觀光勝地 的英文怎麼說

中文拼音 [guānguāngshēngde]
觀光勝地 英文
scenic spots
  • 觀 : 觀名詞1. （道教的廟宇） taoist temple2. （姓氏） a surname
  • 光 : Ⅰ名詞1 （照耀在物體上、使人能看見物體的一種物質） light; ray 2 （景物） scenery 3 （光彩; 榮譽） ...
  • 勝 : 勝名詞1. [化學] （有機化合物, 即「肽」） peptide2. （姓氏） a surname
  • 觀光 : go sightseeing; visit; tour觀光勝地 tourist resort; 觀光團 sightseeing party; visiting group;觀光者 sightseer
  • 勝地 : famous scenic spot
  1. New orleans is possessed by the essence of the world from which it was hewn, the bayous and swamplands of the deep south

    新奧爾良new orleans是美國爵士樂發源地，觀光客心目中的旅遊勝地，二月狂歡之
  2. Is that a resort noted for its hot springs ?

    那是一個以溫泉出名的觀光勝地嗎？
  3. Okutama, in the northwest, is a popular vacationland, full of mountains, lakes, and valleys. it features natural tourist resources for hiking, camping, and viewing autumnal leaves and limestone caves

    稱為奧多摩的西北部地區山多湖多溪谷多，是旅遊勝地，頗受歡迎，在這里可以郊遊和野營、游覽紅葉和參觀石鐘乳洞等，其特色就是得天獨厚的自然觀光資源。
  4. North of manila is baguio city, the cool mountain haven of pine trees and flowers perfect for the dry months of march, april and may. from this " summer capital ", one can visit the banaue rice terraces, an engineering marvel considered the eighth wonder of the world

    馬尼拉的北部是充滿松樹和鮮花的碧瑤市，這里的三至五月是旱季避暑勝地，從該夏都可以前往被稱為世界第八大奇跡的banaue梯田觀光。
  5. The vessel collection has more than 68, 000 pieces of bronze, porcelain, jade, lacquer, enamel, and other vessels. the porcelain collection is one of the most important sources for research of the history of chinese porcelain worldwide. among the paintings of the museum are chinese ink paintings, calligraphic works, fan paintings, and embroidery, more than 9, 000 pieces in total

    院內收藏中國最珍貴的藝術典藏品如陶器青銅器瓷器玉器書畫雕刻及漆器等近七十萬件，收藏之豐，幾乎涵蓋中國五千年浩浩的歷史，名列世界四大博物館之一，是觀光客來臺必造訪的勝地。
  6. It features a picturesque artificial lake. with a lakeshore densely planted with willow trees and the water lilies and duckweed floating on the water, this place is an idyllic arcadia

    ：在這個明澈的人工湖景區，湖畔垂柳遍植，潭面水蓮浮萍飄蕩，仿如置身仙境，是個名不虛傳的觀光勝地。
  7. Congressmen from sunny places such as florida and california, worried about tourism, helped to defeat a proposal to expand offshore gas exploration earlier this year

    來自於像是加州和佛州這樣觀光勝地的議員，由於擔心本地的旅遊業會受影響，今年早些時候，對一項鼓勵海上石油開採的提案投了反對票。
  8. Wuyishan hotels saint far foreign guests not only domestic tourism, summer infirmary resorts and business activities of domestic and foreign guests, the ideal place to hold meetings

    武夷山聖遠酒店不僅是國內外賓旅遊觀光，避暑療養勝地，也是國內外賓客商務活動，舉行各種會議的理想場所。
  9. The northwest part of the area is called okutama and is known as a popular resort for its rich nature, including mountains, lakes and valleys. from hiking to camping, fall leave viewing and more, the area provides a variety of activities for visitors in its beautiful nature

    名叫奧多摩的西北部地區山、湖、溪谷眾多，作為遊玩勝地而頗受歡迎，徒步旅行、野營、觀賞紅葉和參觀石鐘乳洞等基於自然觀光資源的游覽是一大特色。
  10. The guide showed us the best places to see in paris

    導游帶我們參觀巴黎最棒的觀光勝地。
  11. A leisurely sightseeing cruise in tokyo is available on an economical tour by water - bus

    保留下町文化的觀光勝地淺草
  12. Two of france ' s most famous tourist attractions are the eiffel tower and the louvre museum

    法國最著名的兩個觀光勝地就是艾菲爾鐵塔和盧浮宮。
  13. Po lin monastery and the statue has become one of the most popular sights for tourists in hong kong

    寶蓮寺及天壇大佛現已成為香港最熱門的觀光勝地之一。
  14. Helen : i have heard it ' s become a popular tourist destination. reykjavik is trendy with a lot of globetrotters nowadays

    海倫：我聽說冰島已經成為觀光勝地了。雷克雅未克現在是很多環游世界者的新寵。
  15. Since the opening of the bronze seated buddha in 1993, ngong ping has become one of hong kong s major tourist attractions

    大佛自一九九三年開放供遊人參觀以來，昂坪已成為香港最熱門的觀光勝地之一。
  16. But return visitors will be a minority for a long time to come ? and so posh hotels, resorts and restaurants will have to wait for their chinese windfall

    但是遊客再次光臨往往在很長一段時間以後，因此想從中國人身上發財的觀光勝地、餐館和旅店不得不等上一段時間。
  17. Aerodrome, railway and freeway consist a tridimensional transport net. the excellent investing environment which assembles the flow of people, products, information and funds possess every convenient factors and supplies favorable situation for guests to invest and trade. after twenty years, jiangsu bright group which established in 1984 has been developed as the national medium enterprise, national high technical enterprise, national torch project enterprise, national aaa class enterprise of the best image, provincial class group, jiangsu star enterprise etc. it governs four professional companies which are transformer co., ltd, indicating neon lamps co., ltd, project lighting fixture and real estate co., ltd. moreover, it owns three large producing bases in yancheng city, which located in no. 99 west huanghai road, no. 47 yanqing road, and no. 1 nanyang economic development zone

    這里物產豐饒風景秀美地靈水秀，人文薈萃，是中國重要的輕工紡織電子機械生產基地和產品集散地，同時，也是一座有著二千多年燦爛文明的歷史文化名城和旅遊觀光勝地，是珍禽異獸丹頂鶴和麋鹿的故鄉這里交通便利，民航機場新長鐵路高速公路構成了海陸空立體交通網路，人流物流信息流資金流匯聚，天時地利人和政通皆備，優越的投資環境為中外客商投資興業和貿易往來提供了良好的條件。
  18. Today, hongkong post issues a set of special stamps to celebrate six scenic spots and historic sites that boast tremendous historical and cultural value, namely potala palace, imperial palace of the ming and qing dynasties, mausoleum of the first qin emperor, mount huangshan, old town of lijiang and jiuzhaigou valley. yet their importance goes beyond being the " must - see " tourist spots since they represent the tapestries of china s rich and profound culture, as well as a national pride of every chinese

    今次香港郵政特別選取六個廣為人知的名勝古跡作為這套特別郵票的主題，把布達拉宮、明清故宮、秦始皇陵、黃山、麗江古城及九寨溝等六處深具歷史文化價值的景點收錄其中，讓大家認識到，它們除了是到內地觀光時必須「到此一游」的重要景點之外，更是中國豐盛文化的見證，是每一個中國人的驕傲。
  19. Due to the special landforms of lin mo - niang park, the sunset and night view have become a new one of tainans tourism. with the construction of historic harborside park including wooden path, water view and toilets, lin mo - niang park will become an international tourism providing the citizen a better and comfortable place

    林默娘公園地形高曠，其夕照與夜景，已經成為本市新的觀光景點，未來將配合安平港國家歷史風景區-港濱歷史公園的興建，包括木棧道、水景及廁所等景觀工程，相信整體工程完工後，林默娘公園將可成為具國際級水準之觀光勝地，並且提供市民一個優質且舒適之休閑空間。
  20. The saddest aspect of mass tourism has been brought recently to the attention of the public : it seems that the great number of visitors is destroying the treasures that they enjoy most

    最近，大眾觀光旅遊的負面問題已經喚起了大家的注意：大量的遊客似乎在破壞著這些珍貴的歷史遺產也是他們最欣賞的觀光勝地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書