （荒涼） desolate; barren 3 （不合情理） fantastic; absurd 4 [書面語] ...
  • 灘 : 名詞1. （岸邊） beach; sands 2. （江河中水淺多石而水流湍急處） rapids; shoal
  1. Large tracts of wasteland have become a granary. .

    荒灘變成米糧川。
  2. Miles of empty white sand beaches, brilliant turquoise seas, all backed by towering coconut palms, ngapali is myanmars premier beach destination

    額布理是緬甸最早期的海灘景點，有荒蕪的白色沙灘而華美綠色的海邊高聳的椰子林。
  3. The contract period for land and domestic animals will remain unchanged for 50 years, and the contract period for collective fruit trees, collective forests, barren hills, waste beaches and uncultivated land will remain unchanged for 50 years ; but subcontract for these is possible

    二、土地、牲畜的承包期五十年不變，集體果樹、集體林木、荒山、荒灘、荒地的承包期五十年不變，可以轉包。荒山、荒灘、荒地的開發性經營，允許繼承。
  4. Assure law " regulation : divide the following outside two kinds of circumstances, farmland, curtilage base, plot of land for personal needs, leave the collective such as hill oneself all land access must not mortgage : ( 1 ) the land access of the moorland such as grave of the barren mountain that guaranty person contracts lawfully and mortgages via sending a bag to just agree, barren, desolate sands ; ( 2 ) with countryside ( town ), the building such as the workshop of village enterprise mortgages, its take up the land access inside limits mortgages at the same time

    擔保法》規定：除以下兩種情況外，耕地、宅基地、自留地、自留山等集體所有的土地使用權不得抵押： （ 1 ）抵押人依法承包並經發包方同意抵押的荒山、荒丘、荒灘等荒地的土地使用權； （ 2 ）以鄉（鎮） 、村企業的廠房等建築物抵押的，其佔用范圍內的土地使用權同時抵押。
  5. People ' s governments at or above the county level shall take measures to strengthen the development and rehabilitation of barren hills, unreclaimed lands and desolated beaches

    縣級以上各級人民政府應當採取措施，加強對荒山、荒地、荒灘的開發與治理。
  6. Article 15 the state shall encourage individuals or collectives to contract to develop and rehabilitate waste hills, unreclaimed lands or waste beaches, and shall protect the contractors ' lawful rights and interests

    第十五條國家鼓勵個人或者集體對荒山、荒地、荒灘進行承包開發、治理，並保護承包人的合法權益。
  7. Answer : following estate does not get set mortgage : ( one ) authority belongs to open to question estate ; ( 2 ) use at education, medical treatment, municipal the estate that waits for public welfare work ; ( 3 ) the construction that includes cultural relic protection and the other building that have important souvenir sense ; ( 4 ) already lawfully the estate that announcement includes the range that tear open change ; ( 5 ) be closed down lawfully, the sequestered, estate that superintend or restricts with other form ; ( 6 ) the other estate that must not mortgage lawfully ; ( 7 ) except countryside ( town ), the building such as village company factory building takes up the collective land access of limits, of the access of other and collective land besides the collective land access of the moorland such as grave of channel of the barren mountain that contract lawfully and mortgages via sending a bag to just agree, barren, barren, desolate sands

    答：下列房地產不得設定抵押： （一）權屬有爭議的房地產； （二）用於教育、醫療、市政等公共福利事業的房地產； （三）列入文物保護的建築物和有重要紀念意義的其他建築物； （四）已依法公告列入拆遷范圍的房地產； （五）被依法查封、扣押、監管或者以其它形式限制的房地產； （六）依法不得抵押的其他房地產； （七）除鄉（鎮） 、村企業廠房等建築物佔用范圍的集體土地使用權，依法承包並經發包方同意抵押的荒山、荒溝、荒丘、荒灘等荒地的集體土地使用權之外的其他集體土地使用權的。
  8. This brought me near to where i had encountered ben gunn, the maroon ; and i walked more circumspectly, keeping an eye on every side

    這里已靠近我遇到放逐荒灘的本葛恩的地方。現在我走得比較謹慎，眼睛留意著兩邊。
  9. With regard to tree - planting and grass - growing on barren mountains, hillsides and beaches, the government has enacted a special policy featuring “ the lasting and inheritable practice of whoever reclaims the land shall be entitled to operate and get benefit from it. ” this has encouraged local people to plant trees and grow grass, and guaranteed the rights and interests due to them in eco - environmental amelioration

    政府專門制定了在荒山、荒坡、荒灘地區植樹種草實行「誰開發，誰經營，誰受益，長期不變，允許繼承」的政策，鼓勵人民群眾植樹造林和種草，保證了人民群眾在改善生態方面應有的權益。
  10. I m ben gunn, i am, replied the maroon, wriggling like an eel in his embarrassment

    放荒灘的水手答道，他窘得像條黃鱔似的，扭了幾下。
  11. The maroon had connived at his escape in a shore boat some hours ago, and he now assured us he had only done so to preserve our lives, which would certainly have been forfeit if that man with the one leg had stayed aboard

    是這個放荒灘的水手在幾個鐘頭以前放他坐駁船逃走的。本噶恩要我們相信，他這樣做純粹是為了保住我們的性命，要是「那個只有一條腿的人留在船上」 ，我們總有一天會死在他手上。
  12. That morning, finding that i was to be involved in the horrid disappointment he had prepared for the mutineers, he had run all the way to the cave, and, leaving the squire to i guard the captain, had taken gray and the maroon, and started, making the diagonal across the island, to be at hand beside the pine

    今天下午，他發現原來本打算讓反叛者們空歡喜一場，沒料到把我也卷了進去。於是他急忙跑回洞穴，留下鄉紳照料船長，自己帶領葛雷和放荒灘的水手，按對角線斜穿全島直奔大松樹那邊。
  13. Article 26 the rehabilitation of soil erosion on barren hills, waste valleys, barren hillocks and desolated beaches may be contracted to agricultural collective economic organizations, individual farmers or lease - holding household groups

    第二十六條荒山、荒溝、荒丘、荒灘可以由農業集體經濟組織、農民個人或者聯戶承包水土流失的治理。
  14. Where the rehabilitation of soil erosion on barren hills, waste valleys, barren hillocks or desolated beaches are contracted out, contracts for the rehabilitation of soil erosion shall be concluded according to the principle of the benefits derived there from to be enjoyed by the contractors for the rehabilitation

    對荒山、荒溝、荒丘、荒灘水土流失的治理實行承包的，應當按照誰承包治理誰受益的原則，簽訂水土保持承包治理合同。
  15. Head company of shougang entirely carried out the scientific concept of development, insisting on the building opinion for “ the protection of the ecological environment, the circle of energy and highly efficiency of economy ”, on such a sands and barren waste areas, to build up a united / joint inteprise of model metal

    首鋼總公司全面落實科學發展觀，堅持「生態環保型、能源循環型、經濟高效型」的建廠理念，在一片沙石荒灘上，建設了一座現代化的鋼鐵聯合企業。
  16. In this paper, the changes of vegetation and soil nutrition in the early period of restoration of wasteland in longqingxia, yanqing county were studied

    摘要對延慶縣龍慶峽荒灘恢復初期植被和土壤特徵的變化進行了研究。
  17. Experiment of afforestation with multiple tree species using solid water was carried out on the wasteland of longqingxia in yanqing county, beijing to select suitable tree species

    為進一步選擇應用固體水效果較好的樹種，為今後困難立地造林樹種選擇提供參考，於2004年4月在北京市延慶縣龍慶峽荒灘進行固體水多樹種造林應用試驗。
  18. For the all kinds of the economic organizations to use the barren hills and the wastelands in initiating the production enterprises, the remising funds of the land usage will be levied at 60 % of the total amount

    國內外各類經濟組織在我市利用荒山、荒漠、荒灘投資興辦生產性企業用地，其土地使用權出讓金減收60 % 。
  19. May, 1997, weihai jinfeng real estate company of huaneng comprehensive industrial co. shandong branch began to fill out the sea and build the dam in barren beach and wild mountain range in the east of bathing beach, and fire the first battle of building golden bay hotel

    金海灣大事記1997年5月，華能綜合產業山東公司下屬威海金峰房地產公司在威海國際海水浴場東側荒灘野嶺之地上，開始填海築壩，打響了建設金海灣國際飯店的第一仗。
  20. The results showed that, in the course of wasteland restoration, the cultivated vegetation grew well ; the plant species was increased from 13 to 60, and the richness index, evenness index and diversity index of species was increased significantly ; the proportion of annual and biennial herbage in vegetation composition was decreased from 61. 5 % to 35 %, and the vegetation coverage was increased from 18 % to 80 %

    結果表明：荒灘恢復過程中，人工植被長勢良好，植物種類由恢復前的13種增加到60種，群落物種的豐富度指數、均勻度指數、多樣性指數均比恢復前顯著提高；生活型譜中一、二年生草本植物的比例由恢復前的61 . 5 %降低到35 % ，植被蓋度由恢復前的18 %增加到80 % 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書