被握住的手 的英文怎麼說

中文拼音 [bèiwòzhùdeshǒu]
被握住的手 英文
the taken hand
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 握 : 動詞（拿; 抓） hold; grasp; take by the hand
  • 住 : Ⅰ動詞1 （居住; 住宿） live; lodge; reside; accommodate; stay 2 （停住; 歇下） stop; cease; knock ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  • 握住 : fasten on
  1. After grasping the doctor s hand, as he stood victorious and proud before him ; after grasping the hand of mr. lorry, who came panting in breathless from his struggle against the waterspout of the carmagnole ; after kissing little lucie, who was lifted up to clasp her arms round his neck ; and after embracing the ever zealous and faithful pross who lifted her ; he took his wife in his arms, and carried her up to their rooms

    達爾內緊緊地握住醫生的手，醫生勝利而驕傲地站在他面前他又緊握了羅瑞先生的手，羅瑞先生才從奔流的卡爾馬尼奧拉隊伍里擠過來，擠得氣喘吁吁達爾內親了親小露西，小露西被抱起來，她用小胳膊摟住他的脖子他擁抱了永遠熱情忠誠的普洛絲，是普洛絲抱起小露西給他親的。
  2. She stepped forward, and pressed the passive hand that lay upon the coverlet.

    她走向前來，緊握住那隻伸在被單外面沒有抗拒力量的手。
  3. On the issue of fit, the views of different interviewers will vary. physical appearance is often a consideration, because clothing and grooming reveal something about an interviewee ' s personality and awareness of industry standards. apart form noticing a candidate clothes, interviewers also size up such physical factors as eye contact, interviewers also size up such physical factors as eye contact, how they shake hands, facial expressions, and tone of voice

    關于面試（某職位）合適人選的問題，不同面試考官持不同觀點.通常外表被視為考慮搭配的一部分.因為衣服和裝飾展現了一個面試者的個性以及對行業規范的認識.除候選者的服飾外，主考官還抓住這樣一個外在特徵，即他們如何握手，他們面部的表情（如何） ，以及他們的語音語調
  4. No, i ll look first, she said, and see whether it s marked " poison " or not ; for she had read several nice little histories about children who had got burnt, and eaten up by wild beasts and other unpleasant things, all because they would not remember the simple rules their friends had taught them : such as, that a red - hot poker will burn you if you hold it too long ; and that if you cut your finger very deeply with a knife, it usually bleeds ; and she had never forgotten that, if you drink much from a bottle marked poison, it is almost certain to disagree with you, sooner or later

    她說： 「不行，我得先看看，上面有沒有寫著毒藥兩個字。 」因為她聽過一些很精彩的小故事，關于孩子們怎樣被燒傷被野獸吃掉，以及其它一些令人不愉快的事情，所有這些，都是因為這些孩子們沒有記住大人的話，例如：握撥火棍時間太久就會把手燒壞小刀割手指就會出血，等等。愛麗絲知道喝了寫著「毒藥」瓶里的藥水，遲早會受害的。
  5. Residential district planning design must emphasize to research the relation between building - form and region climate as well as the biological feeling of human - body ; architecture design must follow climate - design principle, which is knowing and grasping local climate feature, through environmental design and building means, to apply the passive technology of low energy consumption combined local climate as far as possible ; and eliminate the disadvantage effect of outside climate on the comfortable thermal environment as far as possible, consequently raise comfortable environmental quality while reducing traditional energy consumption

    居住區規劃設計理論必須注重研究建築形態與地域氣候以及人體生物感覺之間的關系，建築設計必須遵循氣候設計原則，即了解和掌握熱氣候條件下主要氣象要素的變化規律和特點，通過環境設計和建築手段，盡可能應用低能耗的被動式技術與當地氣候氣象特徵相結合，盡可能消弱外界氣候對熱舒適環境的不利影響，從而在降低傳統能耗的同時，提高舒適環境質量。
  6. If you can hold someone ' s hand, hug them or even touch them on the shoulder, you are blessed because you can offer god ' s healing touch

    假如你能握住某個人的手，彼此親切的擁抱甚至摟住他們的肩膀，你真應被祝福，因為你能像上帝提供療傷關懷。
  7. Someone took it, and i was caught up and held close in the arms of her who had come to reveal all things to me, and, more than all things else, to love me

    有個人握住了我的手，於是我被抱了起來，緊緊地?在了她的懷里.正是她來到我的身邊，將一切展切在我面前，更重要的是，是她將愛帶給了我
分享友人
分享到 Line

分享到臉書