裁減 的英文怎麼說

中文拼音 [cáijiǎn]
裁減 英文
reducecut down
  • 裁 : Ⅰ動詞1 （用刀、剪等把片狀物分成若干部分; 剪裁; 割裂） cut （paper cloth etc ） into parts 2 （把...
  1. The appropriations committee, suddenly and ill - advisedly parsimonious, cut funds for assistance to the disadvantaged

    撥款委員會突然地和不明智地節儉地裁減對生活水平低的人的援助。
  2. His plan to reduce the number of workers boomeranged on him

    他想要裁減工人的計劃對他起了反作用。
  3. Gm cuts 30000 jobs and close plants in north america

    「通用汽車」裁減30000個職位和關閉在北美的工廠。
  4. Ford motor co., facing a deepening financial crisis, said on friday it plans to eliminate 4, 000 salaried jobs, or 10 percent of its north american white - collar work force, as part of a larger restructuring plan

    面臨越來越嚴重的財政問題，美國汽車製造商福特公司18日宣布，其北美部門將會裁減4000名辦公室職員，裁員數量達到總數的10 ，此次裁員是更大規模重組計劃的一部分。
  5. You haven ' t been hit by cutbacks ? - quite impossible

    你還沒有受到裁減的打擊？ -相當地不可能
  6. The three countries would be strongly armed, and must not assume any obligation to disarm.

    三個國家都得擁有強大的武裝，決不承擔裁減軍備的任何義務。
  7. The suppression of unnecessary offices, of useless establishments and expenses, enabled us to discontinue our internal taxes.

    裁減不必要的官員，刪除無用的軍事設施與花費，使得我們可以中止國內稅。
  8. It is also planning to downsize its loss - making chip and home appliance divisions

    此外，三洋電機還在裁減其虧損中的晶元及家用電器生產部門。
  9. The terror of impending slaughter pervaded the house.

    裁減工人迫在眉睫，恐怖氣氛籠罩整幢樓房。
  10. The english versions of printed and mimeographed documents of the un and the economics and social commission for asia and the pacific ( escap )

    聯合國和亞太區經濟及社會委員會印刷和油印文件的英文本。包括有關國際和平及安全、裁減軍備、難民及其他全球性問題的參考資料。
  11. After market research, mobile terminals especially, boundary and responsibility of gui system are determined. and from a configurative perspective, three subsystems are defined and their interactions are set down ; from a portative perspective, the hierarchic architecture of gui is devised

    通過研究應用領域，尤其是移動通信終端領域，來確定系統邊界，明確系統責任；在總體上，從可裁減性角度劃定嵌入式gui的功能子系統及其交互關系，從可移植性角度設計嵌入式gui的層次體系結構；接著，具體設計實現gdi模塊。
  12. He proved his point by exposing malpractices by the directors, but it was a pyrrhic victory because they made him redundant immediately afterwards

    他以揭露董事們利用私權職權營私舞弊的行為證明他的論點，不過那是付出極在代價而得到的勝利，因為后來他們很快就裁減了他。
  13. Unio have vowed to take the government to court over controversial legislation pa ed yesterday enforcing pay cuts for 180 ， 000 civil servants

    立法會昨日通過立法減薪，裁減十八萬名公務員的薪金，備受廣大爭議。工會誓言會控告政府。
  14. In april 1908, we cut our white-collar ranks by seven thousand people.

    1908年4月，我們一下子就裁減白領人員7000人。
  15. Texaprint is ready to use water - based printing paste for direct printing on any type of fabric including knitwear, ready cut garment etc

    我們的產品是一種水性印刷漿糊，可直接用於印刷所有織物，包括針織品，準備裁減的服裝等。
  16. Article 18 when party a is on the brink of bankruptcy and is under legal reorganization or party a encounters serious business difficulties, and if party b meets the conditions for layoff, party a is entitled to cancel the contract

    第十八條甲方瀕臨破產進行法定整頓期間或者生產經營狀況發生嚴重困難，符合裁減人員條件的，甲方可以解除< >勞動合同< >
  17. Article 20 where it is really necessary for an employer to reduce the size of its workforce when it comes to the brink of bankruptcy and undergoes a statutory consolidation or runs deep into difficulties in production and management, the employer shall explain the situation to the trade union or all of its staff and workers 30 days in advance, solicit opinions from them and report to the administrative department of labor before it may reduce the size of its workforce

    第二十條用人單位瀕臨破產進行法定整頓期間或者生產經營狀況發生嚴重困難，確需裁減人員的，應當提前30日向工會或者全體職工說明情況，聽取工會或者職工的意見，經向勞動行政部門報告后，可以裁減人員，解除勞動合同。
  18. Article 27 during the period of statutory consolidation when the employing unit comes to the brink of bankruptcy or runs deep into difficulties in production and management, and if reduction of its personnel becomes really necessary, the unit may make such reduction after it has explained the situation to the trade union or all of its staff and workers 30 days in advance, solicited opinions from them and reported to the labour administrative department

    第二十七條用人單位瀕臨破產進行法定整頓期間或者生產經營狀況發生嚴重困難，確需裁減人員的，應當提前三十日向工會或者全體職工說明情況，聽取工會或者職工的意見，經向勞動行政部門報告后，可以裁減人員。
  19. The design of clothing lining, material, quality and reduce

    衣服的面料，材質，裁減，設計。
  20. The company already is in the process of eliminating 3, 500 jobs as part of a two - year cost - cutting plan to save $ 400 million

    其實公司正在實施今年1月份宣布的3 ， 500個工作崗位的裁減，這是公司為其兩年旨在節約4億美金的計劃的一部分。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書