補償再生 的英文怎麼說

中文拼音 [bǔchángzàishēng]
補償再生 英文
compensational regeneration
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 償 : 動詞1. （歸還; 抵補） repay; compensate for 2. （滿足） meet; fulfil
  • 再 : 副詞1 （又一次） another time; again; once more 2 （表示更加） still; further 3 （表示如果繼續怎...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 補償 : compensate; make up; make up for; make it up to sb. ; make sth. good; compensation; offset
  1. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次，國外立法上的一些基本制度我國沒有，如解散登記制度，股東出現僵局訴請法院判決解散制度，特別清算中的債權協定製度，清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度，司法特別清算制度，清算人的代表性制度，法院消極監督清算制度，帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足，造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂，損害了債權人和利害關系人的利益，增加了市場主體交易不安全感，破壞了市場經濟秩序和商業道德，浪費了社會資源，削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為，完善我國公司解散和清算制度，應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度，統一我國有關解散和清算立法，在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范，填補立法空白，創設法院解散公司制度，廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度，健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度（包括民事責任，刑事責任，行政責任，改變現行行政處罰范圍偏廣，民事賠償范圍偏窄，刑事追究空白太多的不協調狀況） ，從而構築起科學的公司解散和清算制度，使之符合我國經濟生活的客觀需求，符合市場經濟發展的基本方向，並與國外立法通例趨同。
  2. With the allspark gone, we cannot return life to our planet

    火種毀滅以後，我們的星球無法再恢復生命，但命運給了我們最後的補償。
  3. First, resistance to geometrical distortion was obtained by using moment normalization ; second, we focus on the phase of fourier - mellin transform. before detecting watermark, synchronization could be retrieved by using the phase information. to eliminate the influence of pixel value distortion generated during print / scan process, a dft - based robust watermark algorithm was designed, which could successfully detect watermark from a severe distorted image

    另一種思路是根據圖像經過旋轉、縮放、平移后，其傅立葉?梅林變換域只有相位受到影響的特點，從其相位中提取幾何失真信息，然後再進行相應的失真補償，從而消除幾何失真的影響；對于列印掃描過程產生的像素值失真，本文也提出了一種基於dft的魯棒性演算法，能在較嚴重的圖像失真情況下，成功檢測水印。
  4. The relationship between forestry resources assetization management ( fram ) and system innovation of forestry resources ' cultivation fund ( frcf ) is stated, indicating that frcf, forest price and the fee of forest cultivation all are characterized as compensation to the coat of forest management, and that frcf is actually the reproduction fund of forestry resources

    摘要闡述了森林資源資產化管理與育林基金制度改革間的關系，指出育林墓金、林價和育林費都具有營林成本補償的屬性，是一項再生產專用資金。
  5. The productive development fund of a private enterprise may be used in the fields of increasing its capital for production expansion, investing in other enterprises, paying off its loan or making up the losses of the enterprise

    私營企業的生產發展基金可以用於本企業擴大再生產、向其他企業投資、償還貸款或者彌補本企業的虧損。
  6. Allowances in the form of monetary compensation and re - training will be necessary, particularly for those bottom trawling fishers whose vessels will need to be bought out, but also for other fishers who have suffered loss of fishing grounds

    有關方面須向他們提供金錢補償與再培訓服務，並特別照顧需把維生工具出售的底拖網漁民，以及因為禁捕區成立而不能在該區域捕魚的漁民。
  7. The environmental reproduction and compensation for ecological benefits of forest

    環境再生產與森林生態效益補償
  8. In addition, we designed the sensor to cancel out noise that might be generated by different components, from the pixel amplifier, which strengthens the signals, to the memory and switches

    我再補充一點，我們的設計使得傳感器可以補償其它部分可能產生的噪音，從放大信號的像素放大器到內存和轉換器等。
  9. Human resource is a crucial element for creating social treasure. in the process of remising the ownership of human resource, two elements should be considered. one is the need for compensating the value of reproduction

    人力資源作為最主要的生產要素，是創造財富的第一資源，在出讓自身人力資本所有權過程中，不僅要實現其再生產價值補償，還要參與企業盈餘價值的分配。
  10. Establishing the inter - catchment ' s ecological compensation system is to reallocatei the cost of the ecological protection of the upper region between administrative regions by the way of financial transferable payment in essence, which mainly includes setting the objective and subjective of the compensation, building the coordination mechanism and collecting, measuring and reallocating the compensation funds which is the key of the compensation system

    摘要構建流域區際生態保護補償機制實質上是通過橫向財政轉移支付的方式，將上游生態保護成本在相關行政區之間進行合理的再分配，它主要包括補償主體與客體的界定及其協商機制，補償資金的測算及其分攤機制，補償資金的籌集、使用和管理機制等基本內容。
  11. A business entity shall be jointly and severally liable with the contractor or subcontractor for the compensation of occupational accidents caused by workers hired by the contractor or subcontractor for having violated the provisions of the labor safety and health law pertaining to obligations which the contractor or subcontractor are required to perform

    事業單位違背勞工安全衛生法有關對于承攬人、再承攬人應負責任之規定，致承攬人或再承攬人所僱用之勞工發生職業災害時，應與該承攬人、再承攬人負連帶補償責任。
  12. Chapter four, the idea of redundant worker ' s arrangement is presented as follows : on the one hand, hanjiang group should conduct the work of ideological education to convert redundant worker ' s thought, on the other hand, the industries should be developed with joint effort and the reemployment services should be built up. all the active measures discussed here aim at ensuring the success in the reemployment work of the redundant employees. as for those redundant employees who have already removed from positions, the chapter lists four ways of direct economic compensations and two ways of indirect economic compensations

    第四章為構建漢江富餘人員安置方案的基本思路，漢江集團在開展思想教育工作，轉變富餘人員思想的同時，通過大力發展第三產業、成立再就業服務部門等措施積極做好富餘人員的再就業安置，並針對解除勞動關系的富餘人員，提出建立富餘人員基本生活保障、分期工齡補償、分期補償保險福利費、股權補償四種直接經濟補償方案和對富餘人員子女減免學雜費、為富餘人員提供小額貸款兩種間接補償方案。
  13. Without sufficient reinsurance backing, direct ec insurers would find it difficult financially to continue with their ec business particularly in the riskier ec sectors such as the medical and health profession

    在沒有足夠的再保險支持下，直接保險公司繼續經營其雇員補償業務時將在財政上遇到困難，尤其是經營涉及風險較高的醫療及衛生界的雇員補償業務。
  14. For the cloudy region, the pixel values were substituted by the image data of same period and close time after being calculated. the calculation was based on the correlation of clear sky image with cloudy. at last, clear - sky day - time - averaged lst image of guangxi were made

    再對該原圖進行雲剔除，並選擇與原圖時相最接近的實況樣本，用統計回歸方法進行相幅間的數值補償，由此剔除原圖中的雲區，最終製作生成廣西全境白天千米空間尺度的lst平均圖。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書