補充偵查 的英文怎麼說

中文拼音 [bǔchōngzhēnzhā]
補充偵查 英文
su lementaryinvestigation
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 充 : Ⅰ形容詞（滿; 充足） sufficient; full; ample Ⅱ動詞1 （裝滿; 塞住） fill; charge; stuff 2 （擔任; ...
  • 偵 : 動詞（暗中察看; 調查） detect; scout; spy; investigate:偵詢 gather information in legal investiga...
  • 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
  • 補充 : 1 （原來不足或有損失時增加一部分） replenish; supplement; supply; make up; complement; add 2 （在...
  • 偵查 : [法律] investigate （a crime）
  1. The report about the situation of the complemental investigation in the period of reviewing and making a decision of prosecution by the procuratorates in beijing

    關于北京市檢察機關審查起訴階段補充偵查進行情況的調研報告
  2. Issues of normative applying of return a case for supplemented investigation

    退回補充偵查規范適用中若干問題之探討
  3. As to the prosecution procedure having some problems, the article put forward that to set up the censor system of prosecution right, to set up the evidence discovery system, to absorb " plea bargain " in some degree, to change the prosecutor ' s role as parties, to set up prosecution change system and to properly restrain the supplementary investigation of court - trial case as the feasible countermeasures

    摘要設立公訴權司法審查機制、建立證據展示制度、適度引入「辯訴交易」 、實行公訴人當事人化、建立公訴變更制度、適當限制庭審案件的補充偵查是完善公訴程序的可行性對策。
  4. Some thoughts about supplement spy system application

    關于補充偵查制度適用的幾點思考
  5. In cases where supplementary investigation is to be conducted, it shall be completed within one month. supplementary investigation may be conducted twice at most

    對于補充偵查的案件，應當在一個月以內補充偵查完畢。補充偵查以二次為限。
  6. Article 166 if the hearings of a case is postponed in accordance with the provisions of sub - paragraph ( 2 ) in article 165 of this law, the people ' s procuratorate shall complete the supplementary investigation within one month

    第一百六十六條依照本法第一百六十五條第二項的規定延期審理的案件，人民檢察院應當在一個月以內補充偵查完畢。
  7. Article 16 if a people ' s court considers that the main facts of a crime are not clear or the evidence is insufficient or there are violations of law in a case in which the people ' s procuratorate has initiated prosecution, it may remand the case to the people ' s procuratorate for supplementary investigation or notify it to make corrections

    第十六條人民檢察院起訴的案件，人民法院認為主要犯罪事實不清、證據不足，或者有違法情況時，可以退回人民檢察院補充偵查，或者通知人民檢察院予以糾正。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書