被腐爛 的英文怎麼說

中文拼音 [bèifǔlàn]
被腐爛 英文
rotted
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 腐 : Ⅰ名詞（豆腐） bean curdⅡ動詞（腐爛; 變壞） decay Ⅲ形容詞（腐爛） rotten; corroded; putrid
  • 爛 : Ⅰ形容詞1 （物質組織破壞或水分增加后松軟） mashed; mushy; sodden; pappy 2 （腐爛） rotten; decayed...
  • 腐爛 : 1 （有機體由於微生物的滋生而破壞） become putrid; decompose; rot 2 （墮落） corrupt; depraved; 腐...
  1. Grain traders in ukraine are throwing thousands of tonnes of rotting crops into the black sea as a protectionist trade embargo in what was once the “ breadbasket of europe ” extends into its fifth month

    隨著保護主義貿易禁運進入第五個月，在曾被稱為「歐洲糧倉」的烏克蘭，糧食交易商們正把成千上萬噸腐爛糧食投入黑海。
  2. They decompose and are quickly destroyed by the weather or eaten by some other creature.

    他們腐爛之後很快地風化掉，或被別的動物吃掉。
  3. Cheng ho's great warships were laid up and rotted away.

    鄭和的大戰船被擱置腐爛。
  4. Buried alive : in 19th - century europe there was so much anecdotal evidence that living people were mistakenly declared dead that cadavers were laid out in " hospitals for the dead " while attendants awaited signs of putrefaction

    埋葬活人：在19世紀歐洲，如此之多的軼聞證據表明活人被錯誤地宣布死亡，以至於屍體被放在太平間里讓值班人員等候屍體腐爛的跡象出現。
  5. Then will the earth tremble, and the sea bear no ships ; heaven will not support the stars in their orbits, all voices of the gods will be forced into silence ; the fruits of the earth will rot ; the soil will turn barren, and the very air will sicken with sullen stagnation ; all things will be disordered and awry, all good will disappear

    然後大地會顫動，海洋不能負載船隻；天空不能支持星星自身的軌道，所有眾神的聲音會被迫進入寂靜，大地的果實會腐爛；土壤會變成荒地，每處空氣都有沉沉不樂的停滯而使得惡心，所有事物都變得無序和歪曲，所有的美好都消失。
  6. If the intervening runner or stolon rots or is cut away, the daughter plants becomes independent

    當連接處的長條枝或匍匐枝腐爛或被人為剪斷，子代植株就成為獨立的植株。
  7. When the dead rotting in the maize fields or pulled apart in the wilds by hyenas are eventually counted, over 1, 000 kenyans are likely to have been killed since the election

    當最終計算腐爛在玉米地里或在野外被土狼分屍的死者時，發現自大選以來的肯尼亞人死亡數竟超過了一千人。
  8. The stone steps were covered with mold and ulcers

    石頭臺階被霉和腐爛物覆蓋著。
  9. From there my mother contemplated the broken pots of begonias, the rotted stubble, the trunk of the jasmine plant eaten away by ants, and she recovered her breath

    我母親在那裡對著破了的秋海棠花盆，腐爛了的斷株和被螞蟻們吞噬著的茉莉樹干凝視良久，呼吸漸漸平緩下來。
  10. Trees with an injured, decayed or restricted root system are prone to uprooting by typhoon, as shown by this chinese banyan in wong nai chung road

    當樹木的根部受到損傷、腐爛或其發展受到窒礙時，較容易被臺風連根拔起，如圖中所示的一棵生長在黃泥涌道的細葉榕。
  11. This horsetail tree in victoria park was badly damaged by typhoon, resulting in the loss of many large branches. trees with an injured, decayed or restricted root system are prone to uprooting by typhoon, as shown by this chinese banyan in wong nai chung road

    當樹木的根部受到損傷、腐爛或其發展受到窒礙時，較容易被臺風連根拔起，如圖中所示的一棵生長在黃泥涌道的細葉榕。
  12. He knew he would either recover pandoras box, or perish inside the cursed temple, never to return to the world of man

    他知道要麼他找到潘多拉魔盒，要麼他就腐爛在這個被詛咒的神殿裏面，永遠不會回到人世。 」
  13. The harvesting is carried out by hand, bunches are picked one by one so that any bunches with defects ( unripe, damaged or rotten fruit ) are eliminated immediately

    葡萄採摘純屬人工，束逐個被採摘，有瑕疵（未成熟，損壞或腐爛的果子）立刻被剔除。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書