補其所短 的英文怎麼說
中文拼音 [bǔqísuǒduǎn]
補其所短
英文
make up for one's shortcomings or defects-
Laco s main responsibility is to ensure conditions of grant of land by government are legally effective. it is also responsible for the preparation of other legal documents including modifications to government leases and grants, waivers, easements, licences and documentation relating to compulsory acquisition of land from private owners and the payment of compensation to them
該處的主要職責，是確保政府擬訂的批地條件符合法律規定，並擬備其他法律文件，包括修訂政府契約與批地條文的文件、短期豁免書、地役權文件、牌照，以及向私人土地擁有人強制徵用土地及支付補償給該等人士所需用的文件。Chapter three separately research the united kingdom ' s different legal system of financial supervision and regulation at different times and emphasizes it ' s unique characteristics - flexible. the last chapter, - chapter four introduces the past and present state and characteristics of china ' s financial supervision law and give a suggestion on china ' s financial supervision law ' s innovation
首先集中從幾個方面比較分析了英國和美國金融監管法律制度的不同，得出了各有利弊的結論；然後結合我國金融監管法律制度的歷史與現狀，借鑒英美兩國的經驗，取其之長，補己之短，提出了健全完善中國金融監管法律制度的構想，這也是本文的研究目的之所在。In practice, all short - range radio systems “ downshift ” their speeds to compensate for long distances, walls, people and other obstacles
實際上，所有的短距無線電系統為了補償距離、墻壁、人員和其他阻礙，速度都會下降。Get too short risk alive : take mulberry of well - known actress the name of a river in shaanxi and henan provinces to come citing, proper period of its career peak, ended oneself life because traffic accident is unfortunate prematurely however, and all sorts of investment all one ' s efforts wasted that in saying parents is his growing process, do, cannot be measured and the scar that brings to parental old age after he dies is made up for
活得太短的風險：拿聞名演員洛桑來舉例，正當其事業頂峰時期，卻因車禍不幸過早地結束了自己的生命，且不說父母為他成長過程中所做的各種投資付諸東流，在他去世后給父母晚年帶來的創傷是無法衡量和彌補的。分享友人