觸深 的英文怎麼說

中文拼音 [chùshēn]
觸深 英文
sounding
  • 觸 : Ⅰ動詞1 （接觸） touch; contact 2 （碰; 撞） strike; hit 3 （觸動） touch 4 （感動） move sb ; sti...
  • 深 : Ⅰ形容詞1 （從上到下或從外到里的距離大） deep 2 （深奧） difficult; profound 3 （深刻; 深入） thor...
  1. Physically, she far excelled me : she was handsome ; she was vigorous. in her animal spirits there was an affluence of life and certainty of flow, such as excited my wonder, while it baffled my comprehension. i could talk a while when the evening commenced, but the first gush of vivacity and fluency gone, i was fain to sit on a stool at diana s feet, to rest my head on her knee, and listen alternately to her and mary, while they sounded thoroughly the topic on which i had but touched

    體態上她遠勝於我，漂亮而精力過人，活潑而有生氣，流動著一種使我為之驚異又難以理解的豐富的生命力，夜晚的最初時刻，我還能談一會兒，但第一陣子輕松自如的談話之後，我便只好坐在黛安娜腳邊的矮凳上，把頭靠在她膝頭上，輪流聽著她和瑪麗深談著我只觸及了皮毛的話題。
  2. Tourists visiting tsochen rural township for the first time are sure to be impressed by the chalk badlands, and by the bambusa stenostachya bamboo that has grown there since japanese colonial times. the ground in tsochen is mainly made up of the mt

    第一次來到左鎮的觀光客，一定會對觸目所及由白堊土形成的青灰巖惡地貌，以及至日據時期種植至今的大量刺竹林蔭景觀印象深刻。
  3. Liu xin - wu changes artistic direction, drawing deeply into peking ' s bystreet and the courtyard, described to live in the citizenry of the yonder commonness the life, and become the oneself of special artistic form

    摘要劉心武改變創作方向，將筆觸深入到北京的衚衕和四合院中，描寫了居住在那裡的普普通通的市民生活，形成了自己獨特的創作形式。
  4. I responded, " the designer leads a simple life and she shares her money with the poor. besides, it is very important that this kind of beauty is in the world because it was created by the designer s deepest yearning to touch people s souls. the last supper, by leonardo da vinci has been pleasing generations and who thinks of a price while hearing johann sebastian bach s cantatas ?

    她認為基督徒是守貧且幫助窮人的，我回答：這位藝術家本身生活簡樸，她將財物分贈窮人而且這種發自藝術家內心深處想要觸動人們的靈性而創造出來的美的藝術品，對這個世界極為重要像達文西的最後的晚餐世世代代皆能激發人心聽到巴哈的聖樂時，帶給世人難以估量的貢獻。
  5. The philosophy of the prisoners during their worst sufferings impressed even their captors.

    俘虜們在最困苦時仍處之泰然，連捉住他們的人都深有感觸。
  6. High performance and high precision copper and copper alloy strips, electrolytic copper foil, lead frame, copper clad and printed - circuit board, special enameled copper wire, fashioned copper bar, track contact wire, medium and high elastic copper strips for interconnecting devices, precision alloy copper pipes for ac and cooling appliance, over - long and corrosion - resistant copper alloy condenser pipe, seamless cooper water pipe in housing construction and other copper fine and deep processing products will be highly developed in jiangxi province

    江西將重點發展高性能高精度銅及銅合金板帶、電解銅箔、引線框架、覆銅板及印刷電路板、特種漆包線、異型銅排、軌道接觸線、接插元件用中高彈性銅帶材、空調與製冷精密合金銅管、超長耐腐蝕銅合金冷凝管、建築用無縫銅水管等10項銅精深加工產品。
  7. Antigone represents " family values " but at the same time something " deeper " ( if not higher ), connected with religion, the unwritten dateless laws

    安提岡尼代表的家族價值，也更深層（如果不算更高）的接觸到宗教面，一種非成文的、不知何時頒布的法律。
  8. He is too well aware of the doubts about the efficacy of nonviolence.

    對非暴力主義的實效的懷疑，他是深有體會和感觸的。
  9. The book merely touches on the main contradiction of feudal society, it does not go into it deeply.

    這本書僅僅觸及而沒有深刻揭示封建社會的主要矛盾。
  10. But as a rule he was more affected by the awesome abysses than by the harmonious landscape.

    但是一般說來，更觸動他的是可畏的絕壁深壑，而非和諧的景色。
  11. That touches a man s inmost heart

    129這話觸動人的內心深處。 」
  12. In the process of reform, it is inevitable to touch on the problem of state - owned assets management system, and people are further convinced the importance of property right management of state - owned enterprise, at the same time, they gradually realize it is not enough to be just with an eye to the reform of enterprises in delegating powers to lower levels and yielding profits, but the problems of inseparate powers of enterprises and government and conversion of enterprise operational system shall be solved completely

    黨的十四屆三中全會以來，我國國有企業進行了深化改革，在改革過程中不可避免地觸及國有資產管理體制問題，人們也進一步認識到國有資產產權管理的重要性。同時也逐漸認識到只著眼于企業放權讓利改革是不夠的，應當從根本上解決政企不分和企業經營機制轉換的問題。
  13. In fact, the deep overlapping of the wavepacket of particles implies new interactions which are technically called nonlinear ( in the sense of depending on powers of the wavefunctions bigger than one ), nonlocal ( in the sense that they are extended over the volume of wave - overlappings which cannot be evidently reduced to finite number of isolated points ), as well as nonpotential ( in the sense of being of contact / zero { range type for which the notion of action - at - a - distance potential has no mathematical or physical meaning of any type }

    事實上，粒子相互之間深深重疊的波包意味著新型的相互作用，技術上它可稱之為非線性意義為它們取決于波函數大於1次的幕而定，為非局部意義為它們的延伸超越了波重疊的體積，使其顯然無法再縮小到有限數孤立點，以及為非潛能意義為相互接觸零距離，在這種情況下一定距離下作用的潛勢不再有任何數學上或物理上的意義。
  14. The second part analyze the direct causes of enron ' s abrupt collapse and probes into the set up of special purpose entities of hiding debts and counterfeit increase of income and profits, which received wide criticism from the investors, and the relevant transactions which caused the financial crisis of the company and resulted in the sharp shrink of its stock price and degradation of credit to junk bond

    內容涉及被投資者普遍指責的用於隱藏債務、虛增收入及利潤的特殊目的實體的搭建，以及觸發安然公司債務危機並由此導致其股價巨幅縮水、信用等級被降至垃圾級的關聯交易。第三部分從安然的發展戰略、企業文化、公司治理結構等方面分析安然失敗的深層次原因。
  15. The oval face was lengthened, his smiling mouth had assumed the firm and marked lines which betoken resolution ; his eyebrows were arched beneath a brow furrowed with thought ; his eyes were full of melancholy, and from their depths occasionally sparkled gloomy fires of misanthropy and hatred ; his complexion, so long kept from the sun, had now that pale color which produces, when the features are encircled with black hair, the aristocratic beauty of the man of the north ; the profound learning he had acquired had besides diffused over his features a refined intellectual expression ; and he had also acquired, being naturally of a goodly stature, that vigor which a frame possesses which has so long concentrated all its force within itself

    他那橢圓形的臉已拉長了，那張含笑的嘴出在已刻上了顯示意志堅強而沉著的線條那飽滿的額頭上出現了一條深思的皺紋他的眼睛里充滿了抑鬱的神色，從中不時地閃現出憤泄嫉俗的仇和恨的光芒他的臉色，因長期不和陽光接觸，而變成了蒼白色，配上他那黑色的頭發，現出一種北歐人的那種貴族美他學到的深奧的知識又使他臉上煥發出一種泰然自若的智慧之光：他的身材本來就很頎長，長年來體內又積蓄力量，所以顯得更加身強體壯了。
  16. Today, that mythic route has captured the imagination of world - renowned cellist yo - yo ma

    今天，這條神秘之路深深觸動了著名大提琴演奏家馬友友的想象力。
  17. The author, charlotte bronte, through deep writing style and true female experience, described one new female figure with strong treacherous consciousness and opposable spirit - jane eyre

    作者夏洛蒂?勃朗特以真實的女性體驗，深刻的筆觸塑造了具有強烈的叛逆意識和抗爭精神的女性新形象簡愛。
  18. I felt more than ordinary human sympathy for him in his misfortune. i was deeply moved as a fellow sufferer.

    我對他的遭遇，不只是普普通通的同情，還有一種深切的同病相憐的感觸。
  19. Based on the investigating of the new representative residential environment, the lack of multi - sensual environment design in recent habitation planning is pointed out in this paper, and then the strategy of how to build up a human - oriented multi - sensual environment, including visual environment, aural environment, olfactory environment and tactual environment, is expounded

    通過對典型新建小區的居住環境調查，揭示了小區設計對多感覺性環境設計的忽略、對人文關懷的漠視，進而提出了在小區中營造體現深層人文關懷的多感覺性環境設計策略，包括視覺性、聽覺性、嗅覺性以及觸覺性環境設計策略。
  20. The writer studies the aesthetic values, spirit and ideals of humanism and artistically writes about the history and culture

    作家以藝術的筆觸深入到歷史深層和民族文化的內核，去探究民族文化的審美價值、精神特質和人文理想。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書