荒部 的英文怎麼說
中文拼音 [huāngbù]
荒部
英文
arabe-
The paper analyses different forms of narrative embedding in two absurdist plays, i. e., samuel beckett ' s krapp ' s last tape and edward albee ' s the zoo story, in an attempt to show the poetic characteristic of this narrative strategy in application to the two plays
本文試圖揭示在這兩部荒誕派劇作中,詩意的敘事策略和多維度的象徵主義的舞臺形象一同構成了戲劇作品的詩意表達。This paper is a study of narrative embedding, which, as a rewarding method of plot construction in narrative texts, constitutes an important component in the poetic presentation of theme on the absurdist stage
摘要本文探討了嵌入式敘事模式在兩部荒誕派戲劇經典名作貝克特的《克拉普的最後一盤錄音帶》和阿爾比的《動物園的故事》中的共性和特質,指出這一敘事策略的不同形態在兩劇中的詩性特徵。Camels pass by the rusty shipwrecks in what was once the aral sea. the ecological disaster has left a salty terrain
兩匹駱駝經過一片荒草地,遠處是一艘銹跡斑斑的失事輪船。這片草地曾是鹹海的一部分。鹹海的蒸發讓這里成為一塊鹽地。Van eyck, 63, said his comic book - style film would be a black comedy
今年63歲的范?埃克說,這部連環畫式的電影將是一部荒誕幽默劇。Van eyck, 63, said his comic book - style film would be a black comedy. " it ' s good to shock people sometimes with humor
今年63歲的范埃克說,這部連環畫式的電影將是一部荒誕幽默劇。Although unusual in the dublin area, he knew that it was not by any means unknown for desperadoes who had next to nothing to live on to be about waylaying and generally terrorising peaceable pedestrians by placing a pistol at their head in some secluded spot outside the city proper, famished loiterers of the thames embankment category they might be hanging about there or simply marauders ready to decamp with whatever boodle they could in one fell swoop at a moments notice, your money or your life, leaving you there to point a moral, gagged and garotted
盡管這在都柏林區是罕見的,然而還會有缺衣少食的亡命之徒埋伏在荒郊僻野處,把手槍頂在安分守已的路人頭部加以威脅。他們可能像泰晤士河堤岸上那些饑餓的窮流浪漢似的到處蕩來蕩去,對你進行突然襲擊,逼你交出錢來,否則就要你的命。把你搶個精光之後,還往你嘴裏塞上東西,脖子用繩索勒起,把你丟在那兒,以便警告旁人,他們就逃之夭夭。I considered it a narrative of facts, and discovered in it a vein of interest deeper than what i found in fairy tales : for as to the elves, having sought them in vain among fox - glove leaves and bells, under mushrooms and beneath the ground - ivy mantling old wall - nooks, i had at length made up my mind to the sad truth, that they were all gone out of england to some savage country where the woods were wilder and thicker, and the population more scant ; whereas, lilliput and brobdingnag being, in my creed, solid parts of the earth s surface, i doubted not that i might one day, by taking a long voyage, see with my own eyes the little fields, houses, and trees, the diminutive people, the tiny cows, sheep, and birds of the one realm ; and the corn - fields, forest - high, the mighty mastiffs, the monster cats, the tower - like men and women, of the other
至於那些小精靈們,我在毛地黃葉子與花冠之間,在蘑菇底下和爬滿老墻角落的長春藤下遍尋無著之後,終于承認這悲哀的事實:他們都己逃離英國到某個原始的鄉間去了,那兒樹林更荒涼茂密,人口更為稀少。而我虔信,小人國和大人國都是地球表面實實在在的一部份。我毫不懷疑有朝一日我會去遠航,親眼看一看一個王國里小小的田野小小的房子小小的樹木看一看那裡的小人小牛小羊和小鳥們目睹一下另一個王國里如森林一般高聳的玉米地碩大的猛犬巨大無比的貓以及高塔一般的男男女女。He desolated large parts of italy.
他使義大利大部分地區人煙荒蕪。Article 28 for cases of opening kilns, burning wasteland for growing crops, lay anchor, drag anchor, fishing by using explosives or dig sand in the legally demarcated power facility protection zone thus endangering the safety of power facilities in violation of the provisions of this set of regulations, the power administrative departments shall order the violators to stop operation, restore to the original and compensate for the losses
第二十八條違反本條例規定,在依法劃定的電力設施保護區內進行燒窯、燒荒、拋錨、拖錨、炸魚、挖沙作業,危及電力設施安全的,由電力管理部門責令停止作業,恢復原狀並賠償損失。In the early 80s, willis had bit parts in two major features, but did not make his official big screen debut until he starred opposite kim basinger in the blake edwards farce blind date 1987. he again worked with edwards for his sophomore effort playing cowboy star tom mix opposite james garner s wyatt earp in the western spoof sunset 1988
在80年代初,威利斯在2部大片中出演過小角色,直到1987年在布萊克-愛德沃茲的荒誕喜劇盲目約會「 blind date 」中與金-貝辛格演對手戲才真正走到臺前。The ponderous pundit, hugh machugh, dublin s most brilliant scribe and editor, and that minstrel boy of the wild wet west who is known by the euphonious appellation of the o madden burke. after an interval mr dedalus raised his grog and
包括都柏林最有才華的新聞記者兼編輯堂堂的飽學之士休麥克休,和那位生在荒蕪多雨的西部以奧馬登伯克這一動聽的稱呼聞名的少年吟遊詩人。Lauderdale, fla. “ the old me was critical, always finding fault with things that didn ' t work. ” in june 2002, for example, the journal computer published his excoriation of the consumer electronics industry for the absurd “ living - room rocket science ” needed to get high - end home theater components to function together
比如他在2002年6月,曾於《電腦》雜志的文章中痛批消費性電子產業,因為要讓高消費家庭劇院的各個部份能夠整合運作,彷佛在從事荒謬的客廳火箭科學。As a result a great many of them depend for their survival on exploitive types of agriculture, cultivating steeplands and other marginal lands, cutting down vegetation for fuel or to plant crops, using animal dung for fuel or as building material, instead of using it as organic fertilizer
由於數以百萬計人口處于低收入的貧困狀況,他們無力購買必需的食品、衣物和燃料,其結果是,這部分人不得不為生存而掠奪農業,例如墾荒、利用坡地、砍伐植被作燃料或利用動物糞便作燃料及建築材料,而非用作有機肥。Italian director leone ' s second feature, a fistful of dollars, caused a revolution
義大利導演萊昂內的第二部影片《荒野大鏢客》曾引起了一場革命。Misinformation about forum east was nothing new.
在東部論壇的事情上以訛傳訛,不是破天荒第一遭。Article 33 where any enterprise, institution, or agricultural collective economic organization, without approva1 of the department of water administration under the people ' s government at the county leve1, reclaims waste hillsides with a slope of above 5 degrees but under the reclamation - forbidden degrees, the department of water administration under the people ' s government at the county level shal1order the cessation of the reclamation and the adoption of remedial measures, and may also impose a fine
第三十三條企業事業單位、農業集體經濟組織未經縣級人民政府水行政主管部門批準,擅自開墾禁止開墾坡度以下、五度以上的荒坡地的,由縣級人民政府水行政主管部門責令停止開墾、採取補救措施,可以處以罰款。This is a good one, funny enough, nothing stupid and the characters r so cute, especially the turtle : verne, and his butt and the possum hammy who lost his nuts
這部很不錯,夠好笑但不荒唐,角色實在很可愛,特別是叫維尼的小烏龜和他的屁股,還有漢米,一隻精神錯亂的花栗鼠。Howdy new york buffalo blll ' s wlld west
你好紐約布法羅比爾的蠻荒西部In addition to the development of hungriness, the water environment has been destroyed greatly in west china. shortage of water resources, water pollution and depravation of water environment have become the bottle - neck which restricts the development of west china
加之荒漠化的不斷發展,中國西部水環境已受到嚴重破壞,水資源短缺、水污染、水環境惡化已成為嚴重製約廣大西部地區經濟發展的瓶頸。There is great desertification in the east of hainan island of china due to over - mining of ilmenites
摘要多年來,由於對鈦礦的無序開采,使得海南島東部出現大面積的土地荒漠化。分享友人