行政裁量 的英文怎麼說

中文拼音 [hángzhèngcáiliáng]
行政裁量 英文
administrative discretion
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 裁 : Ⅰ動詞1 （用刀、剪等把片狀物分成若干部分; 剪裁; 割裂） cut （paper cloth etc ） into parts 2 （把...
  • 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
  • 行政 : administration
  1. Dr anita leung fung yee, maria, ceo of the group, said : " we are set to provide funding of up to hk 100 million for the production of three mega tv drama series : my home is in beijing, the passenger liner sunrise and angel of the road, each being around 40 episodes. such investments are expected to be disbursed between the fourth quarter of 2006 and the first quarter of 2007, with a view to enhancing both the quality and volume of the group s tv drama productions in mainland china.

    勤緣行政總裁梁鳳儀博士表示，針對國內電視劇市場高速發展，集團不斷銳意提高其策劃及製作劇集之品質及數量，並計劃於二零零六年第四季至零七年首季為三部每套約40集之巨型電視劇，分別為家在北京抱擁朝陽號及馬路上的天使提供策劃等服務，製作費合共約一億港元。
  2. On the control of the border administrative discretion

    公安邊防行政裁量權及其合理控制
  3. Director of audit conducted a value - for - money audit on the administration of the judiciary, including the measures taken by the judiciary to meet the statutory time limit for hearing labour disputes, and to clear the backlog of labour dispute cases in the labour tribunal

    審計署署長就司法機構的行政事務進行了衡工量值式審計，范圍包括司法機構為確保在法定時限內審理勞資糾紛案件和清理審裁處積壓的勞資糾紛案件所採取的措施。
  4. Through the research of the law controlling administrative discretion, the thesis has explained the general theories and range of illegal administrative discretion, analyzed the component condition of misuse of authority, given some suggestion for improving the supervision by the legislative authorities for the administrative discretion, expounded the fact that the law control to administrative discretion by the inner rule of administrative authorities and administrative procedure, proposed that administrative discretion power belongs to the administrative authorities, it can not be reviewed by courts, at the same time, administrative discretion ary act is the act of exercising of administrative discretion power, it could be subject to judicial review

    闡述了行政裁量違法的一般理論，對行政裁量違法的范圍進行了界定，提出濫用職權的要件包括行政權限上的合法性、主觀心理上的過錯性、客觀行為上的違法性、法律後果上的嚴重性。論證了權力機關對行政裁量的法律控制，在分析我國權力機關進行監督現狀的基礎上，提出應當借鑒一些國家實行的議會監察專員制度並結合我國國情加以改造使之符合我國的法治實踐，對完善我國權力機關對行政裁量的監督提供了參考思路。
  5. And then it elucidates present situation and problems of application of discretion power of public prosecution in our country. in practice, some problems exist, such as procuratorial power and administrative power ca n ' t distinguish application domain of discretion power of public prosecution is small, stipulate rate of non - prosecution 、 control of self - investigation is n ' t good prosecution by victims, and so on

    然後闡述我國公訴裁量權的運用現狀及在行使過程中存在的問題，在實際運用中，我國存在檢察權和檢察行政權不分，公訴裁量權適用范圍較小，規定不起訴率，對自偵案件不訴制約不力，被害人轉訴等問題。
  6. Restraining civil servant ' s role of

    角色抑制與行政裁量權的控制
  7. After defining the nature of company law and company constitution, we have no difficult to decide : it is possible that breaking the company law and company constitution will produce flaw decision of flaws. after considering synthetically two pairs of basic point : break the law and break the company constitution, break the entity rule and break the procedure rule, we decide divided standard of kind of action : as to all grounds of action, we classify breaking the law and breaking company constitution ; as to law, we classify breaking entity rule and procedure rule. all grounds of action that include breaking company law and breaking procedure rule of the law are brought into action on canceling decision, and as to grounds of action that the content of decision break the law, we bring them into action on invalid decision. besides, this thesis talks about the value of action on confirming the decision not exist and action on canceling a

    最後，針對我國目前立法中此項制度的缺失，比較借鑒各國和地區的立法例，建構了我國的股東大會決議瑕疵救濟制度:確立了無效之訴、撤銷之訴和確認決議不存在之訴三類訴訟體制，並且設定對股東會決議中的輕微違法由法官裁量決定是否影響決議的效力，對不影響決議效力的輕微違法移交行政機關處理。此外，還對股東會決議瑕疵救濟的法律後果、該項制度的立法方式、訴訟的當事人、損害賠償問題、訴之合併及撤銷之訴的除斥期間等一一提出了自己的立法建議。
  8. As a product of evolution of modem administrative task and function, administrative discretion aims for searching for legitimacy of individual ease, deduction of legislative expense and promotion of administrative efficiency

    摘要行政裁量是現代行政任務和行政功能變化的產物，其目的在於追求個案的正當性，減少立法成本，促進行政效能。
  9. The limits of administrative discretion and public interests

    行政裁量的界限與公共利益
  10. In the thesis administrative discretionary act has been distinguished from administrative discretionary power

    正文分為四部分。第一部分是對行政裁量基本問題的研究。
  11. Because of the uncertainty of the public interests concept, it often appeals to administrative discretion when explaining its content

    但由於公共利益概念的不確定性，在解釋其內容時往往要訴諸於行政裁量。
  12. This thesis has studied on administrative discretion based on the argument of dynamic administration employing comparative study and case analysis

    本文從能動的行政入手，採用比較和實證分析的方法，對行政裁量的有關問題進行了研究。
  13. In modern society administrative authorities shall exercise administrative discretion power actively to serve society, it is the requirement of rule of law

    大量而寬泛的行政裁量權的存在是現代行政法的一個不爭事實，行政執法主要是通過行政裁量活動實現的。
  14. At present constitutional government requires the behavior of administrative discretion observe internal and external demarcation lines, and the demarcation lines of public interests show as getting legal and rationality and procedural

    當今憲政國家要求行政裁量行為遵守內外界限，而此種界限映射到公共利益上即表現為法定性以及合理性和程序性。
  15. In order to prevent abuse of administrative discretion resulting from irrational element and subjectivity of administrative power and achieve rationality of administrative law, modern state devise a variety of regulations and institutions as frames of the performance of administrative discretion

    由於行政裁量所包含的「主觀意志性」的非理性因素極容易導致行政裁量權被濫用，為此，現代國家設計了各種規則和制度將其納入到一定的框架之中，以實現行政法治理性。
  16. The research has been done from the perspective of administrative discretion act. further more, after reviewing the relevant theories of administrative discretion, conception and characteristic of administrative discretion are studied, and the difference between the uncertain legal and administrative discretion are described, and the theoretical foundation and the key value of administrative discretion are also discussed

    在對行政裁量的有關學說評述的基礎上，分析了行政裁量的概念和特點? ?法定性、主觀性、客觀性、選擇性、不確定性、有限性，對行政裁量與司法裁量進行比較並對行政裁量范圍擴張提出了質疑。
  17. According to the research of the exercising of administrative discretion, the thesis has pointed out the principles for exercising administration discretion, emphasized the proportion principle, and given an explanation of the procedure for exercising administration discretion, put forward the method of use administration discretion, and carried on the case analysis

    提出了行政裁量適用的方法有價值分析的方法、比較的方法、邏輯分析的方法、經濟分析的方法。以一件閑置土地的調查與處理案件為例進行了實例分析。第四部分是對行政裁量法律控制的研究。
  18. The main research field includes the basic theories of the administrative law, government ' s rules of organization, construction of a clean government, public servant law, the administration legislates, administrative law enforcement, administrative administration of justice, the administration breaks the law and compensates for the administrative responsibility, country, administrative legal system ensures the department, administration law, administration to relieve the law, administrative procedure law etc.

    特別是在行政行為的研究方面，涉及蘑碩士學位論文入iasi王r 』 51 』 11五515到行政立法、行政許可、行政處罰、行政強制執行、行政裁判、行政合同、行政指導、行政程序等諸多課題; （ 6 ）研究深度有了較大發展。特別是在依法行政的理論基礎、行政裁量權的法律控制、行政法的基本原則與功能、司法審查的原理與范圍、具體行政行為與抽象行政行為的界限等專題研究上取得了某些突破。
  19. Dr leung anita fung yee maria, ceo of qin jia yuan, said : " equipped with good track records in the industry, qin jia yuan is ready to capitalize on the opportunity through identifying quality production companies and talents

    勤緣集團執行董事兼行政總裁梁鳳儀博士表示：勤緣在業內根基穩健，早已物色表現出色的製作公司及人才，透過各種合作方式， ?解其營運質量。
  20. " clp s commitment to serve in hong kong extends beyond light and power, with caring for the community as one of our core values, " said mr andrew brandler, chief executive officer of the clp group, the platinum sponsor of the art exhibition

    是次活動的白金贊助機構中電集團行政總裁包立賢先生表示：關懷社群是中電的核心價值觀，集團一直為香港人燃點生活力量。這次能為首屆生命彩虹大中華口足畫匯藝坊盡一分力，我們與有榮焉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書