西藥大成 的英文怎麼說
中文拼音 [xīyàodàchéng]
西藥大成
英文
materia medica and therapeutics-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。Besides acting as agent of huzhou zhanwang pharmaceutical co., ltd. for a variety of adjuvant, we are also the agent for many imported adjuvant, such as new zealand wyndales lactose ; germany basfs vitamins and direct compression excipients ; france roquettes polyatomic alcohol ; germany sasols polyglycol ; switzerland givandans powdery flavoring essence ; usa cabots gas silica ; italy randi groups tartaric products ; uk crodas tween and span ; japan asahikaseis microcrystalline cellulose ; usa noveons carbopol resin, etc
我公司除代理湖州展望化學藥業有限公司各種輔料，同時代理多家進口輔料，諸如：紐西蘭乳糖系列產品、德國巴斯夫公司維生素系列產品及直接壓片輔料；法國羅蓋特多元醇系列產品；德國沙索公司聚乙二醇系列產品；瑞士奇華頓粉末系列香精；美國卡博特公司氣相法二氧化硅；義大利拉第集團天然酒石酸系列產品；英國禾大公司吐溫，司盤系列；日本旭化成公司微晶纖維素系列產品；美國諾譽公司卡伯波樹脂系列等。In recent years, various stress reduction therapies such as yoga, meditation, massages, and aromatherapy have become a living necessity, like medicine for the overtaxed mind and the soul
近年來，各種各樣的減輕壓力療法，如瑜伽、靜坐默念、按摩及芳香療法，已成為生活中必不可少的東西，這就像給過度緊張的大腦和精神上藥。From the beginning of 1992 to the end of 1994, the pla conducted its first large - scale demining operation in the border areas of yunnan province and the guangxi zhuang autonomous region, cleared a total of over one million landmines and explosive devices and destroyed nearly 200 tons of disused or de - activated ammunitions and explosive devices, covering an area of 108 square kilometers with over 170 border trade passes and ports re - opened, and over 30, 000 hectares of farmland, pasture and mountain forests restored
1992年初至1994年底，中國軍隊在雲南省和廣西壯族自治區邊境地區，組織實施了第一次大規模掃雷行動，共排除各種地雷和爆炸物100多萬枚，銷毀廢舊彈藥及爆炸物品近200噸，完成掃雷面積108平方公里，打通邊貿通道、口岸170多個；恢復棄耕地、棄荒牧場和山林3萬多公頃。In the past 21 years dalian office finished more than 120 projects all over north - east in the field of microelectronic, optical fiber and cable, lcd, biological and pharmaceutical, mechanic, assembly, steel, ship manufacturing and domestic buildings. some of the projects got the prize from national or provincial construction department. below are the reference projects dalian office finished these years : dalian dongfu lcd co., ltd, dalian haire industry park, guangyang bearings dalian co., ltd, konica dalian co., ltd, canon dalian office appliance co., ltd, pacifica electronics co., ltd, photoelectron dalian co., ltd, hyundai electronics dalian, rhi dalian co., ltd, yuanda pharmaceutical co., ltd, siemens vdo auto electronics changchun, toyota tianjin precise products co., ltd 6000, toyota zhangjiagang technology co., ltd, shenyang sico semiconductor co., ltd, dalian dongxian and dalian orient precise products co., ltd. dalian office will carry the principle make best design, provide satisfying service to provide our best service to the clients
Edri大連分院成立至今完成120多項工程設計監理及工程總承包項目，其中多個項目工程設計獲得國家和部省級科技進步獎，先後完成了大連東福彩色液晶顯示器工程大連海爾工業園光洋軸承大連有限公司柯尼卡大連有限公司佳能辦公設備大連有限公司太平洋電子有限公司光電子大連有限公司現代電子大連有限公司奧鎂大連有限公司，大連高新生物制藥有限公司大連保稅區國際車城遠大制藥有限公司西門子威迪歐汽車電子長春有限公司豐田合成天津精密製品有限公司豐田合成張家港科技有限公司，沈陽科希-硅技半導體技術第一有限公司大連東顯電子有限公司大連東方精工有限公司等一大批高科技產業園區設計項目，並且進行全程質量跟蹤服務，在業內樹立起edri大連分院良好口碑，贏得了客戶廣泛好評，為我院在東北地區的發展做出了自己的貢獻。With the staff totaling 660 persons, liye pharmaceutical provides nationwide more than 40 products in varieties of tablets, pelletized granules, capsules, soft capsules, eye drop, enemas, raw material medicine and traditional chinese medicine extract. after the restructuring, liye pharmaceutical has got greatly improved under the leadership of mr. yu shunan, general manager
是以生產中西藥制劑為主化學合成原料藥為輔的綜合性制藥企業，擁有片劑顆粒劑膠囊軟膠囊滴眼液灌腸劑和原料藥中藥提取七大類型40多個產品，產品銷售全國各地。Upon this occasion of removing my ammunition, i took occasion to open the barrel of powder which i took up out of the sea, and which had been wet ; and i found that the water had penetrated about three or four inches into the powder, on every side, which caking and growing hard, had preserv d the inside like a kernel in a shell ; so that i had near sixty pound of very good powder in the center of the cask, and this was an agreeable discovery to me at that time ; so i carry d all away thither, never keeping above two or three pound of powder with me in my castle, for fear of a surprize of any kind : i also carry d thither all the lead i had belt for bullets
所以，這個缺點於我來說反而成了一個優點。我對自己的發現真是欣喜萬分，決定立刻把我所最放心不下的一部分東西搬到洞里來，特別是我的火藥庫和多餘的槍支，包括兩支鳥槍和三支短槍。因為我一共有三支鳥槍和八支短槍，在城堡里留下五支短槍架在外墻洞里像大炮一樣，作戰中需要時也可隨時拿下來使用。The burning, murdering, robbery and grabbing of the japanese military troops had caused a great medicine loss to the guangxi province for it destroyed the newly - built medical system in this area and worsen the provincial lack of medicine
日軍的燒殺搶掠，造成了廣西醫藥的巨大損失，破壞了廣西剛剛建立起來的醫療體系，加劇了廣西民間缺醫少藥的嚴重局勢。Having got my second cargo on shore, tho i was fain to open the barrels of powder, and bring them by parcels, for they were too heavy, being large casks, i went to work to make me a little tent with the sail and some poles which i cut for that purpose, and into this tent i brought every thing that i knew would spoil, either with rain or sun, and i piled all the empty chests and casks up in a circle round the tent, to fortify it from any sudden attempt, either from man or beast
第二批貨上岸后，我很想把兩桶火藥打開，分成小包藏起來，因為兩大桶的火藥份量太重，但我得先用船上的帆布和砍好的支柱做一頂帳篷，把凡是經不起雨打日曬的東西通通搬進去又把那些空箱子和空桶放在帳篷周圍，以防人或野獸的突然襲擊。Among conglomerates that have reinforced existing business lines, number 29, huang maoru ' s maoye group, purchased 66 % of one of western china ' s biggest retailers ; number 246 wang licheng added 18 percentage points to the 4 % stake his holley group previously held in drugmaker wuhan jianmin pharmaceutical ; agricultural giant east hope group purchased 40 % of the country ' s largest chinese - owned chicken processor ( see story, p. 75 ) ; and number 1 larry rong ' s citic pacific enlarged a controlling stake in another mainland steel company
其它採取鞏固策略的聯合集團有：黃茂如的茂業集團，排名為29 ，買下了中國西部一家大型零售公司66 %的股權；汪力成的華立集團，排名為246 ，原來持有武漢健民藥業4 %的股權，增購了18 %的股權；農業巨頭東方希望集團買下中國最大雞肉加工廠40 %的股權；榮智健的中信泰富集團，排名第1 ，增加了對中國大陸另一個鋼鐵公司的控股權。The park area locates at within the scope of north downtown magistracy, a development for protecting settling municipal downtown northeast, deep superhighway baoding city in city leading the way south side, western region nearby 107 country a run by private capital for, with new school in north university in river area with foreign language in the second senior high school oppositely, is gold to promote the business enterprise image district, the park s area for having completing primitive backlog combining beginning having scales getting two times starting a business building best terrace
園區坐落在北市區轄區范圍內，地處保定市市區東北部，京深高速公路保定引路南側，西部臨近107國道，與河北大學新校區和第二外國語高中相對，是提升企業形象的黃金地段，該園區為所有完成了原始積累並初具規模的民營企業得二次創業構築了最佳的發展平臺。商業方面：北市區轄區內的東風商貿廣場家樂超市物美超市環西摩托車城保北醫藥批發市場，河北汽貿等市場形成了北市區的商業格局。Design : induced by administration of den solution, we got the rat liver cancers model to observe the regulation effects of invigorating spleen and regulating qi to genetic transcription, which is relevant to the transcription and signal transduction in genome of rats - liver - cancer tissues, controlled treatments about chemotherapy of medicine - ftorafurum, and the two tcm treatments including expelling toxin by cooling and promoting blood circulation to remove blood stasis
方法：以den誘導大鼠肝癌形成為模型，以西藥喃氟啶化療、中醫清熱解毒、活血化瘀治法為對照治療，採用基因晶元技術，觀察健脾理氣法對大鼠肝癌組織基因組轉錄水平及信號轉導相關基因轉錄的調控作用。With the tripartite support of the faculty of medicine, the institute of chinese medicine and the hospital authority, the research clinic for integrated medicine at the prince of wales hospital will further its clinical research, support and consultation services involving the use of tcm for clinical departments at four other public hospitals namely kwong wah hospital, yan chai hospital, alice ho miu ling nethersole hospital and pok oi hospital. a number of tcm clinical trials showed encouraging evidence - based clinical results on various types of diseases
今天，在中大醫學院、中醫中藥研究所及醫管局三方面的鼎力支持下，位於威爾斯親王醫院的中西醫藥綜合研究診所正式成立，將為醫管局轄下的四家大醫院廣華醫院、仁濟醫院、雅麗氏何妙齡那打素醫院及博愛醫院進一步提供中西醫藥綜合臨床研究的服務、支援和指導。Methods 50 wistar rats were sensitized by ovalbumin as animal model of ar and randomly divided into 5 groups : model group, ketotifen fumarate group, xinqin granules group, low - dose minkang tablet group, and high - dose minkang tablet group, another 10 healthy rats in normal group
方法除正常組外，其餘大鼠用卵清蛋白造成變應性鼻炎模型，隨機分為模型組、西藥對照組（酮替芬組） 、中藥對照組（辛芩沖劑組） 、敏康片小劑量組、敏康片大劑量組；用藥1周后觀察大鼠一般情況及鼻黏膜肥大細胞數、脫顆粒細胞數、血漿組胺的變化。It is the only pharmacy that got the gsp ( good supply practice ) certificate sent by national medicine supervisory bureau. under the severe competition environment, no target market positioning and core competitive led the company to decline. the theme declares challenges and opportunities facing the domestic medicine retailing enterprises, analyses the macro and the micro competition environment, primary competitors, strengths and weakness of sichuan de rentang company, according to the problems, author gives the resolving program, departing the chengdu tong rentang and sichuan de rentang, implementing different positioning so as to achieve competition predominance
四川德仁堂藥業連鎖有限公司隸屬于成都博瑞經濟發展有限公司，主營業務為中成藥、西藥、保健品、醫療器械、中藥飲片等，零售與批發並重，以零售為主，現有直營連鎖門店34家，合作店6家，加盟店10家，遍布成都市區各主要商業地段及全省主要地級市，年銷售額1 . 3億，市場佔有率為10 ，是四川省唯一一家通過國家藥品監督管理局gsp （ goodsupplypractice ? ?藥品經營質量管理規范）認證的醫藥零售連鎖企業，然而在零售渠道終端競爭日益激烈的環境下，由於企業目標市場定位不明，缺乏核心競爭力，在其繁榮表面背後隱藏著巨大的憂患及危機。After graduation, guan firstly worked at southwest synthesis pharmaceutical factory in chongqing, and then joined the faculty of china pharmaceutical university in 1985
1982至1985年在重慶市西南合成制藥廠工作， 1985年至今在中國藥科大學任教。It is natural that the chinese student of western life and learning, whether in china or studying abroad, is dazzled by the brilliant achievements of the west, from medicine, geology, astronomy to tall skyscrapers, beautiful motor highways and natural - color cameras
研究西洋生活和學術的人，無論是在中國或留學外國，對于西方的偉大成就? ?由醫藥、地質學、天文學，到摩天大樓、美麗的汽車公路和天然色彩的照相機? ?自然是驚嘆不置。This paper is based on the development of software " traditional - chinese medicine prescription analysis system " which was developed by the cooperation of the laboratory of neural networks and information technology of southwest jiaotong university and the library of chengdu chinese - medicine university
本文是基於「中藥復方分析系統」軟體開發項目（由西南交通大學神經網路與信息技術研究所與成都中醫藥大學圖書館合作開發）完成的。該軟體藉助數據挖掘的多種方法，針對中醫學古今藥方，實現對中醫藥數據庫的深入挖掘。In terms of confidence indices, most respondents expressed a higher level of confidence in wmps than in cmps, and in western medicine than in chinese medicine
就信心指數而言，大多數受訪者對西醫七成六的信心較中醫六成一為高，而對西藥七成半的信心亦較中藥六成四為高。To some extent, chinese materia medica are multi - locus directional gene regulators, and it is difficult to get to complete understanding of the pharmacological mechanism of chinese medicine on the gene level in decades of years, for the complicated ingredients and various kinds of chinese material medica, while the methods based on gene network and cell signal transducting system ore routine methods already in research of western medicine
從其中的一個角度來看，中藥是一種多位點定向或定點改變基因表達的技術；但是中藥成分復雜，系統龐大，很難在幾十年的時間內實現在基因水平上對中藥的全面理解；而西藥已經把基於基因網路和細胞信號傳導系統結構的藥物設計方法變成了常規技術。分享友人