行家話 的英文怎麼說

中文拼音 [hángjiāhuà]
行家話 英文
expert remarks
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 行家 : expert; connoisseur
  1. The previous download file with baccarat only is 5, 2 mb, modem download time is about 20 min with 512k bit options

    華東在線賭城還提供聊天功能，在多人和私人群組模式下可以在玩家間進行對話。
  2. Had not barnett been detected early on, the kgb almost certainly would now and for years to come have a professional inside u. s. intelligence.

    如果巴內特不是早已被偵悉的話，現在和今後若干年內，克格勃肯定會在美國情報機構里安進釘子--一個行家。
  3. Had not barnett been detected early on, the kgb almost certainly would now and for years to come have a professional inside u. s. intelligence

    如果巴內特不是早已被偵悉的話，現在和今後若干年內，克格勃肯定會在美國情報機構里安進釘子- -一個行家。
  4. The banker's speech was fluent, but it was also copious.

    銀行家的話滔滔不絕，但也煩瑣冗雜。
  5. Although fidel has not appeared at a public event since stepping down, he has been seen on television talking to visiting dignitaries, and appears to be recovering from whatever it was that ailed him ( officially a state secret, though believed to be diverticulitis, an intestinal disorder )

    盡管菲德爾自從下臺之後便沒有在公共場合露面，但人們卻看到他仍在電視直播中與來訪的高官權貴進行談話，並且可以看到他已經從所推測病癥中恢復過來（到底得的是什麼病還是一個國家秘密，但可以認為是憩室炎一種腸道失調病癥） 。
  6. She said she was an expert skier but i think she was just shooting a line.

    她說自己是滑雪行家，但我認為她說大話。
  7. It was agreed that the three millions should be intrusted to danglars to invest ; some persons had warned the young man of the circumstances of his future father - in - law, who had of late sustained repeated losses ; but with sublime disinterestedness and confidence the young man refused to listen, or to express a single doubt to the baron

    這三百萬本金，他已同意交給騰格拉爾去投資。有些人把那位銀行家的近況告訴那青年人，說他這位未來岳父近來連遭損失但那青年人不把金錢看在眼裡，毫不理會這種種暗示，也從不向男爵提及那些話。
  8. Speech is one of the most natural and pervasive communication modality in our everyday lives. so once the computer came to being into, the conversation between people and computer has been became a dreamful goal in the computer domain

    語音是人們日常生活中最廣泛和自然的交互方式，因此從計算機誕生之日起，和計算機進行對話交流就成為計算機科學家的研究目標。
  9. Thank, that is to say if choose if two fund are not in same home bank, on the net explain is before buying, i still must go to different bank opening an account

    謝謝，也就是說假如選的兩個基金不在同一家銀行的話，網上申購前我還得去不同銀行開戶是嗎？
  10. " my dear m. debray, " said the banker, " do not kill yourself to - night listening to the follies of madame danglars, for you can hear them as well to - morrow ; but i claim to - night and will devote it, if you will allow me, to talk over some serious matters with my wife.

    「我親愛的德布雷， 」銀行家說， 「別自討苦吃了，通夜不睡去聽騰格拉爾夫人的那些傻話，您明天白天不是照樣可以聽到的嗎，今天晚上，假如您允許的話，我要和我妻子討論一點兒正事。 」
  11. I cannot bear duelling since two seconds, whom i had chosen to arrange an affair, forced me to break the arm of one of my best friends, one whom you all know - poor franz d epinay. " ah, true, " said debray, " you did fight some time ago ; about what ? " the devil take me, if i remember, " returned chateau - renaud

    「要是您對我了解較多的話， 」伯爵微笑著答道， 「對于象我這樣一個隨緣度日，在那不勒斯吃通心粉，在梅朗吃粟粉粥，在瓦朗斯吃雜燴羹，在君士坦丁堡吃抓飯，在印度吃卡力克，在中國吃燕窩的旅行家，這種事您想都不會想的。
  12. In many cases, the desire for convenience in completing transactions, with the aid of advanced telecommunications technology, is achieved through compromising the need for authentication. what little authentication requirement there is for example, a simple code at the back of the credit card for telephone orders, which admittedly may not be entirely effective is sometimes dropped

    在許多情況下，大家利用先進的電訊技術，以能方便快捷地完成交易，卻犧牲了認證的程序，簡單如進行電話訂購時以信用卡背面的密碼來認證雖然不一定完全有效這個步驟有時也放棄了。
  13. On the one occasion when a long trip home could really have done some damage to a chelsea supporter ' s enthusiasm for life ( following the 2002 fa cup final defeat to arsenal ), i walked out of the stadium and onto a train, pretty much without breaking stride, and was home in south west london by 8. 00pm - which was probably about 45 minutes earlier than i would have been home if the game had been staged at wembley

    曾經有一次長途歸家旅程，甚至可以對一個切爾西支持者的狂熱造成終身損害的旅程（ 2002年足總杯決賽不敵阿森納） ，我步行離開體育館然後走上火車，基本上沒有改變步伐，然後下午八點便到達位於西南倫敦的家大概比起球賽在溫布利舉行的話要快四十五分鐘。
  14. The governance council has representation from each service domain more on this later and from subject matter experts who can speak to the people who implement key technological components of the solution

    治理委員會擁有來自每個服務域（以後對此將有更多介紹）和專家的表述，這些專家可以與實現解決方案關鍵技術組件的人進行對話。
  15. The banker steiner, not long since introduced into this circle by leonide de chezelles, who was acquainted with the whole of parisian society, was sitting chatting on a sofa between two of the windows. he was questioning a deputy, from whom he was endeavoring with much adroitness to elicit news about a movement on the stock exchange of which he had his suspicions, while the count muffat, standing in front of them, was silently listening to their talk, looking, as he did so, even grayer than was his wont

    銀行家斯泰內是剛剛由熟悉全巴黎社交界人士的萊奧妮德德謝澤勒帶來的，他坐在兩扇窗戶中間的一張長沙發上，正在與人談話呢他正向一個眾議員提問題，他很想從他的口中，巧妙地套出一些有關交易所的消息，斯泰內已覺察到交易所的一些動向了。
  16. The myths of mahabalipuram were first written down by british traveller j goldingham who was told of the " seven pagodas " when he visited in 1798

    有關馬哈巴利普蘭的種種傳說最早是由英國旅行家戈丁漢姆記載的。 1798年他訪問印度時，聽到了「七座寶塔」的神話傳說。
  17. In our research, we held a speech model firstly ; then we design and develop a test bed of speech interface according to the model, this is a prototype named homedoctor that people can get medical information through mouse, command and control language or by conversation with computer, through that test bed we validate and improve my model, attempt the developing methods of speech applications and learn the characteristics of speech interface

    本論文就是對這些方面進行研究。我們首先提出了一個語音界面的交互模型，根據這個交互模型，我們開發了一個語音界面的應用平臺原型系統? ?家庭醫生語音查詢系統，在這個系統中，用戶可以通過與計算機進行對話獲得想查詢的醫療保健信息，並給出了系統的實現方案和框架圖。
  18. Both pc liew and kh lai can conduct discussions in english, mandarin, malay, cantonese and hakka or a mix of them which may include some kunming - hua

    劉必強和賴國雄都能用英語、普通話、馬來語、粵語和客家話，甚至混合昆明話進行交流。
  19. You must be an opera fan, if not an expert

    你如果不是一個行家的話，也肯定是個戲迷。
  20. In some cases, mainframe experts hardly speak to the linux experts, who don t deal with pc desktop issues and so on

    在某些情形下，主機系統專家很難與linux專家進行對話，而linux專家也不會處理pc桌面系統的問題，如此等等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書