解僱償金 的英文怎麼說

中文拼音 [jiěgùchángjīn]
解僱償金 英文
termination indemnity
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 償 : 動詞1. （歸還; 抵補） repay; compensate for 2. （滿足） meet; fulfil
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 解僱 : dismiss; fire; give the sack; layoff; discharge; relieve sb. of his post; cashier; cast
  1. The accused, an inspector at the labour affairs inspection department of the labour and employment bureau, embezzled part of the holiday compensation of a dismissed labourer

    被告在勞工暨就業局（勞工局）屬下的勞工事務稽查廳擔任稽查員時，侵吞了一名被解僱勞工的部分休假賠償金。
  2. The offences came to light when the victim sought help from the leb to obtain holiday compensation after being dismissed by his employer

    當受害人遭僱主解僱而要求勞工局協助取回休假賠償金時，被告的罪行終被揭發。
  3. An employer who wrongfully discharges an employee is subject to a lawsuit and in some cases, punitive ( pyun - ih - tive ) damages and criminal prosecution

    僱主錯誤的解僱職員將會導致訴訟，在某些案例中還會支付高額賠償金和受到刑事起訴。
  4. A man in the us is suing ibm for $ 5m ( ? 2. 5m ) in a wrongful dismissal case after he was fired for visiting adult internet chat rooms while at work

    一名美國男子因上班時使用成人網上聊天室被ibm解僱后，訴諸法律要求賠償500萬美金（約合250萬英鎊） 。
  5. The union is seeking compensation for two factory workers who were dismissed last week

    工會正在為上星期被解僱的兩名工人爭取補償金。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書