行政費表 的英文怎麼說

中文拼音 [hángzhèngbìbiǎo]
行政費表 英文
schedule of administrative fees
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 行政 : administration
  1. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次，國外立法上的一些基本制度我國沒有，如解散登記制度，股東出現僵局訴請法院判決解散制度，特別清算中的債權協定製度，清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度，司法特別清算制度，清算人的代表性制度，法院消極監督清算制度，帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足，造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂，損害了債權人和利害關系人的利益，增加了市場主體交易不安全感，破壞了市場經濟秩序和商業道德，浪費了社會資源，削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為，完善我國公司解散和清算制度，應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度，統一我國有關解散和清算立法，在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范，填補立法空白，創設法院解散公司制度，廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度，健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度（包括民事責任，刑事責任，行政責任，改變現行行政處罰范圍偏廣，民事賠償范圍偏窄，刑事追究空白太多的不協調狀況） ，從而構築起科學的公司解散和清算制度，使之符合我國經濟生活的客觀需求，符合市場經濟發展的基本方向，並與國外立法通例趨同。
  2. A representative each from the motc, gio, and consumer protection commission

    二、交通部、新聞局、行政院消費者保護委員會代表各一人。
  3. Dr anita leung fung yee, maria, ceo of the group, said : " we are set to provide funding of up to hk 100 million for the production of three mega tv drama series : my home is in beijing, the passenger liner sunrise and angel of the road, each being around 40 episodes. such investments are expected to be disbursed between the fourth quarter of 2006 and the first quarter of 2007, with a view to enhancing both the quality and volume of the group s tv drama productions in mainland china.

    勤緣行政總裁梁鳳儀博士表示，針對國內電視劇市場高速發展，集團不斷銳意提高其策劃及製作劇集之品質及數量，並計劃於二零零六年第四季至零七年首季為三部每套約40集之巨型電視劇，分別為家在北京抱擁朝陽號及馬路上的天使提供策劃等服務，製作費合共約一億港元。
  4. The applicant should complete and return the application form, together with a photocopy of the applicant s hkid card birth certificate and the tuition fee in the form of a crossed cheque made payable to the government of the hong kong special administrative region postdated cheques will not be accepted, in person or by representative during the application period to any music centre of the music office

    先到先得形式公開接受申請，申請人可把填妥的申請表格，連同身份證明文件副本及學費只接受劃線支票付款，支票抬頭請寫香港特別行政區政府，本處恕不接受期票
  5. Manufactured the excellent products and founded the fashion life that is our dealing faith. after several years effort, we have developed. after registration, we are awarded emphases enterprise by experiment zone in jul 2001 ; medun - smal scale enterprise guangdong in dec ; science technology progress in jul 2002 ; jieyang famous trademark in jan 2003 ; passed is09001 2000 international quality system authentication ; in may, nation quality trustworthy products and the national consumer satisfaction of the quality service unit ; in jan a quality price trustworthy unit ; in mar, the enterprise being faithful to its contract keeping promise ; in apr, elected as the director unit by guangdong home appliance manufacturers ; in oct awarded china excellent medun - smal scale science enterprise ; in apr. elected as the director unit by jieyang excellent medun - smal scale enterprise sodality

    注冊成立後於2001年7月被試驗區評為「重點企業」 ，同年12月被廣東省科學技術廳授予「廣東省民營科技企業」於2002年7月獲試驗區「科學技術進步獎」 2003年1月被揭陽市工商行政管理局授予「揭陽市知名商標」 ，同年4月通過is09001 ： 2000國際質量體系認證，同年5月被中國產品推廣評價中心授予「全國質量信得過產品」 ，同時被中國產品質量申訴外授予「全國質量服務消費者滿意企業」 ，同年6月被揭陽市物價局揭陽市技術監督局授予「價格質量信得過單位」於2004年3月被揭陽市政府授予「守合同重信用企業」 ，同年4月被廣東省家電商推選為理事單位，同年10月被評為「中國優秀民營科技企業」 ，並在北京人民大會堂參加表彰大會於2005年4月被揭陽市民營企業依法維權聯宜會推選為理事單位。
  6. Overhead of etc of fare of the salary of personnel of treasurer of fund of conduction labour insurance of company treasurer department, office, subpoena, account book, forms for reporting statistics, all by business administration respect or burden of those representing capital

    企業會計部門辦理勞動保險基金會計人員的工資、辦公費用、傳票、帳簿、報表及其他經常開支，均由企業行政方面或資方負擔。
  7. Application intermediary serves the orgnaization of business to ought to sign up for sent material to have when offerring application : ( 1 ) requisition ; ( corporate organization proves 2 ) ; ( the resume of 3 ) legal representative, main staff member and concerned proof, place of orgnaization constitution, office and office facilities prove ; ( 4 ) has legal effectiveness with what foreign institution of higher learing or other education orgnaization sign directly study abroad at one ' s own expenses cooperative intent book or agreement ( medium, foreign language this ), and the foreign autograph of attestation of the diplomatic and consular missions outside be stationed in via our country makes an appointment with square corporate organization proof ; ( 5 ) asset proof or accountant office issued check endowment report ; ( area of the working plan that 6 ) drafts to begin intermediary to serve, administration and feasibility report

    申辦中介服務業務的機構在提出申請時應當報送的材料有： （ 1 ）申請書； （ 2 ）法人資格證實； （ 3 ）法定代表人、主要工作人員的簡歷和有關證實，機構章程、辦公場所及辦公設施證實； （ 4 ）與國外高等院校或其他教育機構直接簽署的有法律效力的自費留學合作意向書或協議（中、外文本） ，以及經我國駐外使領館認證的國外簽約方的法人資格證實； （ 5 ）資產證實或會計師事務所出具的驗資報告； （ 6 ）擬開展中介服務的工作計劃、行政區域及可行性報告。
  8. James lung, chairman of the network, blasts the government as it claims to alleviate poverty on the one hand, but proposes to raise the medical fees on the other hand

    主席龍緯汶指政府一方面表示要扶貧，另一方面又要增收醫療費，衛福局局長周一岳有如吸血鬼，而行政長官董建華就如同偽君子，草菅人命。
  9. From 1992 to 2000, while the elasticity of the country ' s administrative expenditure and of the sampled provinces is larger than 1 in 6 years, the elasticity of the nonprofit institution maintenance expenditure is larger than 1 in 2 years of the whole country, and in 4 years of the sampled provinces ; ( 5 ) the local fiscal expenditure structures are differentiated among the different regions, with the characteristic of the different local fiscal expenditure quotas per capita ; ( 6 ) the supply mechanism of the local finances is out of performance, and the resource allocation function of the local finances is obscure, with the functional scope and expenditure responsibility not adapted to the market economy ; ( 7 ) the problems of local public finance sustaining agriculture investment are as follows : first, the gross of the fund that local public finance sustaining agriculture is shortage

    1992 ? 2000年，全國地方財政行政管理費（含公檢法支出）支出彈性， 9年的數值有6年在1以上；樣本省區9年的平均數值有6年在1以上。全國地方財政各類事業費支出彈性， 9年的數值僅有2年在1以上；樣本省區9年的平均數值有4年在1以上。 （ 5 ）不同地區財政支出結構差異大，主要表現在地方財政支出水平在不5 、論文針對實現地方對政支出結構持續優化的預期目標的需要，系統地研究提出了適宜的政策措施『所提出的政策措施主要是: （ 1 ）轉換政府職能，調整地方財政使用方向。
  10. Combining a model of endogenous growth, it researches the influence on the local expenditures to regions economy in both theoretic and demonstrational ways in this study. the main method of the demonstrational analysis is the least two multiplication method, i. e. ols estimation for an equation of the local economic development. the outcome is that, which is all positive on the local expenditures infecting their regions economy at present, but it is implemented from enhancing tfp, not from obviously elevating single productive factors

    測算結果表明目前我國地方財政支出對區域經濟影響均為正，但並不是通過顯著提高單個生產要素生產率來實現，而是通過提高全要素生產率來實現的;其次地方財政支出結構中科教文衛費用對區域經濟增長均為正，說明它們的重要性，行政管理費對區域經濟增長均為負，說明其已超過了最優規模，但經濟建設支出的影響就有明顯的差異性;最後提出相應的完善地方財政支出改革與管理的建議。
  11. The shortcomings lie in the organization and management of corporations ; production breaks away from market ; waste in production is serious ; overstaffing and layers of management make the cost high. ; apparatuses wear out seriously ; technology develop

    缺點表現在企業的組織管理行政化，生產經營脫離市場，浪費嚴重;人浮於事，層層管理，生產成本加大，虧損嚴重;設備老化，技術發展緩慢，生產落後。
  12. Hong kong special administrative region passports ordinance amendment of schedule - fees revision notice 2006

    2006年香港特別行政區護照條例修訂附表-費用調整公告
  13. Labor ensures service or when the tax authority expends a circumstance to undertake checking to unit capture lawfully, the unit that is examined ought to provide the data such as watch of the circumstance of choose and employ persons that is sure to concern with pay society, salary, financial forms for reporting statistics, reflect a condition according to the facts, must not reject to check, do not get give false information

    勞動保障行政部門或者稅務機關依法對單位繳費情況進行檢查時，被檢查的單位應當提供與繳納社會保險有關的用人情況、工資表、財務報表等資料，如實反映情況，不得拒絕檢查，不得謊報。
  14. Establishing the system of statistics reports on administrative charges and incomes from fines and confiscations

    四、建立行政性收費和罰沒收入統計報表制度。
  15. Participants will be able to learn more about the importance of privacy protection, as well as gain helpful insights and techniques of photography. please send all entries to the pco at unit 2004, 24f., office tower, convention plaza, 1 harbour road, wanchai, hong kong ; or the macau consumer council at

    參賽者可將參賽作品連同填妥的報名表格郵寄或遞交至香港灣仔港灣道一號會展廣場辦公大樓24樓2401室香港個人資料私隱專員公署，或澳門鵝眉街6號怡景臺花園大廈地下澳門特別行政區政府消費者委員會。
  16. Td s contractor will continue to liaise closely with the relevant departments to combat illegal occupation of on - street metered parking spaces

    運輸署的承辦商會繼續與有關政府部門緊密聯絡，打擊非法佔用設有收費表的路旁泊車位的行為。
  17. In recognition of her contribution to the protection of consumer rights, mrs pamela chan was awarded the bronze bauhinia star by the government of hksar in 1998, as well as a gold award by the china consumer association in 2000

    為表揚陳女士多年來對保障消費者權益方面的卓越貢獻，一九九八年香港特別行政區政府向她頒發了銅紫荊星章，二零零零年又獲中國消費者協會頒發金質獎章。
  18. After that, it introduces representational patterns in several experimental units, and evaluate the advantages and disadvantages ; finally, the writers proposes his own designed plan in cooperate with the actual and recent situation in rural area. and besides, he expounds the dovetailed measure in finance, relationship between industry and agriculture, and administrative system that makes the systematic project - - - - - - the reform of rural taxes and fees system become more perfect

    重點分析了農民負擔產生的深層次原因；然後論文介紹了最近幾年來有代表意義的幾種試點模式，評價了其優缺點；最後，結合目前農村實際，在試點方案基礎上，提出了自己的設計方案，並從財稅、工農關系及行政體制等各方面論述了配套改革的措施，使稅費制度改革這一系統工程更完善。
  19. Lost, stolen, destroyed or expired immigration documents issued by the government of canada can be replaced. to have documents replaced, you must complete an application and pay the $ 50 processing fee

    你需要更換一張加拿大政府發出的己過期，遺失或被盜的永久居民咭.遺失，被盜，毀爛或己過期的移民文件.為更換這些文件，你需要填寫一份表格及付50元行政費用
  20. These services include payment of government bills, filing of tax return, voter registration, renewal of driving and vehicle license, change of personal address etc. for details, please visit http : www. esd. gov. hk. government - to - business : this mode of trading often describes the way in which government purchases goods and services through electronic media such as internet

    香港特別行政區政府已於二零零零年十二月推出公共服務電子化計劃的網際網路服務，每星期七日，每日廿四小時為市民提供六十多項公共服務，包括繳交政府收費遞交報稅表登記成為選民換領駕駛執照和車輛牌照更改個人地址等等，詳情請參閱
分享友人
分享到 Line

分享到臉書