著慌 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāohuāng]
著慌 英文
become flustered; be thrown into a panic; get alarmed
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 慌 : 形容詞1. （慌張; 忙亂） flurried; confused 2. （恐懼; 不安） be scared; get flustered
  1. Heathcliff, having stared his son into an ague of confusion, uttered a scornful laugh

    希刺克厲夫盯著他的兒子，盯得他兒子慌張打顫，他發出一聲嘲弄的笑聲。
  2. Hitler turned and peered closely at his aide-de-camp. those beady eyes never failed to unnerve puttkamer.

    希特勒驀地轉過身來，兩眼盯著他的副官，他那雙咄咄逼人的小眼睛總使普特卡默心裏發慌，手足無措。
  3. I was personally shaken form my bed as furniture was falling, concrete chunks started falling from my hotel room as people were running out in panic and in their bed clothes

    我自己在床上被搖醒，傢具在塌陷，混凝土塊開始在我房間掉落，人們穿著睡衣慌亂地從房間跑出。
  4. This was soon followed by a blood curdling scream and the sound of frantic foot steps as her husband ran to the upstairs bathroom

    緊跟著一聲尖叫，然後是他丈夫沖向樓上洗澡間的慌亂的腳步聲。
  5. The tension has been worsened by incendiary text messages, such as one that falsely said a busload of luo women and children had been blown up by kikuyus in western kenya

    這種緊張情緒隨著縱火犯的手機簡訊而引起了更大的恐慌，比如一條簡訊危言聳聽地講道，在肯尼亞西部，一輛滿載盧奧婦女與孩童的客車被炸毀。
  6. And the troops were overtaken by causeless panic and haste

    毫無緣由的匆忙和驚慌支配著軍隊。
  7. She looked at yasha, pleased and confused.

    她望著雅夏，又高興又心慌。
  8. "we have but little occasion to be alarmed, " continued the undisturbed cora.

    「我們用不著驚慌失措了，」鎮靜自若的科拉接著說。
  9. When harlow came in, slyme started, and his face became crimson with confusion.

    哈洛進去時，斯萊姆嚇了一跳，心裏一著慌，臉漲得通紅。
  10. Jones grew a little uneasy at the desertion of his surgeon.

    瓊斯因為外科大夫丟下他不管，感到有些著慌。
  11. The grins of his friends discomposed jack when he tried to make his speech

    傑克想要進行演講時，他的朋友們咧著嘴笑，這使得他心裏很慌亂。
  12. The old man, losing his head, breathless, gasping, dislocated his stiff joints in his efforts.

    這老頭兒著了慌，氣也透不過來，呼呼地直喘，因為用了力，僵硬的關節差一點脫臼。
  13. There was a busy, bustling, disputatious tone about it, instead of the accustomed phlegm and drowsy tranquility.

    他們都帶著一種忙碌、慌亂，好爭論的神氣，一點也不象往日那樣心平氣和並且保持著昏沉沉的寧靜。
  14. The frightened girl floundered through her song. .

    那著慌的女孩胡亂地唱完了她的歌。
  15. It's nothing to make a fuss about.

    沒必要著慌。
  16. Now, don't be in a flutter, ma'ma.

    現在，不要著慌，太太。
  17. Do n't be nervous at examination.

    考試時不要著慌。
  18. A sense of panic and fear begins to grow in a place where you once felt safe

    原本以為是安全的地方，現在卻到處彌漫著慌亂與恐懼。
  19. I am not going to sit here and lie and say that everything is going to be peaches and cream, because i know its not

    我不會坐在這兒說著慌： 「每一件事都將是桃子和乳酪」 ，因為我知道它不會那樣。
  20. He felt a shame and a fear which made him fly before people s faces with the restless step of a bird of darkness. when passers - by met him on the pavement he did his best to look and walk in a leisurely way, for he fancied they were reading his secret in the very swing of his shoulders

    他感到羞恥恐懼，像夜遊者一樣，邁著慌張步伐，見人就溜，倘若人行道上有人遇見他，他就竭力裝出一副輕松愉快的樣子，擔心別人看見他的肩膀抽動，猜出他乾的醜事。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書