裝船時間 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuāngchuánshíjiān]
裝船時間
英文
date/loading- 裝 : Ⅰ名詞1 (服裝) dress; outfit; attire; clothing 2 (演員的化裝品) stage makeup and costume Ⅱ動詞...
- 船 : 名詞1. (水上的運輸工具, 船舶的通稱) boat; ship; vessels 2. (姓氏) a surname
- 時 : shí]Ⅰ名1 (比較長的一段時間)time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
- 間 : 間Ⅰ名詞1 (中間) between; among 2 (一定的空間或時間里) with a definite time or space 3 (一間...
- 裝船 : shipment; loading on board; put goods on a ship
- 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
-
In the bulk shipping market, ships can be rented on a time or voyage basis to a ship charterer or ship operator
在散裝貨輪市場,船舶可以按時間或航次租予租船者或船舶營運商。Although incremental modernisation to the nimitz class has occurred over time, the basic hull design is reaching the limit of its growth potential
盡管隨著時間的變化尼米茲級進行了現代化改裝,基本的船體設計已經達到了其改進潛力的極限。But it took a long time for the loading work at our town dueto heavy rain
但因大雨的緣故,在我市花了相當長的時間裝船。Shipment during. in two equal lots
時間平均分兩批裝船Shipment during in two equal lots
時間平均分兩批裝船Shipment during. in two lots
時間平均分兩批裝船These cruise ships can turn round in two days
這些遊船可用兩天的時間裝卸完畢The service of pilot station, tugboat company, tally company and port stevedoring companies etc. will be surcharged from 6th to 12th february, 2008
秦皇島港各裝卸公司、引航公司、船舶公司、理貨公司加收附加費時間: 2月6日? 2月12日。5 for cargo lots over 1, 000 m / t each, or any other lots less than1, 000 metric tons but identified by the buyer, the seller shall, at least10 days prior to the date of shipment, inform the buyer by telex or cableof the following information : the contract number, the name of commodity, quantity, the name of the carrying vessel, the age, nationality, andparticulars of the carrying vessel, the expected date of loading, theexpected time of arrival at the port of destination, the name, telex andcable address of the carrier
一次裝運數量超過一千噸的貨載或其它少於一千噸但買方指明的貨載,賣方應在裝船日前至少10天用電傳或電報通知買方合同號、商品名稱、數量、船名、船齡、船籍、船隻主要規范、預計裝貨日、預計到達目的港時間、船公司名稱、電傳和電報掛號。6 for cargo lots over 1, 000 m / t each, or any other lots less than1, 000 metric tons but identified by the buyer, the master of the carryingvessel shall notify the buyer respectively 7 ( seven ) days and 24 ( twenty - four ) hours prior to the arrival of the vessel at the port ofdestination, by telex or cable about its eta ( expected time of arrival ), contract number, the name of commodity, and quantity
一次裝運數量超過一千噸的貨載或其它少於一千噸但買方指明的貨載,賣方應在裝船日前至少10天用電傳或電報通知買方合同號、商品名稱、數量、船名、船齡、船籍、船隻主要規范、預計裝貨日、預計到達目的港時間、船公司名稱、電傳和電報掛號。The result indicates that improving the handling efficiency of berths is more efficient than extending dock berths in the view of ameliorating the operation condition of port, shortening the time stayed in port of ships, quickening the turnover speed of goods and reducing the freight cost
結合實例研究進行了港口參數的敏感性分析,指出提高泊位裝卸效率比增建碼頭泊位更能改善港口的運營狀況、減少船舶在港時間、加快車船貨周轉、降低貨物轉運成本。We are pleased to inform you that we have got the goods ready two weeks in advance of the contracted time and that we can see effect shipment as soon as your l / c reaches us
我們高興地通知您方,我們已比合同時間提前兩周將貨物備妥,只要您方信用證一到,我方即能立即裝船。10for settlement of demurrage / dispatch claim at loading port, both parties would finalize the lay time calculation sheet within 7 working days from the date of completion of loading based on the actual nor and statement of facts duly signed by the master or vessel ' s agent at load port
10對于解決在裝運港對逾期費和速遣費索賠,雙方應在由船長或其代理在裝運港簽發的實際nor及事實描述確定的裝船日期后的七個工作日內將裝卸時間單製作完畢。Topics to be covered are comprehensive, ranging from the latest developments in shipping in general to issues of specific interest. they include types of charter parties ; chartering negotiations and operation ; laytime and demurrage ; bills of lading ; and sale and purchase
課程內容全面廣泛,涵蓋航運業最新發展的概況,亦有深入行業中各類運作的專題研討,包括各類租船合約租船合同的協商與運作裝卸時間與滯期費海運提單船舶買賣等課題。The date expected ready to load is a condition. the shipowners must estimate the date honestly and start to proceed in time
估計可裝貨日期只是出租人預計船舶裝貨準備就緒的時間,是條件條款,出租人應合理預計並及時開航,否則即是違約。One original and one copy of shipping advice sent to buyer days from b / l date showing contract number, l / c number, name of commodity, weight, quality, name of vessel, b / l number and etd
6在提單日後3個工作日內提交給買方的裝船通知書,一份副本,此通知書註明合同號、信用證號、貨物名稱、裝貨重量、質量、船名、提單號和日期、裝貨名稱以及預計從裝港離港時間The loading shall be on basis of 8, 000 mt / day from the time the ship park the loading port
裝貨裝率以8 , 000噸/天為準。裝貨時間從船舶靠港後起算。Will you please also state your earhest shipping time , terms of payment and discounts for regular purchases
還請告知你們最早裝船時間、支付形式和定期訂貨的折扣。The shipment time for your order is approaching , but we have not yet received the covering l / c. please do your utmost to expedite to reach here before before the end of this month , so that shipment may be effected without delay
你方訂貨的裝船時間迫近,但尚未收到有關的信用證,請你方盡力將信用證本月底以前寄到我方,以便按期裝船。This is a copy of our shipping schedule
這是我公司裝船時間表的副本。分享友人