被執行人 的英文怎麼說
中文拼音 [bèizhíhángrén]
被執行人
英文
perso ubjecttoenforcement-
But it is the art director and copywriter who must oversee that work, to guarantee that it is true to the concept they developed
但是,美術指導和文案撰稿人是監督工作以保證他們觀點正確被執行的人。No bank was named executor of that estate
銀行沒有被指定為是那項財產的遺囑執行人。Article 23 after the opening of succession, a successor who has knowledge of the death should promptly notify the other successors and the testamentary executor
第二十三條繼承開始后,知道被繼承人死亡的繼承人應當及時通知其他繼承人和遺囑執行人。In order to explain the subjective features, the author studies the changing process of the crime and makes an conclusion that the criminal subject is a special subject, including object of execution, assisted executive body, secured creditors and others
對本罪的主體特徵,作者通過論述本罪的演變過程得出本罪的主體是特殊主體,包括被執行人、協助執行義務人、擔保人。並對其它構成本罪共犯的情形也進行了擅述。On the criminal objective side, the author analyses facts about the crime which have ability to enforce the judgment by people ' s court but refuse to do so, and then emphasizes the meaning and limit of having ability and handing principles. in order to explain the meaning of refusing to enforce, the author makes an analysis of different views currently existing in theory and practice. according to different criterion, the refusing act is divided into different groups
犯罪客觀方面,作者從本罪的罪狀「有能力執行人民法院判決、裁定而拒不執行」出發,重點論述了「有能力」的含義和范圍以及處理原則;對何謂「拒不執行」 ,作者針對當前理論與實踐中存在的各種不同認識,逐一進行了評價,並根據不同的標準將拒不執行行為分為:作為與不作為,公然與隱蔽,暴力與非暴力,主動型與被動型,並對分類情況進行了詳細說明。Sanson, who oversaw the execution of more than 2, 900 people between 1778 and his retirement in april 1793, tells how louis, at the foot of the scaffold, initially resisted having his coat removed for reasons of decorum but then took it off himself
桑松曾記錄下1778年至1793年他退休,他目睹過的2900人被執行死刑的過程。他在其中的一篇寫給當時一家革命雜志的信中詳細描寫了路易十六上斷頭臺的情景。He was appointed to act as the executor
他被指定為遺囑執行人。Afte the freezing of the investment interests owned by the person subject to enforcement in the legal person enterprise solely operated by himself, the people ' s court may directly order for the investment interests to be transferred, with the proceeds of the transfer to be used to pay for the debt of the applicant executor
被執行人在其獨資開辦的法人企業中擁有的投資權益被凍結后,人民法院可以直接裁定予以轉讓,以轉讓所得清償其對申請執行人的債務。The theory base of the lawsuit of the enforcement trace to source the civil trial. the object of the lawsuit of the enforcement is maily set apart two : one is the disputes between excution creditor and the excution debtor about whether or not the debt has been set off ; postponed ; died out after the judgment of the debt. this course of the condition lies that the judgement is delayed the reality of the case. another condition is that the stranger proposes right to the excution target. this course of the condition lies that the judgement of adversely proceeding is different to the reality of the case. the lawsuit of the enforcement can adjust the difference and can make the judgement showing no difference to the reality
執行異議之訴處理的對象主要存在於兩種情況下:一種是被執行人與申請執行人之間就執行依據所載權利在確定后是否已經消滅、延緩或者出現其他使執行受阻情況的爭議,這種情況存在的根源在於訴訟所解決的事實爭議相對于客觀事實發展往往有著一定的滯后性;另一種是執行第三人對執行標的主張權利,與申請執行人、被執行人產生爭議,這種情況出現的根源是訴訟中貫徹當事人主義所帶來的認定事實與客觀事實的偏差。If the operation of the issuer is fairly good, the option embedded the convertible bonds will probably be implemented. thus the issuer may decrease the debts and financing cost through the conversion of the bonds into stock share
如果發行人經營良好,可轉換債券的期權將可能被執行,發行人就可以通過持有人把債券轉成股票而降低債務融資成本。If a person is not able to pay the fine in full, the people ' s court shall demand the payment whenever it finds the person has property for execution of the fine
對于不能全部繳納罰金的,人民法院在任何時候發現被執行人有可以執行的財產,應當隨時追繳。The field of our country ’ s property distribution implements the mixed principle, namely when the property of debtor is enough to pay off all the debt, the priority principle will be adopted
我國目前在財產分配領域實行的是混合原則,即在被執行人財產足以清償全部債務時采優先原則。Article 56 if the people ' s court enforces the original trust property according to the provisions of article 17 of this law after the trust terminates, the person who has the right to own the trust property is the person against whom the order is to be executed
第五十六條信託終止后,人民法院依據本法第十七條的規定對原信託財產進行強制執行的,以權利歸屬人為被執行人。Indicators of teacher quality are vital signs that serve as an early warning system that tells teacher trainers, administrators and policy makers the degree to which best practices are occurring in classrooms and, where improvements or redirection may be needed
教師品質指標是重要的徵候,可作為一種早期預警系統,讓師資培育者、行政人員、以及決策者得知最佳的實務在班級被執行的程度以及哪些部分可能需要加以改進或重定方向。Any person ( including but not limited to maryknoll sisters, former supervisors, former principals, former vice principals and former chairpersons of the association ) who has contributed to the well being of the school or the association may be invited by the executive committee to be an honorary member for such term as the executive committee shall from time to time determine
凡對學校或本會貢獻良多的任何人士(包括瑪利諾修女、歷任校監、校長、副校長及本會主席,但亦可以是上述以外的人士) ,皆可被執行委員會邀請成為榮譽會員,榮譽會員的任期由執行委員會決定。Tibo, riwu and da silva discu ed their final wishes with relatives, lawyers and their priest ? ? from giving a me age to president susilo bambang yudhoyono, to having relatives and iritual advisers accompany them when they are led to their deaths
提伯,利烏和達?西爾瓦和他們的親人、律師和他們的律師交代了後事,包括給蘇西洛?班邦?尤多約諾總統的口信,以及在他們被執行槍決的時候有親人和牧師陪伴他們。Tibo, riwu and da silva discussed their final wishes with relatives, lawyers and their priest ? ? from giving a message to president susilo bambang yudhoyono, to having relatives and spiritual advisers accompany them when they are led to their deaths
提伯,利烏和達?西爾瓦和他們的親人、律師和他們的律師交代了後事,包括給蘇西洛?班邦?尤多約諾總統的口信,以及在他們被執行槍決的時候有親人和牧師陪伴他們。We all profess the christian law of forgiveness of sins and love for ones neighbourthe law, in honour of which we have raised forty times forty churches in moscowbut yesterday we knouted to death a deserter ; and the minister of that same law of love and forgiveness, the priest, gave the soldier the cross to kiss before his punishment
我們都信守基督教教規恕罪愛他人,為此在莫斯科建立了四十個教區的四十座教堂,可是昨天就有一名逃兵被鞭笞致死,在宣布極刑前,那個愛與恕的教規的執行人神甫,叫那名士兵親吻十字架。 」Katelin helinsky would become the first woman in the state of lllinois to be executed
凱特琳海林斯基會成為伊利諾州頭一位被執行處決的女人Learning that they were sentenced to death, this couple brought forward a rare “ request ”. they hoped to legally get married and hold a wedding before their execution
在得知雙雙被判處極刑后,這對「同居男女」為討一個合法夫妻的「名份」 ,竟然在被羈押的看守所提出了一個驚人、罕見的「請求」 ? ?在被執行死刑前,批準他們領取婚姻登記證書,並舉行婚禮。分享友人