表述的 的英文怎麼說
中文拼音 [biǎoshùde]
表述的
英文
constative-
This thesis is planed to analyze and demonstrate this obligation in detail, and tries to clarify the issues below : 1, the differences in the obligation standards among the carrier, the common carrier and the bailee, and the differences in the obligation standards between care of cargo and making the ship seaworthy ; 2, combined with the cases and shipping practice, solving the problems which is produced in fulfilling the obligation ; 3, with the principle of law, analyzing the character of the responsibility which should assume when the care of cargo obligation is breached ; 4, introducing the provisions about care o f cargo obligation in preliminary draft instrument on the carriage of goods by sea and expressing my opinions
本文擬對這一義務進行詳細的分析和論證,試圖闡明以下幾個方面的問題: 1 、承運人管貨義務所要求的「妥善和謹慎」的標準與公共承運人、託管人管貨義務的標準的區別,與承運人適航義務的標準「克盡職責」的區別; 2 、結合有關案例和航運實務,分析該條文字面所表述的管貨義務的各個環節在實際運用中的相關問題; 3 、從法理的角度分析違反管貨義務所應承擔的責任的性質; 4 、介紹正在制訂的《海上貨物運輸法》 (草案)中關于承運人管貨義務的規定,並提出自己的意見。I continued this method some few years, but gradually left it, retaining only the habit of expressing myself in terms of modest diffidence.
這種方法我連續用了幾年,后來就逐漸拋棄,只保留了謙恭的不作肯定表述的習慣。This is not expressible as a first - order predicate calculus property
這就是一個一階謂詞演算不可表述的屬性。On the other hand, it is expressible as a boolean expression if you accept including function calls in the boolean expression
但換個角度,如果你允許在布爾表達式中植入包含函數調用,則它就是一個布爾表達式可表述的屬性。Iron golems, as their name suggests, are made out of iron
鐵魔像,就像他們的名字所表述的,是由鐵構成的。A system of shorthand based on phonetic transcription
表音速記法基於語音表述的速記方法A new type signature of knowledge - - a signature of knowledge of the discrete logarithm of a blinded representation, which provides the verifier trusts the prover has the knowledge of the discrete logarithm when the knowledge is unknown, is proposed. the new signature of knowledge is necessary for the solution of the problem of member deletion in group signature ; 2
提出了一種新類型的知識簽名? ?盲化表述的離散對數根的知識簽名,使得驗證者對含有知識(離散對數根)的表述未知的情況下,有理由相信證明者具有離散對數根的知識,給出了一種更間接的證明知識的方法。The energy - momentum pseudo - tensor of the cylindrical gravitational waves based on hu ning ' s expressions
基於胡寧表述的柱面引力波能量動量贗張量The concept of language formulated in marx ' s critique of subject philosophy, not only effectively reveals the ontological character of consciousness which always was concealed by the subjectivity as " cogito ", but also actively opens an ontological domain and system which has an epoch - marking significance
而馬克思在主體哲學批判中獲得表述的語言概念,不僅有力地揭示了始終被「我思」這樣一種主體性遮蔽起來的意識的存在特性,而且積極地開啟了一種具有劃時代意義的存在秩序和存在領域。So that particular argument for extending the assertion language or for expressing contracts in english goes away at least in the long term
因此,有關擴展斷言語言和英語中的契約表述的爭論,在一個較長時期后將會沉寂下來。The intension of financial supervision and administrative enforcement of law of the pbc is identical, while the difference between them lies on the footings of their respective concept expression
人行金融監管與人行行政執法的內涵是一致的,二者的區別就在於各自概念表述的立足點不同。This series covers the incremental approach embodied by the whatwg specifications and the radical cleanup of xhtml proposed by the w3c
本系列將介紹whatwg規范所表述的漸進式方法和w3c提議的xhtml的推倒重來的激進式方法。Abstract : in this paper, the lawful metrological units were compared with the abrogated units in analytical chemistry, and the common mistakes in the application of the lawful metrological units were discussed. some correct examples in the application of the lawful metrological units to analyical chemistry were collected
文摘:對分析化學領域中常見的法定計量單位與其對應的廢棄形式進行了比較,指出了應用中常見的錯誤,並匯集了該領域中有關計量單位表述的正確範例。Cemetery of liangzhu culture and reflection on society of jade civilization
良渚文化墓地及與其表述的玉文明社會And should the usefulness which is expressed by the law vary and only for a time correspond with the prior conception, nevertheless for the time being it was just, so long as we do not trouble ourselves about empty words, but look simply at the facts
假如用法律表述的有用性不斷變化,只能暫時性地符合先決條件,那麼只要我們不拘泥於空洞的詞句,而直接關注事實,那麼在這段時間里法律還是可以稱為正義的。Both the financial administrative enforcement of law and the financial supervision have the same intension. the differences between them lie on the footing of their respective concept expression
金融行政執法與金融監管的內涵是一致的,二者的區別就在於各自概念表述的立足點不同。It provides users with the freedom to determine the order and depth in which they want to describe data and retains complete information users express
這種方式下,用戶可以自主決定病歷信息的表述順序和表述深度(當然是在符合基本的病歷結構前提下) ,用戶表述的信息可以完整的保留。Acoustics - noise emitted by machinery and equipment - rules for the drafting and presentation of a noise test code
聲學機器和設備發射的噪聲噪聲測試規范起草和表述的準則The article makes discussion on the study turning from the noumenon theory of social culture to that of human nature with anthropology, and on the de - construction of truth and interpretation with the construction of the ethnography poetics and political nature, also on the practice of the anthropology poetics from chinese anthropology " without waste ", so as to discuss the humanism study of anthropology based on the view upon human nature
摘要本文通過討論人類學由社會文化本體到人性本體的研究轉向,民族志詩學和政治性所包涵的建構的真實與表述的解構,以及中國「不浪費」的人類學對人類學詩學的實踐,闡釋了作者關於人類學應基於人性觀照的人本研究的主張。It s hard to say because certainly i felt that the drafting session was productive today, and was really aiming to reduce differences, but i don t really know how the d. p. r. k
希爾說,毫無疑問,會談已經進入各方努力縮小分歧的階段,因此對草案表述的意見也會相應減少。分享友人