行政公開原則 的英文怎麼說

中文拼音 [hángzhènggōngkāiyuánzé]
行政公開原則 英文
principle of administrative openness
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 行政 : administration
  1. Abstract : the preventing and remedying desertification puts into practice prevention as main, principle of combining ecology protection with prevensing and remedying, principle of preventing and remedy and economy development and utilization coodinated and promoting, comprehensive preventing and remedying and chassified control combines, public particlpation and renovating person benifits combine for different responsibility body bearing different responsibility bearing principle, becanse of man - made fault causing desartification preventing and remedying responsibility carrying out action - person bearing principle, principle of gorernment mainly bearing desertification recovery caused by nature action and benifit ' s person undertaking reasonable burban and decide unified planing system, systen of desertification status investigation and monitoring early warning system, fallow, limited cultivating hand and help - the poor combined systen, prohibitory systan, priority region and urgent - action region system

    文摘:沙漠化防治實行預防為主，生態保護與防治結合原則，防治與經濟開發利用相協調促進原則；綜合防治與分類控制相結合；公眾參與和整治者受益結合；對不同責任主體實行不同責任承擔原則，由人為不當活動造成的沙漠化治理責任，實行行為者負擔原則；對自然作用造成的沙漠化治理實行政府負擔為主，受益者合理負擔原則；確立統一規劃制度；沙漠化狀況調查評估與監測預警制度，休耕限耕和扶貧結合制度，禁限制度，優先區域與緊急行動區域制度。
  2. The preventing and remedying desertification puts into practice prevention as main, principle of combining ecology protection with prevensing and remedying, principle of preventing and remedy and economy development and utilization coodinated and promoting, comprehensive preventing and remedying and chassified control combines, public particlpation and renovating person benifits combine for different responsibility body bearing different responsibility bearing principle, becanse of man - made fault causing desartification preventing and remedying responsibility carrying out action - person bearing principle, principle of gorernment mainly bearing desertification recovery caused by nature action and benifit ' s person undertaking reasonable burban and decide unified planing system, systen of desertification status investigation and monitoring early warning system, fallow, limited cultivating hand and help - the poor combined systen, prohibitory systan, priority region and urgent - action region system

    沙漠化防治實行預防為主，生態保護與防治結合原則，防治與經濟開發利用相協調促進原則；綜合防治與分類控制相結合；公眾參與和整治者受益結合；對不同責任主體實行不同責任承擔原則，由人為不當活動造成的沙漠化治理責任，實行行為者負擔原則；對自然作用造成的沙漠化治理實行政府負擔為主，受益者合理負擔原則；確立統一規劃制度；沙漠化狀況調查評估與監測預警制度，休耕限耕和扶貧結合制度，禁限制度，優先區域與緊急行動區域制度。
  3. Wto ' s principle of transparence and the publicity of administration in china

    透明度原則與我國行政公開
  4. With this aim, this paper has made a comprehensive study on the problem of the land requisition in our country. armed with such renowned theories as the theory of property right application, land rent, public choice etc., the study has rendered a potent analysis of the problems involved in the current land requisition policy and their reasons. then, based on china ’ s realities, it advances its own proposal to renovate the current policy from various aspects including the nature and limitation, the procedure and the standard of compensations of the land requisition, that is, by means of a combination of enumeration and generalization, decide on a strict definition of public interests ; improve the procedure of the requisition of land under the principle of openness, justice and high efficiency ; set up the compensation standard with the market price as the baton while versified by other supplementary ways ; most importantly, clarify the property right of land

    本文通過對土地徵用問題進行系統、深入的調查研究，針對當前我國土地徵用制度存在的主要缺陷和弊端，應用產權理論、地租理論、公共選擇理論、新制度經濟學中的路徑依賴理論以及其它相關理論分析土地徵用存在的問題及其原因，並結合國內外的先進經驗，立足本國實際，從征地性質與范圍的界定、征地程序的完善，以及征地補償標準的確定，提出了完善土地徵用制度的政策建議:採取列舉式和概括式相結合的方式，嚴格的界定「公共利益」范圍;樹立正當的程序觀念，按照公正、公開與效率的原則，完善征地程序;建立以市場價格為主的土地徵用補償標準，建立多樣化的征地補償方式等來解決我國征地中存在的問題，但最根本的是明晰土地產權從而進一步完善我國土地徵用制度。
  5. That the government further pledges to support, in principle, the added administrative cost incurred during the transition ( as front - end loading for a new university ) and the capital spending needed to build extra teaching and office space for decanting of departments and programmes, with the level of such support to be negotiated

    政府原則上也要答應承擔大學在過渡期間的額外行政開支（作為成立新大學的前期投入） ，也要負責斥資興建新教學樓及辦公室，以應付學系和部門搬遷時的需要。政府應與大學磋商此類支出的資助額。
  6. Long with the development of the modern administration method, guarantees morely to the private benefits, request the nation undertake more indemnification duty, for this, the nation compensates the indemnification scope of the method to expand increasingly, this have become a fact for not undeniable fact. but conduct and actions the nation compensates the composing important item of the method, coming to a decision the breadth that compensate the scope directly narrow. this text around the nation compensates the composing important item of the duty, distinguishing from carry out the job behavior and return the principle of responsibilities, spirit indemnity to launch the treatise with duty exception four problems. pass to talk about to proceed the introduction, compare to the advanced method in abroad academic theories, analysis, analyze at the same time our country the nation compensates the shortage of the method, conceiving at from now on, our country the nation compensates the method how to proceed the mo dification perfect, with betterly conformance the development current that nation indemnification, expand gradually nation indemnification the scope of the duty, betterly the benefits of the opposite person in protection

    本文圍繞著國家賠償責任的構成要件，分別從執行職務行為、歸責原則、精神損害賠償和責任例外四個問題展開論述。通過對國外先進法學理論進行介紹、比較、評析，同時分析我國國家賠償法中的不足，設想在今後，我國國家賠償法如何進行修改和完善，以更好地順應國家賠償的發展潮流，逐步拓展國家賠償責任的范圍，更好地保護相對人的權益。執行職務行為是國家賠償責任構成要件的首要內容，在理論界和司法實踐中，爭論最多、難度最大的是關于職務行為和個人行為的區分問題，以及公安行政行為和刑事偵查行為的區分問題。
  7. The administrative law circles of our country have made the following greater progress mainly in research of administering the state according to law : ( 1 ) have made several obvious achievements mainly in rules of organization of the administration and public servant law research, have offered t he theoretical foundation and practiced the scheme to the reform in government organization and formulation of civil servant ' s regulations of the eighties ; ( 2 ) break through pure management mode, propose administrative legal system principle, administrative supervision and supervise the administrative theory ; ( 3 ) strengthening the research of theory to supervision administrative theory, administrative legal liability and administration relieves the theory, to relevant administration ' s controlling, administrative reconsideration and administrative litigation system basic principle principle way, etc, have launched the deep discussion ; ( 4 ) research about the administrative liability for tort, encroach right and belonging to the responsibility principle, responsibility form, responsibility subject, bear responsibility way and as main administrative liability for tort administrative compensation research of issue of form, having made more achievements, " state compensation law " was just made out on this kind of sturdy and fruitful research foundation of the administrative law circles ; ( 5 ) the research field has expansion to a great extent

    我國行政法學界在依法行政的研究方面主要取得了如下較大進展： （ 1 ）在行政組織法和公務員法研究方面取得了若干明顯的成果，為80年代政府機構改革和公務員條例的制定提供了理論依據和實踐方案； （ 2 ）突破了純管理模式，提出了行政法制原則，行政監督和監督行政的理論； （ 3 ）加強了對監督行政理論、行政法律責任和行政救濟理論的研究，對有關行政監察、行政復議和行政訴訟制度的基本原理、原則、方式等，展開了深入的探討； （ 4 ）關於行政侵權責任的研究，在侵權歸責原則、責任構成、責任主體、承擔責任方式以及作為主要行政侵權責任形式的行政賠償問題的研究上，取得了較多成果， 《國家賠償法》正是在行政法學界的這種扎實且富有成效的研究基礎上制定出來的； （ 5 ）研究領域有了很大程度的拓展。主要研究領域包括行政法的基本理論，政府組織法、廉政建設、公務員法、行政立法、行政執法、行政司法、行政違法與行政責任、國家賠償、行政法制保障部門、行政管理法、行政救濟法、行政程序法等。
  8. The legislative wave of administrative procedural law on the principle of administrative openness correspondingly becomes spectacular in the whole world

    相應地以行政公開原則為指導的行政程序立法浪潮在世界范圍內愈加引人注目。
  9. On the principles of administrative openness

    論行政公開原則下
  10. The thesis is a fundamental research about administrative openness principle

    本文是對行政公開原則的一項基礎性研究。
  11. In the second part, the thesis discusses the definition and border of the administrative openness principle

    第二部分探討了行政公開原則的含義和邊界。
  12. In the first part, the article analyzes the social basis of the abstract establishment of the administrative openness principle

    第一部分對行政公開原則產生的基礎進行了分析。
  13. In the third part, the author shows the important social meaning when the government exercises power on the principle of administrative openness

    第三部分揭示了政府行政行為遵循行政公開原則的重大意義。
  14. So, we must insist on the all - round definition of the principle of adminis trative openness. we can make our efforts in such aspects as setting up an authoritative institution to coordinate administrative openness, enacting an integral " law of administrative procedure ", and having the openness of the government affairs legislated at last

    為此，我們必須全面把握行政公開原則的含義，進行政府公開辦事的制度化建設，盡快制定統一的《行政程序法》 ，並最終使中國的行政公開從法治的角度加以完善。
  15. Besides the two funndamental principles, that is to say " the principle that the administrative act must be legal " and " the principle that their act must also be reasonable ", the administrative liense must obey its own special principles : written patterns, safeguarding the referees " legal rights, good service, publicness and efficiency

    行政許可除必然遵循「行政合法性原則」和「行政合理性原則」兩條行政法的基本原則外，還要堅持一些特有的原則。本文將行政許可的特有原則歸納為五條： a ）書面要式原則； k ）保障相對人合法權益原則； om務原則； k ）公開原則； 6 ）效率原則。
  16. Suburb basic agricultural extending system in municipal city should be set up according to " three separation " principle of administration, commonweal and enterprise. administration should be included in the office affairs. commonweal service should be undertaken by service stations of agricultural technique extension center, which is a new organization belong to county and district agricultural bureau but across villages and towns

    本論文的主要創新點包括： 1 、大城市郊區基層農業推廣體系應按照行政、公益、經營職能「三分離」原則，將行政職能歸入行政機關，公益性服務併入新組建的隸屬區縣農業部門的跨鄉鎮農業技術推廣中心服務站，經營性服務職能要放開，組建經營服務實體，參與市場競爭。
  17. The federal open government system of the united states contains the main principles of administrative public system, the ways and procedure of federal open action, and remedy system for federal open measures, which deserve carefully study for us

    美國行政公開制度堪稱世界各國的典範，它所確立的行政公開的基本原則、公開的方法、程序及救濟的途徑，都值得我國借鑒。
  18. Seen from the history of our country, the administrative practice shows that it is certain to produce many society problems, if the government neglects the society impartiality and only pay attention to set up the efficiency

    為此，我們首先必須明確何謂行政公正，為什麼需要突出強調行政公正是公共行政的第一原則。而由於行政的施行離不開具體行政環境的制約和影響，故本文就要對行政公正的環境作較為深入的分析。
  19. The impact of wto transparency principle on the open administration system in our country

    透明度原則對我國行政公開制度的影響
  20. Administrative openness is a basic principle of administrative procedure law ; it is inevitable to establish this principle in the course of social development. the principle of administrative openness runs through the administrative procedural law, there is important social meaning in applying this principle

    行政公開是行政程序法的一項基本原則，它的確立有著客觀歷史必然性，它貫穿行政程序法運行的始終，其實施有重大的社會意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書