觀念變化 的英文怎麼說

中文拼音 [guānniànbiànhuà]
觀念變化 英文
variation of ideas
  • 觀 : 觀名詞1. （道教的廟宇） taoist temple2. （姓氏） a surname
  • 念 : Ⅰ動詞1 （看著文字發出聲音; 讀） read aloud 2 （上學） study; attend school 3 （想念; 考慮） think...
  • 觀念 : sense; idea; concept; perception
  1. The nationalism and feminism of the colony / the third world countries play an important role in the changes of gender concepts, the female liberation movement, the national liberation movement and the establishment and development of the nation - state

    摘要殖民地、第三世界國家民族主義和女權主義在社會性別觀念變化、婦女解放運動和民族解放運動高漲、民族國家建立和發展等方面都發揮了重要作用。
  2. Based on this rule, the thesis investigates the history of development of tv news during over 20 years since 1978 so as to comb out the innovating topics of notions from the complicated superficial changes : the conception of news noumeno ^ audience standard conception / ' new " word conception and information conception, and individualy studies the process of their gradual change against the social and historical background. accordingly, this article consists of four parts

    基於此，本文考察了1978年以來中國電視新聞二十多年間的發展歷程，透過紛繁繚亂的表面變化，理出了其內在的觀念變革主題：新聞本體、受眾本位、 「新」字觀念、信息觀念，並以社會歷史為宏觀背景，分別研究了它們的漸變過程。
  3. This thesis analyses and explores the ideological change of contemporary college students, grasps the development and tendency of the community concept, meanwhile puts forward countermeasures to the issue in order to lead the students to build up proper ideology

    本文主要從三個部分對當代大學生思想觀念的變化進行動態分析和探討，透視大學生群體思想觀念變化中存在的問題，把握他們思想觀念的演變趨向，提出解決問題的對策，以引導大學生樹立正確的思想觀念。
  4. The author discloses the influence of the roman law on the present system of succession ex testamenta by studying the origin and the historical development of the system of succession ex testamenta, summarizes the features of the ancient system of succession ex testamenta by making comparison between the system regulated by the roman law and the system of ancient china

    筆者首先考察了遺囑繼承製度產生的根源及其歷史沿革，通過追溯遺囑繼承製度的起源及其發展變化，揭示了羅馬法對近代各國遺囑繼承製度的影響。通過論證權利保護的觀念變遷和法的價值追求，說明在不同社會背景下，觀念形態的變化對繼承製度相關內容的重要影響。
  5. The growing conflicts among the social interest groups are a notable problem confronting the public policy in chinese transitional society, manifesting in the following aspects : changes in the interest distribution, separation among the interest groups, multiplicity in the interest orientation, and diversification in interest pursuit ; in nature, the conflicts have a character of atypicality, non - confronting, and controllability. the conflicts are the result of various factors as the malfunction of the government, the adjustment to the industry structure, the change in the ideology of interest,

    利益沖突加劇是轉型期中國公共決策面臨的突出問題，主要表現為私人利益、公共利益與國家利益的沖突、當前利益與長遠利益的沖突、局部利益與全局利益的沖突、正當利益與不正當利益的沖突，具有不穩定性、非對抗性、可調控性等內在屬性，是公共物品有效供給不足、所有制結構調整、社會利益觀念變化、社會利益格局重構等因素從政治、經濟、文化、社會等領域共同作用的結果。
  6. Comparatively, with abundant corporate capital, rich management experience and state - of - the - art technologies and techniques employed, foreign travel enterprises have already convert single tourism product into more complex integrated services, which have become the new profit zone. a change is a must, which is the determinant of sustainable development of travel industry in the new century

    如何轉變經營觀念、深化服務內涵、改進服務手段、提高競爭能力將是新世紀旅遊業能否持續發展的關鍵，否則依賴原有的旅遊產品、服務方式將很難產生新的吸引力，經營效益的持續增長也將愈發困難。
  7. This paper begins with the concepts, feature and purpose of the knowledge management, analysing the necessity of practising the knowledge management ; analysing the structure of its system ; discussing the feature and content of it and raising five specific countermeatures which explain the way to carry it out, including realizing the idea ' s reform and setting up the knowledge management ' s consciousness ; creating sharing mechanism and learning organization ; rebuilding the organization and establishing the chief knowledge office ; deepening the service ' s level and strengthening the customer ' s education ; setting up the knowledge base and the sharing system

    本文從知識管理的概念、特徵和目標入手，分析了圖書館實施知識管理的必要性，探討了圖書館知識管理系統的建構，論述了圖書館知識管理的特徵與內容，並對圖書館如何實施知識管理提出了五條具體對策，即實現觀念變革，樹立知識管理意識；創建知識共享機制，營造學習型組織；重建組織機構，設立知識主管；深化服務層次，加強用戶教育；建立知識倉庫，完善共享體系等。
  8. Furthermore, people ' s opinion on divorce is becoming more and more tolerant, and the divorce rate is rising every year, while the causes for divorce is shifted from contradictions in daily life to emotional reasons, from economic reasons to partners " characters. at the same time, the traditional family relationship as " man manages the outside affairs and woman does housework " has been changed and the concept of democracy and equality is entering the field of family life. the mew social phenomena of celibacy, having lover and cohabiting just show that people have more freedom in the choice of marital behavior and social pressures on marriage is lessened

    另外，根據社會轉型時期社會的心理變化的一般規律和己經出現的某些苗頭，可以對今後一段時期內人們的婚姻家庭價值觀念變化趨向作以預測： （ ）以親情式愛情為基礎的婚姻將會越來越多，占據主導地位； q ）人們對愛情的堅貞程度又將下降，追求新奇、見異思遷的現象也會增加； q ）未來家庭將是獨立人格的聯合體，婚姻將更注重質量； n ）一夫一妻制仍將是未來婚姻模式的主流。
  9. An analysis on the challenges faced by women

    婦女面臨著婚姻家庭觀念變化的挑戰
  10. Reflection on the innovation of consciousness and concept

    對思想文化潛意識與觀念變化的若干反思
  11. Survey on changes of outlook of choosing occupation of college students

    大學生擇業觀念變化情況調查
  12. This change of view should be conducive for us to reconsider the traditional translation theory which has been dominating our thinking mode of translation study

    這一觀念變化應該成為我們反思在翻譯研究中左右著我們思維的傳統翻譯話語本身。
  13. “ changes in value positions on economic equality : an empirical study in four chinese counties ”, special of politics and public administration in journal of peking university, 1995

    楊明， 「四縣群眾經濟平等觀念變化的經驗性研究」 ， 《北京大學學報》政治學與行政管理學專刊， 1995年。
  14. The paper explains the reason of hot - selling of the small - sized apartment in real estate market in recent two years, based on analysis of changing of consume subject, family structure, consume pattern, housing estate function, market competition

    本文以近兩年房地產市場上小套型熱銷為切入點，從消費主體變化、家庭結構變化、消費觀念變化、房產功能變化、市場競爭變化等六方面剖析了其原因。
  15. As a matter of fact, our country ' s agriculture economy will surely step on the road of sustainable development when we solve these issues properly, they are converting concept, institutional innovation, improving technology, improving peasant ' s quality and quickening the course of urbanization

    實際上，圍繞觀念變化，制度創新，技術改進，農業人口素質提高，農村城鎮化加速等幾個方面進行全面的論述，這樣我國的農業一定會走上可持續發展的快車道。
  16. Take the marxism as the important content and the theory instruction socialism ideology, is our country society ' s mainstream ideology, but in the new historical period, the socialism ideology is facing social reforming, the system innovation, the members of different social classes thought idea change and the economical globalization and so on many impacts and the challenge which brings, therefore, how further advances our country ideology construction, consolidates and strengthens the marxism in the ideology domain instruction status is important issue which the time proposed, only then persists pace with time, requests by the time comprehensively to carefully examine the new situation and the challenge which the current ideology construction faces, by the judgment science which develops grasps the mainstream ideology the essential connotation and the law of development, by the spirit which innovates positively impels the mainstream ideology the theory consummation and the practice innovation, can make our country mainstream ideology to maintain the vigorous vitality and the exuberant vigor throughout

    以馬克思主義為重要內容和理論指導的社會主義意識形態，是我國社會的主流意識形態，但在新的歷史時期，社會主義意識形態正面臨著社會轉型，體制創新，社會成員思想觀念變化及經濟全球化等帶來的諸多沖擊與挑戰，因此，如何進一步推進我國意識形態建設，鞏固和加強馬克思主義在意識形態領域的指導地位是時代提出的重大課題，只有堅持與時俱進，以時代的要求全面審視當前意識形態建設所面臨的新的情況與挑戰，以發展的眼光科學把握主流意識形態的本質內涵和發展規律，以創新的精神積極推動主流意識形態的理論完善與實踐創新，才能使我國主流意識形態始終保持蓬勃的生機和旺盛的活力。
  17. To change sense, to strengthen reform, to try out the credit system and educational system with flexibility positively

    轉變觀念深化改革積極試行學分制和彈性學制
  18. Popularization of aesthetic tastes tends to be the main characteristics of today ' s aesthetic conceptions since china ' s reform and opening to the outside world

    改革開放以來，趣味的通俗化、流行化是新時期審美觀念變革的主要特徵。
  19. Although the latter is not the main stream, it does have a great harm ; particularly when it is often mingled with the positive change of people " s value outlook, because it brings a conflict of value concept to them and makes them behave inappropriately, and consequently causes and aggravates social contradiction, and even becomes a factor of social instability

    這種負面變化雖然不是社會轉型時期價值觀念變化的主流，但其危害甚大，特別是由於它常常和正面的變化交織在同一價值主體的觀念之中，因而引起人們在觀念上的沖突和行為上的失范，引發和加劇社會矛盾，成為社會不安定的因素。
  20. I call this “ the eye of typhoon ” on calamity report. based on a general survey throughout its history and actuality of calamity report, this paper lucubrates on concept variety and phenomena of calamity report in china, especially make a concrete analysis of “ the eye of typhoon ” on calamity report in order to solve the concrete problems and strengthen the ability to international communication

    論文在全面審視中國災難報道的歷史與現狀的基礎之上，對我國災難報道觀念變化及現象做了深入的分析研究，尤其對災難報道中的「臺風眼」現象進行了具體剖析，盡可能剖析原因，分析利害，探討最佳解決方案，以便提高我國新聞媒體駕馭災難新聞的能力，進一步增強我國在國際傳播中的實力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書