表示受動者 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎoshìshòudòngzhě]
表示受動者 英文
ee=the object
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 示 : Ⅰ動詞（擺出或指出使人知道; 表明） show; indicate; signify; instruct; notify Ⅱ名詞1 [書面語] （給...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 表示 : show; express; mean; indicate; expression; presentation; signifying; remark; representation
  1. Pte johnson beharry vc the first living recipient of the victoria cross since 1965 has joined forces with the royal british legion to launch the nations biggest thank you campaign, onboard the hms albion. the launch saw the unravelling of a gigantic victory flag which cascaded down the iconic white cliffs of dover emblazoned with the word thanks

    維多利亞十字勛章獲得者、列兵約翰遜比哈瑞（自從1965年以來第一個活著接受該勛章的人）已經與英國皇家軍團一起，在英國皇家海軍「阿爾比恩」號艦（ albion ）上開始了「國家向你表示最大的感謝」的活動。
  2. The second in command of al - qaeda ayman al - zawahiri has accused president bush of failing in his war against the organization and calling him a liar for saying that progress had been made

    資深美國記者鮑勃曾表示伊拉克暴動的真實程度被隱藏在美國的大眾中，伍德先生已經受到白宮政策制定者的廣泛接觸，在他的新書中提出要求。
  3. Today, liquid crystal, a new functional material, has been applied more and more widely. on the side of display, owing to stable frarne, absolute environmental protecting, save electric energy and no tire for user, liquid crystal display keeps ahead among the range of display. with the developing of the technology of liquid crystsl, lcd will must substitute for crt and become the chief in market. in additin, liquid crystsl light filers which have been used in optic communicatins and light information handling, emply th e technical of combining the birefringence of liquid crystsl and fabry - petrot - type cavity. they manifest a series of merit, such as narrow band wide, deterioration low, wide tuning domain, simple structure and low cost, so liquid crystal light filter draw attention of many country

    現在，液晶作為一種新型功能材料越來越得到廣泛的應用，在電子顯示裝置中，液晶顯示器以其畫面平穩、真正安全環保、省電和使用者不易疲勞等優點領先於顯示器的行列中。隨著液晶技術的發展，液晶顯示器將取代crt顯示器逐步成為未來市場的主流。此外，應用於光通信和光信息處理中的電調諧液晶濾光片，採用液晶材料的雙折射和電光效應與傳統f - p腔相結合，表現出窄帶寬、低損耗、調諧范圍寬、驅動電壓低、結構簡單、低成本等一系列優點，而日益受到各國研究部門的關注。
  4. There might be an antigen such as mylin basic protein. was predominant over central nervous system, so central nervous system and peripheral nervous system were involved differently, and central nervous system was damaged severely, it induced the lesion of the blood - brain and blood - nerve barriers

    結果2例患者均有下運動神經元異常表現，膝、跟腱反射消失，神經傳導速度減慢，電生理檢查提示病變既沒有損害前角細胞，也沒有累及周圍神經的髓內根，可能是周圍神經受影響。
  5. The conclusion is that the similarities between japanese verbs and adjectives are due to the fact that both are used as adjectivals modifying nominals as well as verbals functioning as predicates, and their differences due to the fact that while verbs more often than not denote activities, events or achievements and thus belong in satage - level predicates requiring agents as subjects, adjectives usually denote properties or states and thus belong in individual - level predicates taking themes or experiencers as subjects

    論文的結論是：日語動詞與形容詞的共通性是由於二者同屬于用官（述語）而且具有敘述與修飾兩種用法的緣故；而其相異性則是由於動詞多表示活動、變化、瞬成而屬于以主事者外元為主語的暫態述語，但形容詞則多表示屬性狀態、感情而以客體內元或感受者外元為主語的恆性述語的緣故。
  6. Director of the municipal traffic bureau huang yuesong told zhuhai tv that the ground - breaking of guangzhou - zhuhai high - speed railway is expected to be started at all sites in the 3rd quarter this year

    市交通局局長黃悅松16日在接受本臺記者專訪時表示:廣珠城際快速軌道項目有望在今年三季度全線動工。
  7. Weve taken this formal step now before the g8 meeting becauseitwas causing such a stir even though in our view thehonorarycitizenship lapsed with his death, gerhard kukla, head ofthetowns administration, told reuters

    當地行政部門負責人格哈德庫克拉在接受路透社記者采訪時表示： 「盡管在我們看來，希特勒的榮譽稱號隨著他的死亡已經毫無意義，但它事實上還是引發了一場軒然大波，所以我們決定趕在g8峰會召開之前採取這一正式行動。 」
  8. " we ' ve taken this formal step now before the g8 meeting because it was causing such a stir even though in our view the honorary citizenship lapsed with his death, " gerhard kukla, head of the town ' s administration, told reuters

    當地行政部門負責人格哈德庫克拉在接受路透社記者采訪時表示： 「盡管在我們看來，希特勒的榮譽稱號隨著他的死亡已經毫無意義，但它事實上還是引發了一場軒然大波，所以我們決定趕在g8峰會召開之前採取這一正式行動。 」
  9. Korean initiates were deeply touched by masters great love, and contacted the citys red cross and victims union to offer the gift, only to be told that it was not needed because us 60 million had already been donated by the public and six months had passed since the fire

    韓國同修深受師父的大愛所感動，隨即聯絡大邱市的紅十字會以及受難者對策委員會，轉達師父的捐贈之意。但對方表示，社會大眾已經捐贈了六千萬美金，而且已事隔六個月，目前並不需要金錢上的援助。
  10. " the hong kong watch and clock fair not only provides a marketplace for participants to source new products and conduct business, but also an opportunity to get an update on the latest developments in the industry, " said co - chairman of the hong kong watch and clock fair 2000 s organising committee, mr ng kong sang. the fair had successfully developed into the largest watch and clock trade fair in the world which drew a total of 15, 595 quality trade visitors from all over the world

    香港鐘表展2000籌委會聯名主席吳江生表示：香港鐘表展不單只為業內人仕提供一個采購新產品及洽談業務的理想場合，並且為他們提供交流業內最新資訊的機會。展覽時至今日已發展成為全球最具規模的業內展覽活動，備受國際業者重視。
  11. " there is an obesity epidemic in this country and treatment has focused on diet and exercise with relatively little success, " study author dr. deborah a. cohen, a senior natural scientist at the santa monica, california - based rand corporation, said in a company statement

    她在接受路透社記者采訪時表示， 「一個孩子日常活動量的大小所吃的種類及數量與他她長期生活于其間的社區環境存在著密切的關系」 。
  12. Dr. siu suggests that, under the present adverse economic situations, executives and managers in hong kong can better add values to self by having more assertive training to boost self - confidence, developing self - esteem admire one s strengths, and enhancing self - efficacy the level of confidence towards one s ability to accomplish a desired outcome, in order to cope with heavy workload, have high adaptability, be wise decision - makers, and eradicate anxiety towards job insecurity

    蕭博士表示：在經濟不景的情況下，本地行政人員及經理階層應多訓練自信相信個人能力培養自尊欣賞個人優點及提升自我認受效能作為自我增值，亦需多進行減壓運動，以便應付繁重的工作量，提高應便能力，從而消除對工作的焦慮感，繼而成為明智的決策者。
  13. Selecting two articles on this section as its research objects, the thesis makes a deep analysis of these two news texts with “ the urban marginalized ”, a sociological term, as its connecting thread. by telling regular days ’ “ rifles ” of “ the urban marginalized ”, the narration itself comes out to be the presentation of and enquiry into the meaning of common people ’ s life, and overthrows the traditional “ mainstream narration ” in content. the narrative style of “ magnetic structure ” exhibits the living surroundings of the narration body more forcefully, although it dissects the typical linear structure conventionally used in in - depth reports

    本文的研究表明，這類報道中的敘述者通過講述「城市邊緣人」日常生活中的「小事」 ，其敘述本身構成對于普通人日常生活意義的呈現與追問，在內容上顛覆了傳統的「主流敘事」 ; 「磁場式結構」的敘述方式，消解了常規深度報道慣用的線性結構，但卻更有力地展示出了敘事主體的生存氛圍，有助於推進受述者閱讀這一群體充滿變數的生活，引發真切感受;語言的修辭性指向意義的播撒，透明樸素的語言中流動著厚重的人文關懷，舒緩細膩的敘述筆調增強了敘述文本的張力。
  14. On the whole, though, the continent ' s rhino populations are well managed and growing, said zoologist simon milledge, who authored the study

    該研究作者的動物學家米雷基表示，雖然整體而言，非洲大陸的犀牛數量已受到妥善控制，並持續增加中。
  15. An atmosphere of closeness and openness was created through the loving presence of master ching hai. many actors and artists expressed their admiration and were touched by master s love and compassion as they exchanged intimate talk and commented that the evening was a musical event that had left them with unforgettable impressions

    有許多位表演者和藝術家表達了對她的欽佩之意，他們也受她的愛心和慈悲所感動，並私底下一致表示今晚是一場令他們畢生難忘的曼妙音樂之夜。
  16. " elephants around the country will enjoy a delicious lunch today consisting of about five christmas trees each, " berlin zoo spokesman ragnar kuehne told reuters on thursday

    據路透社1月4日報道，柏林動物園發言人萊格納爾?庫埃納在4日接受記者采訪時表示： 「全德國的大象們今天都可以享用到一頓由大約5棵聖誕樹組成的豐盛的午餐。 」
  17. Berlin reuters - germans have found a novel way of recycling thousands of used and unsold christmas trees : give them to the local zoo to feed to the animals. " elephants around the country will enjoy a delicious lunch today consisting of about five christmas trees each, " berlin zoo spokesman ragnar kuehne told reuters on thursday

    據路透社1月4日報道，柏林動物園發言人萊格納爾庫埃納在4日接受記者采訪時表示： 「全德國的大象們今天都可以享用到一頓由大約5棵聖誕樹組成的豐盛的午餐。 」
  18. " results suggest that although disclosure is regarded as an anxiety provoking activity and negative reactions are typically anticipated, hiv disclosure appears to elicit very little regret to a wide variety of social network members, " the authors write. the findings may be useful for those contemplating disclosing their hiv - positive status. " disclosure of hiv status may be a difficult event but once the hurdle is jumped, regret is minimal, " study author dr. julianne m. serovich, of the ohio state university, in columbus, told reuters health

    據路透社5月18日報道，此研究報告的作者美國俄亥俄州立大學的朱力安妮賽羅維奇在接受路透社記者采訪時表示： 「從本次研究的具體結果來看，盡管向外透露艾滋病病情一向被認為可能使人變得焦慮不安且通常會招來他人的某些負面舉動，但事實上，很多有過此種舉動的人並沒有因此而產生任何後悔情緒。 」
  19. Michael kramer, a religious diner relishing a burger at one of the two tel aviv branches, welcomed the changes. " i can see from far away whether it is a kosher one, " he said. roi gerstein was unmoved

    特拉維夫當地的一名猶太教用餐者表示，麥當勞此次的更改標志行動受顧客歡迎， 「根據新標志，我在老遠的地方就可以判斷這家餐廳是否符合猶太教的標準」 。
  20. The event is intended to encourage young people to learn from the athletes and challenge themselves. mr wong said : " the first ngong ping charity walk will test participants fitness, concentration and spirit of cooperation. people will enjoy nature and learn more about the countryside, and learn to appreciate the importance of environment and heritage conservation while raising funds for the hong kong youth hostels association.

    黃奕鑒于日前舉行的啟動禮上表示：首屆舉辦的昂步棧道，是一項集體能知識合作學習於一身的大型野外體驗活動，參賽者可藉此多接觸郊外和認識生態環境，享受大自然，挑戰自己，從而領略環境保護及文化保育的重要性，同時為香港青年旅舍協會籌募經費。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書