表語句法分析 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎoyǔjùfǎfēnxī]
表語句法分析 英文
predicative syntactic analysis
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 句 : 句名詞1. [書面語] （指草木初生拳狀的幼芽） tender bud2. （姓氏） a surname
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 析 : Ⅰ動詞1. （分開; 散開） divide; separate 2. （分析） analyse; dissect; resolve Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 語句 : 1. （成句的話） sentence2. [自動化] statement
  1. In this dissertation we present a general, extensible methodology that examines cryptographic protocols. our approach is specify a protocol in cpal ( cryptographic protocol analysis language ), apply hoare and dijkstra ? theory of formal semantics to it, analysis it ? forma ] semantics, define weakest precondition of each kind of language statement

    我們的方法就是用cpal （ cryptographicprotocolanalysislanguage ）語言來表示協議，將hoare和dijkstra在形式語義方面的理論應用到該語言，分析該語言的形式語義，定義每種語句的最弱前置條件。
  2. This thesis will rely on previous studies of instructions on the general rules and language functions, and modification of teacher talk to carry on a multi - layer study on junior middle school teachers " instructions with aspect of linguistic forms and language functions in chinese efl classrooms. after study on the transcriptions of 30 lectures ( 10 lectures are given by in - service teachers, 10 lectures are given by pre - service teachers and 10 lectures are given by the winners in fine - quality classroom competitions ) of efl classroom of junior middle schools in china, the major findings are : ( 1 ) the teachers likely use some devices with respect to prosody ( temporal variables ), lexis, syntax and discourse to simplify and clarify the complex instructions to match the requirement of junior middle school students " listening comprehension. ( 2 ) there are about three factors that cause the ineffective instructions

    本文在前人的關于教師語言的調整，指令語及其表達功能的研究基礎上以何安平教授建立《中學英語教育語料庫（ mstm ） 》中的近17 . 7萬字的子語庫《英語課堂教學語料庫（ msee ） 》為研究語料，選擇了其中30節初中英語課為研究對象，對教師指令語的言語形式及其語言功能進行了較為深入的描述分析，發現： （ 1 ）在音律層面，中國中學英語教師習慣川停頓來放慢語速或在一些難詞之前做停頓以便達到讓學生理解的要求：詞匯層面，教師慣用一些表達方式來給指令語；句法層面，教師也是盡量用簡單句來簡化指令語；語篇層面，初中英語課堂上教師常用一些信號詞來起始解釋性指令語，並少用宏觀語篇標記詞來幫助學生理解，但卻常用微觀語篇標記詞來吸引學生的注意力。
  3. Many approaches developed offer approximation solutions, including principle - based, such as purely syntactic ones, semantic and pragmatic ones, and statistics - based ones. in this paper, we put forward a modal to resolve anaphora ( including empty pronoun ) based on the characteristics of chinese. in this method, we apply some corresponding rules on the sentences after their patterns distinguished in the text, then analyze the semantic relation of the components of the sentence and form a corresponding semantic network, get rid of some candidates according to the co - constrain of the nodes in that network, put every component which refers to people into forward - looking centers, ordered by their semantic role, ascertain the hierarchy of sentences, analyze the transition types resulted by the scheme of different resolutions, finally, choice the most possible scheme of resolution according to the precedence of the types

    本文針對漢語的特點建立了一個包括零代詞在內的代詞消解模型:在語義結構文法思想的指導下，對文本中的句子模式識別后，採用相應的規則式，然後分析句中成分之間的表層語義條件並產生相應的語義網路，利用語義網路中結點間的相互約束對代詞的某些候選先行詞進行排除，並且把每句中指人的語言成分放到前向中心列表中，以它們所充當的語義成分為排序依據，確定句子的層次結構，最後依據中心理論分析每個候選先行詞對代詞的不同消解所造成的層次相鄰的句子之間的過渡類型，利用過渡類型的優先順序對代詞的候選先行詞進行擇優。
  4. An efficient probabilistic syntactic analysis algorithm uses a table of function words and a set of probabilistic context - free rules containing the function words in the syntactic analysis

    摘要一種有效的漢語概率句法分析演算法通過制定語法功能詞表和包含語法功能詞的概率上下文無關規則集進行句法分析。
  5. And experience with lexing and parsing will help you greatly through this article, but it is written for any perl programmer interested in the perl 6 grammars and regular expressions

    ，並且有詞法分析（ lexing ）和句法分析（ parsing ）方面的經驗，那麼這些會對您掌握本文有很大幫助，此外，本文是為那些對perl 6語法和正則表達式感興趣的所有perl編程人員撰寫的。
  6. Based on the cfm, we describes a cfm driven semantics analyzing algorithm, it analyzes chinese clause for semantics, using semantic analyzing as primary one, and syntax analyzing as secondary one : firstly, it estimate the clause ' s semantic mode by looking through the words appearing in the clause ; secondly, it analyzes the functional components in the clause, using the restriction in the semantic mode ; finally, it constructs the semantics of clause using the semantic modes as the framework

    在cfm的基礎上，我們提出了「 cfm模型驅動的語義分析演算法」 ，它是以語義分析為主、語法分析為輔的小句語義分析方法。該方法由下列步驟組成：首先根據小句中出現的詞所映射的概念，形成候選語義模式集；然後利用候選模式的「功能組成約束」分析小句的功能組成，其中需要利用語義詞典中的語法結構進行語法分析；判斷各功能組成是否滿足約束；對滿足約束的結果構造以cfm中「語義模式」為框架的小句語義表示。
  7. It process documents not only based on latent semantic analysis, but also based on text multilevel dependency structure. the method first analysis the latent semantic structure of texts, make single value decomposition on text - matrix, reconstruct the semantic matrix ; then a method based on text multilevel dependency structure is adopted, deeply analysis the content of the semantic matrix, abstract the important sentences to generate abstraction and make up the shortage of latent semantic analysis on structure and syntax

    首先通過對文本進行潛在語義分析，對文本矩陣進行相應的奇異值分解，重構語義矩陣;然後採用基於篇章多級依存結構的文摘分析方法，對重構的語義矩陣表示的文本內容進行深入的分析，抽取重要的句子生成文摘，這樣就彌補了潛在語義分析在詞法和句法分析上的不足;同時過濾和去除了語義噪音，縮小了問題的規模。
  8. Thirdly, after sentence analysing and making clear of the gramma relationship and the comprehending of understanding of the original, what you should do is to face such problems that resolve appropriately each composing part of the long sentence and express them properly and exactly according to chinese usage

    在進行句子分析、弄清語法關系、理解原文含義之後， 3 ：就是怎樣適當處理長句的各個組成部分，按漢語習慣妥善地確切地加以表達的問題。
  9. The conclusions are : ( 1 ) tthe considerable variation in the cortical regions activated with respect to modifiers by nouns, verbs, and adjectives indicates that the three classes of words obtained by grammatical functions find their neurological supports ; ( 2 ) the modifiers by verbs activate lifg responsible for syntactic processing indicates there exists a - phonetic inflectional processing ; and ( 3 ) the areas at cortical activation by adjective modifiers have not shown any remarkable syntactic or semantic vantage, which fits in well with the theory that the functions at adjectives come between those of nouns and verbs

    本研究通過對名、動、形充當名詞修飾語的腦機制考察，得出如下結論：名、動、形充當修飾語激活的腦區顯著不同，表明根據語法功能得到的名、動、形三類詞各有其神經基礎作支持；動詞充當修飾語激活主要負責句法分析加工的左額中回，表明存在無語音形式的屈折加工；形容詞充當修飾語激活的腦區則未表現出明顯的句法或語義優勢，這與理論上認為形容詞的功能介於名、動之間的觀點吻合。
  10. Existent automatic grading model of programs can not deal with the programs with structural body. in this paper, we study the syntax and concept of structural body based on an existed model, and improve the original model in the following aspects : increasing the middle representation form of structural body in analysis of morphology and syntax and system dependence graph and abstract syntax tree, adding standardization rules, mainly including type definition, nesting structure, initialization, function invocation, renaming and sequence of program sentence, besides standardization rules of bit operation and program with enumeration, enhancing the function of inspecting syntax error and improving matching strategies

    本文在原有的編程題自動評分模型的基礎上，對結構體的語法結構和實現原理進行研究，並在以下幾個方面完善原有模型:在詞法和語法分析、程序的系統依賴圖建立和抽象語法樹生成三個方面增加結構體類型的中間表示形式;擴充程序的標準化規則，主要包括類型定義標準化、結構體嵌套結構標準化、結構體初始化的標準化、結構體作為函數參數時函數調用標準化、結構體變量名稱標準化、結構體語句排列順序標準化等等;另外，還增加了位運算標準化、枚舉標準化以及文件的處理;增強學生程序中語法錯誤的檢測和改進程序匹配策略。
  11. The following chapters, supported by examples from high school english books, deal with the differences between the two languages in modes of thinking, words and their meanings, syntax and text construction. the last chapter supplies two reports with examined data to conclude that above 40 % of the various drawbacks in the senior high students " english reading and writing are caused by the discrepancies in the mode of expression

    然後從英漢文化和思維方式的差異入手，結合中學課本中的實例，依次分析英語和漢語在詞語、句法和篇章方面的基本差異，最後一章通過兩份調查報告來驗證前人的理論，並得出自己的結論：高中生在閱讀和寫作中由於英漢表現法差異而引起的失誤在40以上。
  12. So, in our research, we seek a method to analyze the chinese text by combining world knowledge and linguistic knowledge

    因此，本課題尋求結合語言學知識和世界知識進行漢語小句語義分析，並生成小句語義表示的方法。
  13. Based on cognitive semantics, this paper will analyse the passivization of english and chinese, with an aim to elaborate the correlations between grammatical structure and semantic structure in the process of passivization and give and indepth account of the lingusitic and cultural differences in the conceptualization of english and chinese passives

    基於這一理論基礎，本文從認知語義入手，分析英漢的被動化過程，一方面解釋被動句的語法結構和其語義結構之間的對應關系，對被動態的語法范疇做一個明確的界定，一方面對英漢被動概念具化為語言表徵的差異作深入分析，並對差異的文化內涵進行闡釋。
  14. Nlidb is thespecificapplicationofnaturallanguageprocessingtechniqueindatabasefield. the traditional methods of nli designing include pattern - matching, syntax analysis, semantic grammar, and intermediate representation languages

    自然語言介面設計的傳統方法包括模板匹配、句法分析、語義語法和中間表述語言等。
  15. In this thesis, the following issues of the eliank - general - report - system are researched : the ebnf ( extended backus - naur form ) definition of this system, lexical analysis, syntax analysis, the semantic analysis of assignment - statements and auditing - statements and balance - rules, the calculation of assignment - statements and auditing - statements, keeping the report balance and error - equilibrium after it is rounded off

    本論文重點研究了此系統中的以下幾個問題： ebnf範式的定義；詞法分析、語法分析；賦值語句、審核語句、平衡規則的語義分析；賦值語句和審核語句的計算；報表舍位平衡與誤差均衡化。
  16. The present study aims to detect stylistic similarities and differences between english sports news reporting in china ’ s english newspaper ( china daily ) and american newspaper ( the usa today ) on the assumption that there do exist stylistic similarities and differences though both of them are english language newspapers in order to enrich the study of journalistic english and sports english as well as enriching the theory of stylistics by widening its application

    差異又表現在哪裡?本文旨在從普通文體學的理論框架出發，對中美英文報紙體育新聞的文體特徵進行比較，探尋其差異，分析成因並得出結論。通過數據處理、分析與比較，筆者發現中美報紙中的英文體育新聞報道的確存在異同，並在詞匯、形式、句法和語篇方面均有表現。
  17. By means of analyzing the static and dynamic data dependencies between the statements on [ v, and constructing predicate slices and input dependency sets, this method linearizes the predicate functions with linear arithmetic representations. therefore it can only be used to generate test data for white - - box testing

    該方法通過分析w上各語句之間的靜態、動態數據依賴關系，構造謂詞片和輸入依賴集，用線性算術表示對謂詞函數進行線性化，僅能夠用於白盒測試數據的自動生成。
  18. Furthermore, when the divided ii1 differences are used to approximate to the derivatives that are coefficients in linear arithmetic representations, computing linear arithmetic representations is converted to compute predicate residuals completely, which needs to analyze neither static nor dynamic data dependencies between the statements on w. at this time, the improved method is more powerful to generate test data, and can be used for black - box testing

    更進一步，當用均差作為謂詞函數關于輸入變量的導數的近似時，計算線性算術表示就全部轉化為計算謂詞殘量，而後者無須分析w上各語句之間的靜態、動態數據依賴關系。此時，改進后的方法比原方法生成測試數據的能力更強，能夠用於黑盒測試數據的自動生成。
  19. This paper embarks on from rationalism natural language processing and proposes the method of expressing concept using the dynamic attribute set according to the theory of conceptual dependency and complex attribute set. then the paper briefly analyzes the process of constructing the dynamic attribute set via unification, proposes the matching theory that conceptual attribute set can be applied to information retrieval, and basically discusses the realization of information retrieval based on this theory. finally the paper concludes that the necessary and sufficient condition that a document matches a query is that the document must contain all the conceptual bases that appear in the query and be consistent with the relationship among conceptual bases in query

    本論文從理性主義自然語言處理出發，根據概念依存理論和復雜特徵集提出了概念的動態特徵集表示方法，簡單的分析了利用合一運算構建動態特徵徵集的過程，提出了一種將概念特徵集應用於信息檢索的匹配理論，初步探討了基於該理論的信息檢索的實現，通過匹配過程的深入分析得出文檔與查詢語句相匹配的充要條件是文檔必須蘊含查詢語句所包含所有概念基並且必須與查詢語句中的概念基之間關聯關系相匹配的結論。
  20. This paper uses the three meta - functions in systemic functional grammar to analyze some verses of two famous ancient chinese poems, in order to disclose some unique features of chinese poems in the realization from structural form to semantic expression

    摘要本文通過用系統功能語法的三大功能理論對兩首著名古詩詞中若干詩句的分析，揭示了古漢語詩詞的語法形式在體現語義表達上的某些獨到的特徵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書